Ausstattungen enthalten) Digitale Dateien auf der ROTEX- Homepage. Neueste Ausgaben der mitgelieferten Dokumentation können auf der regionalen ROTEX-Webseite oder auf Anfrage bei Ihrem Händler verfügbar sein. Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen Über die Dokumentation ▪ Die Original-Dokumentation ist auf Englisch verfasst. Bei der Dokumentation in anderen Sprachen handelt es sich um Übersetzungen des Originals.
Brand weiteren Schäden führen. Luftzirkulation ausreichend Platz um das Gerät ein. Verwenden Sie nur von ROTEX hergestellte oder ▪ Stellen Sie sicher, dass der Installationsort dem Gewicht und den zugelassene Zubehörteile, optionale Ausrüstungen und Vibrationen das Gerät widersteht. Ersatzteile. ▪ Stellen Sie sicher, dass der Installationsort ausreichend belüftet WARNUNG ist.
▪ in Übereinstimmung mit örtlichen und landesweiten Vorschriften. Boiler, die Erdgas verwenden, MÜSSEN an einen geregelten Gaszähler angeschlossen sein, Boiler, die Flüssiggas verwenden, MÜSSEN an einen Regler angeschlossen sein. Das Gasversorgungsrohr muss mindestens 22 mm stark sein. Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Entfernen und entsorgen Sie Kunststoffverpackungen unzugänglich für andere Personen und insbesondere Kinder. Andernfalls besteht Erstickungsgefahr. 4.1.2 So entfernen Sie das Zubehör vom Gasboiler 1 Entfernen Sie das Zubehör. Montageleiste Kondensatfang Installations- und Bedienungsanleitung Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
EKFGP6333 Distanzstück PP 80-100 1 Öffnen Sie den Anzeigedeckel. EKFGP4481 Befestigung Ø100 2 Lösen Sie beide Schrauben. 3 Neigen Sie die Frontblende auf sich zu und entfernen Sie die Frontblende. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
1 Bringen flexible Rohr (Zubehör) Kondensatfangauslass an. 2 Füllen Sie den Kondensatfang mit Wasser. 3 Schieben Sie den Kondensatfang so weit wie möglich nach oben auf den Kondensatabflussanschluss unter dem Gasboiler. Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Wasch- oder Spülbecken mit eingebautem Überlauf 75 mm Abwassersiphon mit Geruchsverschluss Es wird empfohlen, alle äußeren Kondensatleitungen zu isolieren und Rohre mit Ø32 mm zu verwenden, um ein Gefrieren des Kondensats zu verhindern. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
▪ Verwenden Sie so wenig wie möglich Armaturen und Rohrbogen. Boiler, Alle internen Grate sollten entfernt werden, sodass der interne a=Boiler, b=Brauchwasser Rohrabschnitt so glatt wie möglich ist. Kaltwassereinlass, d=Dusche, e=Thermostatventil (bauseitig) Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
3 Drehen Sie die geraden Messingarmaturverbindungen fest. Auslass für Raumheizung Einlass für Raumheizung HINWEIS Stellen sicher, dass geraden Messingarmaturverbindungen gut festgedreht sind, um Lecks zu verhindern. Maximales Drehmoment: 30 N∙m. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Für die Installation in feuchten Räumen ist ein fester Anschluss obligatorisch. Beim Arbeiten am Stromkreis MÜSSEN Sie die Stromversorgung IMMER abtrennen. 6 Führen Sie das Kommunikationskabel vom Gaskessel zum Innengerät, wie in der Abbildung unten gezeigt. Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
5 Prüfen Sie den Anschluss des internen Rauchabzugsrohrs und Kondensatkollektors. Stellen sicher, dass ordnungsgemäß angeschlossen ist. 2 Installieren Sie einen Gassiebfilter im Gasanschluss, wenn das Gas kontaminiert sein kann. 3 Verbinden Sie den Gaskessel mit der Gaszufuhr. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
▪ Ø60: 0,32 × zulässige Rohrlänge für Ø80 ▪ Ø50: 0,15 × zulässige Rohrlänge für Ø80 Wenden Sie sich an den Hersteller zum Überprüfen der Berechnungen für Widerstand Luftzufuhr- Verbrennungsgasabzugsrohrs und der Wandtemperatur am Ende des Verbrennungsgasabzugsrohrs. Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Gesamtrohrlänge = Summe der geraden Rohrlängen + Summe der äquivalenten Rohrlängen von Biegungen/Rohrbogen. L2=–1.8×L1+11.8 7.7.4 Gerätekategorien und Rohrlängen folgenden Installationsmethoden werden Hersteller unterstützt. Installation mit einem Kessel INFORMATION Alle Rohrleitungslängen in der Tabelle unten sind maximale äquivalente Rohrleitungslängen. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Seite 20
Gasabzugsystems finden Sie in der Tabelle unten. Anzahl der Einheiten Minimaler Ø Besonderer Hinweis zu C : Die maximalen Durchmesser des kombinierten Gasabzug-/Lufteinlasssystems finden Sie in der Tabelle unten. Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Halterung befindet sich direkt Verbindungsstück. INFORMATION Flexible Rauchgasleitungen dürfen NICHT in horizontalen 7.7.10 Schwadenregelungssatz Verbindungsabschnitten verwendet werden. Beachten Sie die lokalen und nationalen Vorschriften. 7.7.11 Rauchabzüge in Hohlräumen Nicht zutreffend. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
AUS. Temperatur Wärmetauschers wird NICHT beibehalten. Beispiel: Es dauert ein wenig, bis an den Warmwasserhähnen Warmwasser verfügbar ist. Wenn das Warmwasser nicht sofort bereitstehen muss, dann die Brauchwasser-Komfortfunktion deaktiviert werden. Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Seite 23
100% zu setzen (Standardeinstellung). Es wird dringend empfohlen, diese Einstellung nicht zu ändern. Mindestversorgungstemperatur der 10°C~25°C 15°C Ändern Sie NICHT diese Einstellung am Kessel. Wärmekurve Verwenden Sie stattdessen die Bedieneinheit. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Seite 24
Sollwert. Andernfalls liegt die Spar-/ Komforttemperatur zwischen 40°C und 65°C. Wartezeit nach einer 0 min~15 min 0 min Das Ändern dieser Einstellung hat keine Raumheizungsanforderung von Auswirkungen auf den Betrieb des Geräts. einem Thermostat. Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Seite 25
G25 (25 mbar) ist, kann der Gaskessel ohne drehen Sie das Gasmischrohr nach hinten (b). Modifikation verwendet werden. 5 Ersetzen Sie den O-Ring (c) und den Gasfilter (d) durch die Ringe des Konvertierungssatzes. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Seite 26
-Einstellung nur, wenn Sie sie überprüft haben und sicher sind, dass eine Änderung notwendig ist. INFORMATION Das Gasventil darf nur mit Genehmigung Ihres örtlichen Stellen Sie sicher, dass der Startvorgang des Analysators ROTEX-Händlers verstellt werden. In Belgien ist es NICHT abgeschlossen ist, bevor Sonde erlaubt, das Gasventil zu verändern und/oder dessen...
Heizvorgang, wenn das Innengerät Bedarf meldet. beim ersten Versuch NICHT gezündet wird, erfolgt nach 15 Sekunden ein neuer Zündversuch. Wenn der Brenner nach 4 Zündversuchen immer noch NICHT brennt, schaltet der Kessel in den Fehlermodus. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
GEFAHR: STROMSCHLAGGEFAHR GEFAHR: VERBRENNUNGSGEFAHR HINWEIS: Gefahr elektrostatischer Entladung Vor der Durchführung jeglicher Wartungsarbeiten sollten elektrostatische Aufladungen beseitigt werden. Berühren Sie dazu ein Metallteil des Geräts. Dadurch wird die Platine geschützt. Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn drehen. 7 Schieben Sie das Rauchabzugsrohr nach oben, indem Sie es im Uhrzeigersinn drehen, bis das untere Ende des Rohrs über dem Anschluss der Kondensatablaufwanne ist. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
3 Ziehen Sie die Innensechskantschrauben gleichmäßig handfest an, indem Sie den Inbusschlüssel im Uhrzeigersinn drehen. 4 Bringen Sie den Gasanschluss unter dem Gasventil an. 5 Bringen Anschluss Ventilator Zündvorrichtung am Gasventil an. Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
14 Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Taste ein. ▪ Ersetzen 15 Überprüfen Sie die Frontabdeckung, den Ventilatoranschluss Zündvorrichtung. an der Frontabdeckung und die Rauchabzugsrohrkomponenten auf Undichtigkeiten. 16 Prüfen Sie die Gas-/Lufteinstellung. RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Verbrennungsgasen. die Luftzufuhr. Verschmutzung im Wärmetauscher auf der Die Gas-/Lufteinstellung ist Prüfen Sie die Einstellung. Siehe Wärmetauscher wird keine Raumheizungsseite. NICHT korrekt. "Überprüfen der Kohlendioxid- Wärme übertragen. Einstellung" auf Seite Installations- und Bedienungsanleitung RHYKOMB33AA ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
In der folgenden Tabelle sind die Fehlercodes und mögliche Lösungen enthalten. Fehlercode Ursache Mögliche Lösung 10, 11, 12, Fühlerfehler S1 ▪ Kabel prüfen 13, 14 ▪ Ersetzen Sie S1 RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Dokumentation aufgeführten Anweisungen mit dem Produkt kombiniert werden können. Bauseitig zu liefern Von ROTEX nicht hergestellte Ausstattungen, die gemäß den in der begleitenden Dokumentation aufgeführten Anweisungen mit dem Produkt kombiniert werden können. Installations- und Bedienungsanleitung...
Bedienungstafel und Anzeige Raumheizungsdrucksensor Ionisations-/Zündelektrode Netzkabel 230 V Wechselspannung ohne Stecker (entfernt) Position der Datenplatte Manuelle Entlüftung Schauglas Luftzufuhrkappe Rauchabzugsrohradapter (NUR in Kombination mit dem zugehörigen Bogenstück in Rauchabzugssätzen verwenden) RHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung ROTEX HPU Hybrid-Gasboilermodul 4P353068-1A – 2013.10...
Seite 38
Déclaration de conformité A.R. 17/7/2009-BE Verklaring van overeenstemming K.B. 17/7/2009-BE Konformitätserklarung K.E. 17.7.2009-BE ROTEX Heating Systems GmbH D-74363 Güglingen, Germany Nous certifions par la présente que la série des appareils spécifiée ci-après est conforme au modèle type décrit dans la déclaration de Wir bestätigen hiermit, dass die nachstehende Geräteserie dem in der CE-Konformitätserklärung beschriebenen Baumuster entspricht und...
Seite 40
Sede operativa Via Milano, 6 - 20097 San Donato Milanese MI-Italy Tel. +39 02 51619.1 · Fax +39 02 51619222 e-mail info@rotexitalia.it · www.rotexitalia.it Numero verde ROTEX 800-886699 Représenté ROTEX ROTEX Heating Systems SARL en France par: 1, rue des Artisans ·...