Philips 70FC772 Serviceanleitung Seite 18

GB MECHANICAL ADJUSTMENTS
This tape deck cannot be adjusted without mechanism
control circuit.
For the adjustment method, please refer to the service
manual for a unit employing this mechanism.
MAINTENANCE AND LUBRICATION
It is advised to clean the tape deck and lubricate the
principal points after approx. 500 hours of operation.
1. To be cleaned with alcohol or spirit.
— heads
— capstan and pressure roller
— pulleys
— belts
Clean the heads, using a soft cloth or a wadded stick.
2. Lubrication instructions
- Shell Alvania 2 4822 389
To be used for ball bearings, gearwheels, shafts.
- Shell Clavis 15 4822 390
To be used for shafts and plain bearings.
- Silicon grease 5322 390 20011
To be used for lubricating plastic parts.
- BP super visco static 20 W/50
To be used for lubricating flywheel bearing.
F REGLAGES D'ORDRE
Cette console de cassette ne peut étre reglée sans l'aide
d'un circuit de commande de la mécanique.
La méthode de réglage figure dans la documentation
service de unité portant le no de type de cet appareil.
MAINTENANCE ET INSTRUCTIONS
II est conseillé de nettoyer le mécansime aprés env. 500
heures de fonctionnement et d'en lubrifier les points Ies
plus importants:
I. Nettoyer å I'alcool ou å alcool
— les tétes
— cabestan et galet presseur
— les courroies
— les roues de courroies
— Ies poulies
Nettoyer les tétes avec un chiffon doux ou des
bättonnets ouatés.
2. Instructions de lubrification
- Shell Avania 2 4822 389 10001
A appliquer å tous les coussinets cylindriques, Ies
roues dentées, Ies axes.
- Shell Clavis 15 4822 390 10048
A appliquer sur les axes et Ies coussinets normaux
- Graisse aux silicones 5322
A appliquer sur Ies éléments en synthétique.
- BP super visco static 20 W/50
A appliquer sur Ie palier de volant.
INSTRUCTIONS
10001
10048
4822 390 10069
MECANIQUE
DE LUBRIFICATION
å brüler
390 20011
4822 390 10069
NL MECHANISCHE INSTELLINGEN
Dit tapedeck kan niet worden ingesteld zonder een stuur-
circuit voor het tapedeck.
Voor het instelvoorschrift wordt
service dokumentatie van het betreffende typenummer.
ONDERHOUD EN SMEERVOORSCHRIFT
Aanbevolen wordt het loopwerk na ca. 500 bedrijfsuren
schoon te maken en op de belangrijkste punten te smeren.
I. Schoonmaken met alcohol of spiritus
De koppen
— Toonas en drukrol
Snaren
— Snaarwielen en poelies
Reinig de koppen met een zacht doekje of wattenstaafje.
2. Smeervoorschrift
- Shell Alvania2 4822 389
Te gebruiken voor kogellagers,
- Shell Clavis 15 4822 390
Te gebruiken voor assen en gewone lagers.
- Silikonenvet 5322 390 20011
Te gebruiken voor het smeren
— BP super viscostatische
Te gebruiken voor het smeren van het vliegwiellager.
D MECHANISCHE EINSTELLUNGEN
Dieses Deck lässt sich ohne eine Steuerschaltung für
das Deck nicht einstellen.
Für die Einstellvorschrift Wird
Service-Dokumentation der betreffenden Typennummer
verwiesen.
WARTUNG UND SCHMIERVORSCHRIFT
Es empfiehlt sich, das laufwerk
Betriebsstunden zu reinigen und an den wichtigsten
Stellen zu schmieren.
1. Reinigen mit Alkohol Oder Spiritus
— Köpfe
— Seile
— Seilrollen
— Tonwelle und Andruckrolle
Köpfe mit einem weichen Tuch Oder Wattenstab reinigen.
2. Schmiervorschrift
- Shell Alvania2 4822 389 10001
Zu verwenden für Kugellager, Zahnräder und achsen.
- Shell Clavis 15 4822 390 10048
Zu verwenden für Achsen und gewöhnliche Lager.
- Silikonfett 5322 390 20011
Zum Schmieren von Kunststoffteilen
BP super Viskostatiköl 20 W/50
Zum Schmieren des Schwungradlagers zu verwendem
verwezen naar de
10001
tandwielen, assen.
10048
van kunststofdelen.
olie 20 W/50 4822 390 10069
auf die
nach ca. 500
zu verwenden.
4822 390 10069
cs 11 667