Einführung ..................................................................................................................... 35
Warnung ........................................................................................................................ 35
Umweltschutz ................................................................................................................. 35
Arbeitsumfeld ................................................................................................................. 36
Körperverletzungen ......................................................................................................... 36
Strom ............................................................................................................................ 36
Wichtige Aktion ............................................................................................................... 36
Kontrolle ........................................................................................................................ 36
Funktionsbeschreibung ............................................................................................................. 37
Technische Daten .................................................................................................................... 38
Betrieb .................................................................................................................................. 39
Leeren .......................................................................................................................... 39
a- Container ........................................................................................................... 39
c- Plastiktüte .......................................................................................................... 39
L - Longopac® ........................................................................................................ 40
Installation ............................................................................................................................. 42
Anschluss ...................................................................................................................... 42
Wartung ................................................................................................................................ 43
Reinigung ...................................................................................................................... 43
Regelmäßige Kontrolle ..................................................................................................... 43
Service .......................................................................................................................... 43
Zubehör ................................................................................................................................ 44
Ersatzteile .............................................................................................................................. 45
EU-Konformitätserklärung ......................................................................................................... 46
DC BOX ........................................................................................................................................ 47
Aviso legal ............................................................................................................................. 47
Normas de seguridad ............................................................................................................... 48
Introducción ................................................................................................................... 48
Advertencia .................................................................................................................... 48
Protección ambiental ........................................................................................................ 48
Ambiente de trabajo ......................................................................................................... 49
Lesiones corporales ......................................................................................................... 49
Electricidad .................................................................................................................... 49
Acción importante ............................................................................................................ 49
Control .......................................................................................................................... 49
Ficha técnica .......................................................................................................................... 51
Funcionamiento ...................................................................................................................... 52
Vaciado ......................................................................................................................... 52
un-contenedor ........................................................................................................ 52
c- Bolsa de plástico .................................................................................................. 52
L-Longopac® .......................................................................................................... 53
Instalación ............................................................................................................................. 55
Conexión ....................................................................................................................... 55
Mantenimiento ........................................................................................................................ 56
Limpieza ........................................................................................................................ 56
Control periódico ............................................................................................................. 56
Servicio ......................................................................................................................... 56
Accesorios ............................................................................................................................. 57
Piezas de repuesto .................................................................................................................. 58
DC BOX ........................................................................................................................................ 60
Mentions légales ..................................................................................................................... 60
Règles de sécurité ................................................................................................................... 61
Introduction .................................................................................................................... 61
Avertissement ................................................................................................................. 61
Environnement de travail .................................................................................................. 62
Blessures corporelles ....................................................................................................... 62
DC BOX
4