Seite 1
JICOO J300 Smart Mite Cleaner User Manual Please read this manual carefully before and keep it safe for future reference.
Seite 2
CATALOGUE ENGLISH OIN04 DEUTSCHE 0+08 ESPANOL 0+12 FRANCAIS 13æ16 ITALIANO 1700 POLSKI 2104...
Seite 3
Preface Product Introduction Packing List Dear customer: Cleaner Thank you for using the JIGOO Mite Cleaner. User Manual content in the manual is for reference Sponge use and maintenance. For matters covered, please consult our customer service. Names Parts Contents...
Seite 4
Maintenance 4. Grab the top of the Dust cup cleaning filter remove filter from the dust cup. 1. Press the dust 5. Take filter release button sponge. remove the dust cup. 6. Clean filter sponge. The sponge be washed with water.
Seite 5
UV lamp cover cleaning Failure Possible causes Solutions • The power plug is not Check whether inserted tightly. power plug is inserted machine There is no electricity tightly does at ths power socket. Check the socket. work The power switch is Press the power not pressed.
Seite 6
liquids, gasoline, alcohol and other flammable mites from mattresses, blankets, pillows, sofas and explosive items, or else it may damage other texti machine or cause a fire, resu ting in persona • If the power cord is damaged, it must be injury and other accidents.
Produkt-Einführung Vorwort Sehr geehrter Kunde: Packliste Milbenreiniger Vielen Dank, dass Sie den J GOO Milbenreini- Benutzerhandbuch ger benutzen. Der Inhalt des Handbuchs dient Schwamm als Referenz für Gebrauch Wartung. Bei Fragen, die nicht behandelt Bezeichnungen der Teile werden, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
Wartung 4. Fassen Filter Reinigung des Staubbechers oben an und nehmen Staubbehälter. 1. Drücken 5. Nehmen Sie den Entriegelungstaste für Filterschwamm heraus. Staubbehälter nehmen Sie den 6. Reinigen Sie den Staubbehälter Filter Schwamm. Schwamm kann 2. Drücken Wasser gewaschen Deckelentriegelung werden.
Seite 9
Reinigung der UV-Lampenab Versagen Mögliche Ursache Lösung deckung Der Netzstecker Prüfen Sie, 0b der nicht fest Netzstecker fest eingesteckt ist. eingesteckt. Maschine Überprüfen Sie die • An dieser Steckdose funktioniert gibt es keinen Steckdose. nicht Drücken Sie den Strom. Netzschalter. Der Netzscha Iter ist UV-Lampenabdeckung...
Seite 10
wie Glasscherben, ätzenden Flüssigkeiten, Setzen Sie sich nicht auf das Gerät, Benzin, Alkohol und anderen brennbaren Schäden Cerät zu vermeiden. explosiven Cegenständen; andernfalls kann Entfernen Sie die Bürstenwalze nicht, das Gerät beschädigt oder ein Brand verur- während das Cerät eingeschaltet ist oder läuft, sacht...
Seite 11
Contenido de Ia caja Limpiador de åcaros x 1 Gracias por utilizar eI limpiador de åcaros Manual de usuario JIGOO. El contenido del manual es para Esponja x 2 referencia en el uso y mantenimiento. Para cuestiones no contempladas,...
Seite 12
Mantenimiento 4. Sujete a parte Limpieza del deposito de polvo superior del filtro y extraiga el filtro de Ia taza para eI polvo. 1. Presione el botön 5. Saque la esponja del liberaciön filtro. guardapo vo y extraiga eI guardapo 6.
Limpieza de Ia cubierta Fallo Posible causa Soluciön Iåmpara El enchufe Comprueba si el alimentaciön enchufe de alimentacién estå bien insertado. estä bien insertado. La mäquina No hay electricidad Comprueba el enchufe. funciona la toma Presiona el interruptor corriente_ de encendido. •...
Seite 14
inflamables y explosivos, o de 10 contrario funcionamiento para evitar daöos. podria daftar Ia méquina o provocar . Este producto puede utilizarse para limpiar y incendio, con eI consiguiente riesgo eliminar los äcaros de colchones, mantas, lesiones personales y otros accidentes. almohadas, sofäs y otros texti •...
Seite 15
Introduction du produit Cher client: Contenu du pack Nettoyeur dacariens Merci d'avoir utilisé Ie nettoyeur d'acariens Manuel 'utilisateur JIGOO. Le contenu ce manuel destiné Éponge x 2 servir de référence pour lutilisation et Fentre tien de l'appareil. Pour es questions...
Seite 16
Maintenance 4. Saisissez a partie Nettoyage des godets poussiére supérieure du filtre et retirez le filtre du godet pousslére. 1. Appuyez sur Ie bouton 5. Retirez éponge de dégagement du bac filtre. poussiére et retirez poussiére. 6. Nettoyez le filtre et l'éponge.
Nettoyage du couvercle Panne Cause possible Solution lampe Le cable Vérifiez si le cable d'alimentation n'est d'alimentation est bien pas bien inséré. inséré. ny a pas de Vérifiez la prise de La machine courant dans cette courant- ne marche Appuyez prise.
Seite 18
tels que du verre brisé, des liquides corrosifs, Ne pas s'asseoir sur ce produit pour éviter de 'essence, de 'alcool et d'autres produits d'endommager rappareil. inflammables et explosifs, sous peine • Ne retirez pas e rouleau de Ia brosse lorsque diendommager 'appareil ou de provoquer...
Introduzione al prodotto Lista imballaggio Pulitore per acari x 1 Crazie per aver utilizzato il pulitore per acari Manuale d'uso JIGOO. II contenuto manua e é un Spugna riferimento per luso e la manutenzione. Per le questioni non trattate, si prega di consultare...
Seite 20
Manutenzione 4. Afferrare la parte Pulizia della tazza della polvere superiore del filtro e rimuovere il filtro contenitore polvere. 1. Premere il pu sante 5. Estrarre a spugna rilascio della coppa filtro. po vere e nmuovere coppa polvere. 6. Pulire il filtro e la spugna.
Pulizia del coperchio della lampa Errore Possibile causa Sol uzione La spina di alimentazione Controllare se la spina di inserita saldamente. alimentazione é inserita elettricltå saldamente. La macchina alla presa di Controllare la presa. non funziona Premere l'interruttore corrente. Copertura lampada I-JV L'interruttore...
Seite 22
sigaretta e oggetti appuntiti come vetri rotti, mentre Ia macchina é alimentata o in funzione liquidi corrosivi, benzina, alcol e altri oggetti per evitare danni. infiammabili ed esplosivi, altrimenti si potreb • Questo prodotto puö essere utilizzato be danneggiare I'apparecchio o provocare pulire e rimuovere...
Seite 23
Preface Wprowadzenie Szanowny kliencie: ZawartoÉé grodek do czyszczenia roztoczy x 1 Dziekujemy za korzystanie z oczyszczacza Podrecznik uiytkownika roztoczy J COO. Tre" zawarta w instrukcji C?bka x 2 obsiugi slu2y jako odniesienie w u2ytkowaniu konserwacji. W sprawach nieobjqtych instrukc Nazwy Cz$ci jQ prosimy o kontakt z naszym dziaåem obs}ugi klienta.
Konserwacja 4. Chwyé görnq cz$é Czyszczenie pojemniköw na kurz filtra i wyjmij filtr z pojemnika na kurz. 1. NaciÉnij przycisk 5. Wyjmij gabke zwalniajqcy pojemnik fi tracyjnq. kurz i wyjmij pojemnik na kurz. 6. Wyczyéé filtr i gqbke. GQbke moina umyé...
Czyszczenie pokrywy lampy Metoda Moiliwa przyczyna Rozwiqzanie Wtyczka zasilania Sprawdi, czy wtyczka nie jest wåoiona zasilania jest szczelme. clasno. W tym gniazdku Sprawdi gniazdko. Maszyna ma pr?du. NaciÉnij przeå?cznik dziafa WGcznik zasilania zasllama. nie jest wciSniqty_ Oslona lampy port ssqcy jest (przezroczysta) zablokowany.
Seite 26
goracych przedmiotöw, takich jak wegiel, uszkodzenie przedmiotöw. niedopa}ki papierosöw, oraz ostrych przedmi- . Nie siadaC na tym produkcie, aby uniknqC otöw, takich jak rozbite szk}o, ±rqce piyny, uszkodzenia urzqdzenia. benzyna, alkohol i inne *atwopalne i wybu Nie zdejmowaé zespolu rolki szczotki, chowe przedmioty, w przeciwnym razie mote...
Seite 28
O Suzhou JIGO Electric Appliance Co., Ltd. O Rm 308, 3/F, Rm 105, BLDG. 19, Hongxing, International Life Plaza, Mudu Tn., Wuzhong Dist., Suzhou, China www.jigoolife.com E support@jigoolife.com ROHS Made in China...