JIGOO C300 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für JIGOO C300
Inhaltszusammenfassung für JIGOO C300
- Seite 1 C300 Cordless Vacuum Cleaner User Manual Please read this manual carefully before use and keep it safe for future reference.
-
Seite 2: Safety Precautions
Safety Precautions Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed below may result in electric shock, fire, and/or serious injury. This appliance is intended for household use only and not for commercial or industrial use. Do not attempt to modify or repair the appliance. - Seite 3 Use the charger only in a standard electrical outlet (120V/60Hz). Unplug the charger from the outlet before any routine cleaning or maintenance. Do not look into the air vents when the unit is switched on, as sometimes there is a possibility of small debris being discharged from the air vents, especially after cleaning /replacement of the filters as debris inside the unit can be disturbed.
-
Seite 4: Product Components
Product Components Preface Dear customer, Thank you for using JIGOO C300 Cordless Vacuum Cleaner. The content in the manual is for reference in use and maintenance. For matters not covered, please consult our customer service. Contents Product Overview............Instructions for Use........... -
Seite 5: Starting The Machine
Starting the Machine c)Push the dust cup assembly and the handle module together until you hear a "click". Press the power switch, and the vacuum cleaner starts to work at medium speed by default. a) Tap the speed control button on the control panel to change speed. -
Seite 6: Emptying The Dust Cup
2. Charge the single battery. Using the Wall Mount Press down the release button to detach the battery. After mounting the wall mount, place the machine Charge the battery directly using the charger. upright on it. a) When the battery indicator on the control panel and the light on the battery flicker, it indicates that the battery is running out soon. -
Seite 7: Cleaning The Brush Roller
e)Be sure to dry the HEPA filter, the pre-motor filter, c) Take out the pre-motor filter and the sponge as the sponge, and the cyclone completely before the follows. next use. Rotate the cyclone counterclockwise to remove the cyclone. Pre-Motor Filter Sponge Rotate f) Put the cyclone, the sponge, and then the... -
Seite 8: Compliance Statements
Insert the brush roller back into the floor brush and Specifications lock it firmly into place on the other side. Model C300 Voltage DC 25.9V Rated Power 400W Charger Input Voltage 100-240V Charger Output Voltage DC 30V Charging Time... -
Seite 9: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen und alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung der unten aufgeführten Warnhinweise und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch und nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch bestimmt. - Seite 10 Setzen Sie einen Akku oder ein Gerät keinem Feuer oder übermäßigen Temperaturen aus. Feuer oder Temperaturen über 130 °C können eine Explosion verursachen. Befolgen Sie alle Ladeanweisungen und laden Sie den Akku oder das Gerät nicht außerhalb des in den Anweisungen angegebenen Temperaturbereichs auf. Unsachgemäßes Laden oder Laden bei Temperaturen außerhalb des angegebenen Bereichs kann den Akku beschädigen und die Brandgefahr erhöhen.
-
Seite 11: Produktkomponenten
Produktkomponenten Vorwort Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie den JIGOO C300 Akku-Staubsauger benutzen. Der Inhalt des Handbuchs dient als Referenz für den Gebrauch und die Wartung. Bei Fragen, die nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. -
Seite 12: Das Gerät Starten
Das Gerät starten c) Schieben Sie den Staubbehälter und das Griffmod- ul zusammen, bis Sie ein "Klick" hören. Drücken Sie den Netzschalter, und der Staubsauger beginnt standardmäßig mit mittlerer Geschwind- igkeit zu arbeiten. a) Tippen Sie auf die Geschwindigkeitstaste auf dem Bedienfeld, um die Geschwindigkeit zu ändern. -
Seite 13: Verwendung Der Wandhalterung
2. Den einzelnen Akku aufladen. Verwendung der Wandhalterung Drücken Sie die Entriegelungstaste nach unten, um Setzen Sie das Gerät nach der Montage der Wandhal- den Akku herauszunehmen. Laden Sie den Akku terung aufrecht darauf. direkt mit dem Ladegerät auf. a) Wenn die Batterieanzeige auf dem Bedienfeld und das Licht auf der Batterie flackern, bedeutet dies, dass die Batterie bald leer ist. -
Seite 14: Reinigung Der Bürstenwalze
e) Achten Sie darauf, den HEPA-Filter, den Vormotor- c) Nehmen Sie den Vormotorfilter und den filter, den Schwamm und den Zyklon vor dem Schwamm wie folgt heraus. nächsten Gebrauch vollständig zu trocknen. Drehen Sie den Zyklon gegen den Uhrzeigersinn, um den Zyklon zu entfernen. -
Seite 15: Technische Angaben
Setzen Sie die Bürstenwalze wieder in die Technische Angaben Bodenbürste ein und rasten Sie sie auf der anderen Seite fest ein. Modell C300 Spannung DC 25.9V Nennleistung 400W Ladegerät-Eingangsspannung 100-240V Ladegerät-Ausgangsspannung DC 30V Ladedauer 4 Std. Umwelt Fehlerbehebung • Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht als unsortierten Störung... -
Seite 16: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. No seguir las advertencias e instruc- ciones que se enumeran a continuación puede resultar en descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves. Este electrodoméstico está destinado únicamente para uso doméstico y no para uso comercial o industrial. - Seite 17 No exponga un paquete de baterías o electrodoméstico al fuego o a temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a temperaturas superiores a 130 ºC (266 ºF) puede causar una explosión. Siga todas las instrucciones de carga y no cargue el paquete de baterías o el electrodoméstico fuera del rango de temperatura especificado en las instrucciones.
-
Seite 18: Descripción Del Producto
Componentes del producto Prefacio Estimado/a cliente/a: Gracias por utilizar la Aspiradora Inalámbrica JIGOO C300. El contenido de este manual es para referencia en el uso y mantenimiento del producto. Para asuntos no cubiertos en este manual, por favor consulte a nuestro servicio al cliente. - Seite 19 Inicio de la máquina c) Empuje el conjunto del depósito de polvo y el módulo del mango juntos hasta que escuches un "clic". Presione el interruptor de encendido y la aspiradora comenzará a funcionar a velocidad media por defecto. a)Toque el botón de control de velocidad en el panel de control para cambiar la velocidad.
-
Seite 20: Vaciado Del Depósito De Polvo
2. Cargue la batería individualmente. Uso del montaje de pared Presione el botón de liberación para desprender la Después de montar el soporte en la pared, coloque la batería. Cargue la batería directamente con el máquina en posición vertical en él. cargador. - Seite 21 e) Asegúrese de secar completamente el filtro HEPA, c) Extraiga el prefiltro del motor y la esponja de la el prefiltro del motor, la esponja y el ciclón antes del siguiente manera. próximo uso. Gire el ciclón en sentido antihorario para quitar el ciclón.
-
Seite 22: Solución De Problemas
Inserte el rodillo del cepillo nuevamente en el Especificaciones cepillo para el piso y bloquéelo firmemente en su lugar en el otro lado. Modelo C300 Voltaje DC 25.9V Potencia nominal 400W Voltaje de entrada del cargador 100-240V Voltaje de salida del cargador... -
Seite 23: Précautions De Sécurité
Précautions de sécurité Lisez toutes les étiquettes d'avertissement et les instructions. Le non-respect des avertissements et instructions suivants peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Cet appareil est uniquement destiné à un usage résidentiel, et non à un usage commercial ou industriel. - Seite 24 Faire effectuer l'entretien par un technicien certifié en utilisant des pièces de rechange identiques. Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord d'une table ou d'un comptoir et ne le laissez pas entrer en contact avec des surfaces chaudes. L'appareil doit être placé ou fixé loin des surfaces chaudes et des éviers.
-
Seite 25: Composants Du Produit
Composants du produit Préface Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir utilisé l'aspira- teur sans fil JIGOO C300. Le contenu du manuel sert de référence pour l'utilisation et l'entretien. Pour toute question non traitée, veuillez contacter le service clientèle. -
Seite 26: Démarrage De La Machine
Démarrage de la machine c) Poussez l'assemblage du godet à poussière et le module de la poignée ensemble jusqu'à ce que vous Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation et entendiez un "clic". l'aspirateur commence à fonctionner à vitesse moyenne par défaut. a)Touchez le bouton de contrôle de la vitesse sur le panneau de commande pour modifier la vitesse. -
Seite 27: Nettoyage Du Filtre
2. Chargez la batterie individuelle. Utilisation de la fixation murale Il suffit d'appuyer sur le mécanisme de déverrouillage Après avoir monté le support mural, placez la pour retirer la batterie. Rechargez la batterie à l'aide machine à la verticale sur celui-ci. du chargeur. - Seite 28 e) Veillez à sécher complètement le filtre HEPA, le c) Retirer le filtre du pré-moteur et l'éponge comme filtre pré-moteur, l'éponge et le cyclone avant la suit. prochaine utilisation. Tourner le cyclone dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le retirer. Filtre pré-moteur Éponge f) Remettre le cyclone, l'éponge et le filtre du...
- Seite 29 Réinsérez le rouleau de la brosse dans la brosse de Spécifications sol et verrouillez-le fermement en place de l'autre côté. Modèle C300 Tension DC 25.9V Puissance nominale 400W Tension d'entrée du chargeur 100-240V Tension de sortie du chargeur DC 30V Temps de charge Dépannage...
-
Seite 30: Misure Di Sicurezza
Misure di sicurezza Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata osservanza delle avver- tenze e delle istruzioni elencate di seguito può provocare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi. Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico e non all'uso commerciale o industriale. - Seite 31 Far eseguire la manutenzione da un tecnico qualificato utilizzando solo parti di ricambio identiche. Non lasciare che il cavo penda dal bordo di un tavolo o di un bancone o tocchi superfici calde. L'unità deve essere posizionata o montata lontano da lavandini e superfici calde. Utilizzare il caricabatterie solo in una presa elettrica standard (120 V/60 Hz).
- Seite 32 Componenti del prodotto Prefazione Gentile Cliente, Grazie per aver utilizzato l'aspirapolvere senza fili JIGOO C300. Il contenuto del manuale è di riferimento per l'uso e la manutenzione. Per questioni non coperte, ti invitiamo a consul- tare il nostro servizio clienti.
-
Seite 33: Accensione Dell'apparecchio
Accensione dell’apparecchio c) Spingere insieme il gruppo della coppa della polvere e il modulo della maniglia finché non si sente un "clic". Premere l'interruttore di accensione e l'aspirapolvere inizierà a funzionare a velocità media per impostazi- one predefinita. a)Tocca il pulsante di controllo della velocità sul pannello di controllo per modificare la velocità. -
Seite 34: Svuotamento Del Contenitore Della Polvere
2. Caricare la batteria singola. Utilizzo del supporto a parete Premere il pulsante di rilascio per staccare la batteria. Dopo aver montato il supporto a parete, posizionarvi Caricare la batteria direttamente utilizzando il sopra la macchina in posizione verticale. caricabatterie. a) Quando l'indicatore della batteria sul pannello di controllo e la luce sulla batteria lampeggiano, indica che la batteria si sta esaurendo presto. - Seite 35 e)Assicurarsi di asciugare completamente il filtro c) Estrarre il filtro premotore e la spugna come segue. HEPA, il filtro pre-motore, la spugna e il ciclone prima Ruotare il ciclone in senso antiorario per rimuoverlo. dell'uso successivo. Filtro pre-motore Spugna f) Rimettere il ciclone, la spugna e poi il filtro Ciclone Rimuovere pre-motore nel contenitore della polvere.
-
Seite 36: Risoluzione Dei Problemi
Reinserire il rullo della spazzola nella spazzola per Specifiche pavimenti e bloccarlo saldamente in posizione sull'altro lato. Modello C300 Voltaggio DC 25.9V Potenza nominale 400W Voltaggio in ingresso del caricabatterie 100-240V Voltaggio in uscita del caricabatterie DC 30V Tempo di carica... -
Seite 37: Zasady Bezpieczeństwa
Zasady bezpieczeństwa Należy zapoznać się ze wszystkimi ostrzeżeniami i instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Niezastosowanie się do poniższych ostrzeżeń i instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia ciała. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego, a nie komercyjnego lub przemysłowego. Nie należy podejmować... - Seite 38 Nie należy narażać akumulatora lub urządzenia na działanie ognia lub nadmiernej temperatury. Wystawienie na działanie ognia lub temperatury powyżej 130°C (266°F) może spowodować wybuch. Należy przestrzegać wszystkich instrukcji ładowania i nie ładować akumulatora lub urządzenia poza zakresem temperatur określonym w instrukcjach. Nieprawidłowe ładowanie lub ładowanie w temperaturach wykraczających poza podany zakres może spowodować...
- Seite 39 Elementy urządzenia Wstęp Drogi kliencie, dziękujemy za zakup bezprzewodowego odkurzacza JIGOO C300. Treści zawarte w instrukcji służą jako wskazówki dotyczące użytkowania i konserwacji. W sprawach nieobjętych instrukcją prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta. Spis treści Informacje ogólne o produkcie.......
-
Seite 40: Uruchamianie Urządzenia
Uruchamianie urządzenia c)Dociśnij pojemnik na kurz do uchwytu, aż usłyszysz "kliknięcie". Po naciśnięciu włącznika zasilania odkurzacz zaczyna domyślnie pracować ze średnią prędkością. a)Dotknij przycisk regulacji prędkości na panelu sterowania, aby zmienić prędkość. b)Naciśnij wyłącznik zasilania, aby wyłączyć urządze- nie. Dociśnij NORMAL TURBO Naciśnij... -
Seite 41: Konserwacja
2. Ładowanie samego akumulatora. Korzystanie z uchwytu ściennego Naciśnij przycisk zwalniający, aby odłączyć akumula- Po zamontowaniu uchwytu ściennego należy tor. Naładuj akumulator bezpośrednio za pomocą umieścić na nim urządzenie w pozycji pionowej. ładowarki. a) Migotanie wskaźnika akumulatora na panelu sterowania i kontrolki akumulatora oznacza, że akumulator wkrótce się... - Seite 42 e)Przed kolejnym użyciem należy całkowicie c) Wyjmij filtr silnika i gąbkę w następujący sposób. wysuszyć filtr HEPA, filtr silnika, gąbkę i wirnik. Obróć wirnik przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby go wyjąć. Filtr silnika Gąbka f) Włóż wirnik, gąbkę, a następnie filtr silnika z Wirnik powrotem do pojemnika na kurz.
-
Seite 43: Dane Techniczne
Włożyć rolkę szczotki z powrotem do szczotki Dane techniczne podłogowej i zablokuj ją po obu stronach. C300 Model Napięcie DC 25.9V Moc znamionowa 400W Napięcie wejściowe ładowarki 100-240V Napięcie wyjściowe ładowarki DC 30V Czas ładowania Środowisko Rozwiązywanie problemów •... - Seite 44 Shenzhen Maihui Pudun Technology Co., Ltd. Rm 301-18, Building 1, Shenzhen Software Park, No. 2 Gaoxin Middle 2nd Road, Maling Community, Yuehai Street, Nanshan District, Shenzhen, China www.jigoolife.com support@jigoolife.com Made in China...