Herstellers erstreckt sich nicht auf den Verlust von Daten, der auf ein Verschulden des Benutzers zurückzuführen ist. ANMERKUNG • Das Tragen des SpeechMike Ambient wird nicht empfoh- len, wenn Sie einen Herzschrittmacher haben, da es zu Mit diesem Symbol werden Informationen Störungen kommen kann.
2. Ihr SpeechMike Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Philips Gerät ent- schieden haben. Auf unserer Website finden Sie vielfältige technische Unterstützung, beispielsweise Benutzerhandbü- cher, Software-Downloads und Informationen zur Garantie: www.philips.com/dictation. Highlights • Drahtloses Aufnehmen und Wiedergeben • Ausdauernder Akku •...
Überblick über die Dockingstation Anschluss für den Drahtlosadapter SpeechMike Ambient Anschluss Verbindungs-Button Status-LED Vorrichtung für Kensington-Schloss USB-C-Anschluss...
Sie es wieder ein- schalten. Gerät über einen Computer aufladen • Das SpeechMike Ambient wird aufgeladen, indem es an • Verbinden Sie das SpeechMike Ambient an einen Com- einen Computer angeschlossen wird. Schalten Sie den puter.
Unterbrechungen Ihrer • Drücken Sie etwa 3 Sekunden lang die Ein/Aus-Taste. Akku fast leer Arbeit zu vermeiden. X Der Display des SpeechMike Ambient schaltet sich von Akku lädt selbst aus. Koppeln Sobald Sie Ihr SpeechMike Ambient mit einem drahtlosen Adapter verbunden haben, können Sie drahtlos diktieren...
SpeechMike Ambient und am Drahtlosa- dapter blau. Koppeln Sie das SpeechMike Ambient und den Drahtlosadapter Sie können auch das SpeechMike Ambient und den Draht- losadapter direkt ohne Dockingstation koppeln: Stecken Sie den drahtlosen Adapter in den USB-C- Anschluss des SpeechMike Ambient.
Sie irgendeine Taste. Geräten und Störungen durch andere elektronische Geräte beeinträchtigt werden. Wird das SpeechMike Ambient länger als 10 Stunden nicht genutzt, schaltet es sich automatisch aus, um Strom zu spa- ren. Wenn Sie das Gerät wieder einschalten möchten, stel- len Sie es kurz in die Dockingstation oder drücken Sie so...
Lokalisieren Sie Ihr SpeechMike Ambi- Wenn es mehrere SpeechMike Ambient im Raum gibt und Sie nicht wissen welches SpeechMike Ambient mit Ihrem Computer verbunden ist, oder Sie möchten Ihr SpeechMike Ambient lokalisieren, können Sie dazu SpeechControl ver- wenden: Laden Sie die neuste Version von SpeechControl (Phi- lips Device Control Center) herunter (https://www.dic-...
Verwenden Sie den Nackenriemen Befestigen Sie den Nackenriemen an der oberen Rück- seite Ihres SpeechMike Ambient. Verwenden Sie den Clip, um das SpeechMike Ambient an Ihrer Kleidung, zum Beispiel in einer Brusttasche oder direkt auf Ihrem Hemd anzubringen, indem Sie es direkt in den Stoff einklemmen.
Sie darauf, dass Ihr Körper das Sig- nal nicht behindert. Zur Verwendung auf einem Tisch Anpassen des SpeechMike Ambient Platzieren Sie Ihr SpeechMike Ambient längs auf einem Passen Sie das SpeechMike Ambient mit der Software Schreibtisch zwischen den beiden Sprechern. Device Control Center an individuelle Benutzeranforderun- Achten Sie bei der Aufnahme darauf, dass Sie nicht zu gen an.
Rückwärts markieren INS/OVR Korrekturfenster öffnen TIPP Powerpoint-Profil Mit diesem Profil können Sie mit dem SpeechMike Ambient • Sie können die Einstellungen und Tastenfunkti- Powerpoint-Präsentationen steuern. Die folgenden Einstel- onen in der Registerkarte Device test (Geräte- lungen sind festgelegt: test) im Device (Gerät) Abschnitt püfen.
Taste am SpeechMike Verwendung des optimalen Audiomo- Ambient gedrückt wird. • Start application: Ermöglicht das Starten einer Anwendung durch Drücken einer Taste am Speech- Sie können den Audiomodus Ihres SpeechMike Ambient mit Mike Ambient. SpeechControl (Philips Device Control Center) ändern.
Integrator mode 2 Dockingstation mit Ihren Computer. Alternativ können Dieser Modus wird für Gesprächsaufnahmen verwendet, Sie das SpeechMike Ambient über ein USB-C-Kabel mit bei denen die Backend-Software keine integrierte Spre- Ihrem Computer verbinden, solange der Drahtlosadap- chertrennung bietet. Das SpeechMike Ambient trennt den...
Seite 18
ANMERKUNG Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Ver- sion des Philips Device Control Centers ver- wenden. Klicken Sie auf der Registerkarte Device (Gerät) auf Firmware upgrade (Firmware aktualisieren). Klicken Sie in der Liste Available firmware versi- ons (Verfügbare Firmwareversionen) auf die gewünsch- te Upgrade-Version. Wenn die Available firmware version (Verfügbare Firm- wareversionen) Liste leer ist, können Sie auch manuell...
Unterstützte Tastenkombinationen Sie können durch das betätigen bestimmter Tastenkombinationen einige Funktionen ihres SpeechMike Ambient aktivie- ren/deaktivieren: Funktion Tastenkombination Tasten Indikation halten für: • Wenn der drahtlos Adapter mit dem Kopplungsmodus aktivieren Befehl 3 Sekun- (siehe Koppeln [9] für weite- SpeechMike Ambient physisch verbunden re Details) ist wird er damit gekoppelt.
5. Tastenmodi Sie können Ihr SpeechMike Ambient zum Steuern verschie- dener Anwendungen auf Ihrem Computer oder in Ihrem Browser benutzen. Zu diesem Zweck stehen Ihnen verschie- dene Tastenmodi zur Verfügung: • Befehlsmodus [21] • Tastaturmodus [22] • Browsermodus [23] •...
Befehlsmodus Der Befehlsmodus ist der Standardmodus des SpeechMike Ambient. In diesem Modus ist jede Taste am SpeechMike Ambient mit einem Befehl belegt. In der SpeechControl-Software können Sie festlegen, welche Befehle zum Steuern verschiedener Computeranwendungen ausgeführt werden sollen, wenn eine Taste am SpeechMike Ambient gedrückt oder losgelassen wird.
Tastaturmodus Sie können eine Taste am SpeechMike Ambient mit einem Kurzbefehl belegen, den Sie bereits auf dem Computer nutzen, und so verschiedene Anwendungen auf dem Computer steuern. In der SpeechControl-Software können Sie festlegen, welche Befehle beim Drücken der entsprechenden Taste am SpeechMike Ambient ausgeführt werden sollen.
Browsermodus Sie können eine SpeechMike Ambient Taste mit einem Kurzbefehl oder einem Befehl in Ihrem Browser belegen und so verschiedene Browser-basierte Diktieranwendungen steuern. In der SpeechControl-Software können Sie festlegen, welche Befehle beim Drücken der entsprechenden Taste am SpeechMike Ambient ausgeführt werden sollen.
Windows Spracherkennungsmodus In diesem Modus können Sie mithilfe der vorkonfigurierten Windows-Kurzbefehle die vorinstallierte Windows-Spracher- kennungssoftware auf einem Windows-Computer bedienen. Befehl Tastenkürzel in SpeechControl Windows-Mikrofon ein/aus Strg+Win Nächstes Wort/nächste Wörter Strg+Umschalt+Nac markieren h-rechts Vorheriges Wort/vorherige Wör- Strg+Umschalt+Link ter markieren spfeil Eingabetaste Nächstes Feld (Dragon) Tabulatortaste Zurück springen...
Dragon-Modus für Mac In diesem Modus können Sie mithilfe der vorkonfigurierten Dragon-Kurzbefehle die Spracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeaking auf einem Mac-Computer bedienen. Befehl Tastenkürzel in SpeechControl Dragon-Mikrofon ein/aus ⌘+F11 Nächstes Wort/nächste Wörter Wahltas- markieren te+Umschalttas- te+Rechtspfeil Vorheriges Wort/vorherige Wör- Wahltas- ter markieren te+Umschalttas- te+Linkspfeil Wiedergabe...
Dragon-Modus für Windows In diesem Modus können Sie mithilfe der vorkonfigurierten Dragon-Kurzbefehle die Spracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeaking auf einem Windows-Computer bedienen. Befehl Tastenkürzel in SpeechControl Dragon-Mikrofon ein/aus Num+ Nächstes Feld (Dragon) Strg+Umschalt+N Zurück springen Strg+Umschalt+Link spfeil Wiedergabe Vorwärts springen Tabulatortaste Vorheriges Wort/vorherige Wör- Umschalt+Tabula- ter markieren tortaste...
Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht über diehäufigsten Probleme, auf die Sie bei der Arbeit mit dem SpeechMike Ambient stoßen könnten. Wenn es Ihnen nichtgelingt, anhand der Informationen unten das Problem zubeheben, wenden Sie sich bitte an den Philips Partnerfür Service und Support, bei dem Sie das Gerät gekaufthaben. Problem Ursache Lösung...
Seite 28
Sie unter Informationen zur Drahtlostechno- logie [11]. • Wenn sich zwischen dem SpeechMike Ambient und den drahtlosen Adapter Objektive befinden, verringern Sie nach Möglichkeit die Übertragungsdistanz. • Positionieren Sie sich bei der Aufnahme möglichst in einer Linie mit dem drahtlosen Adapter und achten Sie darauf,...
LED-Farben und ihre Bedeutung Die LED-Anzeigen an Ihrem SpeechMike Ambient und der Dockingstation geben Aufschluss über den Status der Ver- bindung und den Akkuladestand sowie über Probleme bei der Verwendung des SpeechMike Ambient und der Dockingstation. Der folgenden Tabelle können Sie genauere...
7. Technische Daten SpeechMike Ambient Systemanforderungen Drahtlose Konnektivität Prozessor Intel Dual-Core-Prozessor oder gleichwertiger AMD-Prozessor, 1 GHz oder schneller Drahtlose Technologie 2,4 GHz Bluetooth Low Energy 2 GB (32 bit)/4 GB (64 bit) Maximale Leistung ≤ 10mW Festplatten- 30 MB für die SpeechControl-Soft- speicher ware, 4,5 GB für das Microsoft .NET...
UK: https://www.dictation.philips.com/en/philips-speech- for help. mike-ambient-wearable-ki-assistent-psm5000-serie/ FCC Radiation Exposure Statement Product name and model number: SpeechMike Ambient This device complies with FCC radiation exposure limits PSM5000 set forth for an uncontrolled environment. This equipment 1) Operation Frequency:2402 MHz ~ 2480 MHz must be installed and operated in accordance with provi- ded instructions.
To minimize the risk of hearing damage when using your must be installed to provide a separation distance of at SpeechMike Ambient with headphones, please observe the least 20 cm from all persons. following precautions: This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Gebrauchs oder des Missbrauchs dieses Produkts oder infolge nicht autorisierter Modifikationen, Reparaturen, Veränderungen des Produkts oder der Nichteinhaltung der Betriebs- und Wartungshinweise von Philips erwachsen. Dieses Benutzerhandbuch ist ein Dokument ohne Vertrags- charakter. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehal- ten.