Inhaltsverzeichnis 1. Wichtig ..............................3 Sicherheitsanweisungen ......................... 3 Reinigung und Desinfektion ........................3 Entsorgung des alten Geräts ........................4 Über dieses Benutzerhandbuch ....................... 4 2. Ihr SpeechMike ............................5 Verpackungsinhalt ..........................5 Übersicht .............................. 6 3. Erste Schritte ............................. 7 Installieren der Software .........................
• Sorgen Sie dafür, dass die Kabel, insbesondere an den senden können. Eines der wichtigsten Unternehmensprinzi- Steckern und am Geräteausgang, nicht durch Quetschen pien von Philips ist es, für seine Produkte alle notwendigen beschädigt werden. Gesundheits und Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um allen anwendbaren rechtlichen Anforderungen zu entspre- •...
Entsorgung des alten Geräts Wenn ein Gerät mit dem Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern versehen ist, bedeutet dies, dass das Gerät unter die Bestimmungen der Richtlinie 2011/65/ EU fällt. Bitte informieren Sie sich über das für Ihren Stand- ort geltende System zur getrennten Entsorgung elektrischer und elektronischer Produkte.
2. Ihr SpeechMike Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Philips Gerät entschie- den haben. Auf unserer Website finden Sie vielfältige tech- nische Unterstützung, beispielsweise Benutzerhandbücher, Software-Downloads und Informationen zur Garantie: www.philips.com/dictation. Verpackungsinhalt USB-Kabel Kurzanleitung Diktiermikrofon...
Installation wird automatisch fortge- setzt. ANMERKUNG Möchten Sie das SpeechMike mit Diktiersoftware von Drittanbietern (und nicht Philips SpeechExec) verwenden, wird zusätzliche Software wie zum Beispiel SpeechControl (Philips Device Control Center) benötigt. Sie können die neueste Version von unserer Website herunterladen: https:// www.dictation.philips.com/speechcontrol.
In diesem Kapitel wird erläutert, wie das SpeechMike mit der Diktiersoftware Philips SpeechExec verwendet wird. Passen Sie das SpeechMike mit der Software Device Con- Wenn das SpeechMike nicht mit Philips SpeechExec, son- trol Center an individuelle Benutzeranforderungen an. dern mit Software von Fremdanbietern verwendet wird, können bestimmte Leistungsmerkmale nicht oder nur mit...
Wenn Sie das Programm manuell starten möchten, öff- nen Sie das Windows- Startmenü, und wählen Sie Phi- lips Speech Control > Philips Device Control Center. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Windows- Taskleiste im Infobereich auf das Programmsym-...
Seite 10
Starten Sie das Philips Device Control Center: • Wenn bei der Installation die Option für den automa- tischen Start von Philips Device Control Center aus- gewählt wurde, öffnen Sie das Programm, indem Sie Geben Sie eine Bezeichnung für den Kurzbefehl ein, kli- in der Windows- Taskleiste im Infobereich auf das cken Sie auf die Schaltfläche Add (Hinzufügen), und...
Anwendungskurzbefehle für die Software Philips • Wenn bei der Installation die Option für den automa- SpeechExec programmiert werden. Kurzbefehle tischen Start von Philips Device Control Center aus- für Philips SpeechExec können in SpeechExec im gewählt wurde, öffnen Sie das Programm, indem Sie Menü...
Vor dem ersten Gebrauch des Barcode-Scan- ners muss er an die aktive Tastatursprache angepasst wer- den: Laden Sie das Installationspaket von: https:// www.dictation.philips.com/speechcontrol. Entpacken Sie die Datei und navigieren Sie zu Tools > Barcode Configuration in den entpackten Dateien.
5. Tastenmodi Sie können Ihr SpeechMike zum Steuern verschiedener • Windows Spracherkennungsmodus [16] Anwendungen auf Ihrem Computer oder in Ihrem Browser • Dragon-Modus für Mac [17] benutzen. Zu diesem Zweck stehen Ihnen verschiedene Tas- • Dragon-Modus für Windows [18] tenmodi zur Verfügung: Die Tastenbelegungen für die einzelnen Modi können in der •...
Befehlsmodus Der Befehlsmodus ist der Standardmodus desSpeechMike. In diesem Modus ist jede Tasteam SpeechMike mit einem Befehl belegt. In derSpeechControl-Software können Sie festlegen,welche Befehle zum Steuern verschiedenerComputer- anwendungen ausgeführt werden sollen, wenneine Taste am SpeechMike gedrückt oder losgelassenwird. Befehl Aufnahme Anhalten Wiedergabe Diktatende (EoL)/Priorität...
Tastaturmodus Sie können eine Taste am SpeechMike mit einemKurzbefehl belegen, den Sie bereits auf dem Computernutzen, und so verschiedene Anwendungen auf demComputer steuern. In der SpeechControl-Softwarekönnen Sie festlegen, welche Befehle beim Drückender entsprechenden Taste am SpeechMike ausgeführtwerden sollen. Der Tastaturmodus ist auch der Modus, in dem Siemithilfe der vorkonfigurierten Dragon-Kurzbefehle dieSpracherken- nungssoftware Dragon NaturallySpeakingauf einem Windows-Computer bedienen können.
Dragon-Modus für Mac In diesem Modus können Sie mithilfe dervorkonfigurierten Dragon-Kurzbefehle dieSpracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeakingauf einem Mac-Computer bedienen. Befehl Tastenkürzel in SpeechControl Dragon-Mikrofon ein/aus ⌘+F11 Zurück springen Umschalt+Tabula- tortaste Vorwärts springen Tabulatortaste Vorheriges Wort/vorherigeWör- Wahltaste ter markieren +Umschalttaste +Linkspfeil Nächstes Wort/nächsteWörter Wahltaste markieren +Umschalttaste...
Dragon-Modus für Windows In diesem Modus können Sie mithilfe dervorkonfigurierten Dragon-Kurzbefehle dieSpracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeakingauf einem Windows-Computer bedienen. Befehl Tastenkürzel in SpeechControl Dragon-Mikrofon ein/aus Num+ Zurück springen Umschalt+Tabula- tortaste Vorwärts springen Tabulatortaste Nächstes Feld (Dragon) Strg+Umschalt+N Trackball, linke Maustaste Linke Maustaste Rechte Maustaste Diktierfenster anzeigen(Dragon) Strg+Umschalt+D...
6. Fehlersuche und -behebung Problem Ursache Lösung Das Betriebssystem rea- Bei Verwendung des Philips SpeechMike Nehmen Sie das SpeechMike vor dem giert nach einem Neustart mit bestimmten USB-Hubs führt ein Neu- Starten des PC ab, und schließen Sie es nicht mehr.
Produkt verwendeten urheberrechtlich geschützten Open- modifications made to this device that are not expressly Source-Softwarepakete, für die ein solches Angebot approved by Philips may void the user’s authority to opera- anhand der entsprechenden Lizenzen angefragt wurde. te the equipment. Dieses Angebot ist bis drei Jahre nach dem Kauf des Pro- dukts gültig.