Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
EN 1. Power ON/OFF
Open or close the case to power on/off.
2. First pairing
1. Once powered on, the earbuds will automatically enter Bluetooth
pairing mode.
2. Select "EDIFIER W200T" from your device list to connect.
3. Pairing for new device
3s
1. In ON state, press and hold the button on the case for about 3s.
2. Select "EDIFIER W200T" from your device list to connect.
4. Multipoint connection
1. Pair device A with the earbuds manually and keep the earbuds in
the case.
2. Re-enter Bluetooth pairing and select "EDIFIER W200T" in device
B settings to connect.
3. Select "EDIFIER W200T" again in device A settings to complete the
multipoint connection.
Note: For subsequent use, the earbuds will automatically reconnect
to the two devices used last time.
5. Reset
1. Place the earbuds in the case and keep it open.
2. Press the button on the case 3 times, white LED blinks until the
reset is complete, then the earbuds will auto-enter Bluetooth
pairing mode.
6. Charging
Input: 5V
200mA (Earbuds)
Note: Make sure the USB port is completely dry before charging.
7. Controls
Note:
1. "x2" double tap; "x3" triple tap;
2. Download EDIFIER ConneX App for more customizable control
settings.
W200T
True Wireless Earbuds
Manual
3s
Bluetooth
EDIFIER W200T
A
x3
x2
x2
x2
x3
Bluetooth
EDIFIER W200T
5V
1A (Charging case)
x2
x2
x2
x3
Bluetooth
EDIFIER W200T
Bluetooth
EDIFIER W200T
B
A
loading

Inhaltszusammenfassung für EDIFIER W200T

  • Seite 1 2. Re-enter Bluetooth pairing and select "EDIFIER W200T" in device B settings to connect. 3. Select "EDIFIER W200T" again in device A settings to complete the multipoint connection. Note: For subsequent use, the earbuds will automatically reconnect to the two devices used last time.
  • Seite 2 1. Associez l’appareil A aux écouteurs manuellement et ne sortez pas les écouteurs. 2. Revenez au mode d'association Bluetooth et sélectionnez « EDIFIER W200T » dans les paramètres de l'appareil B pour vous connecter. 3. Sélectionnez une nouvelle fois « EDIFIER W200T » dans les paramètres de l’appareil A pour le connecter et activer la connexion...
  • Seite 3 2. Vuelva a acceder al emparejamiento Bluetooth y seleccione "EDIFIER W200T" en la configuración del dispositivo B para conectar. 3. Seleccione de nuevo "EDIFIER W200T" en los ajustes del dispositivo A para completar la conexión multipunto. Nota: Para usos posteriores, los auriculares intraurales volverán a conectarse automáticamente a los dos dispositivos usados la última...
  • Seite 4 2. Das erste mal verbinden Bluetooth EDIFIER W200T 1. Nachdem die Ohrhörer eingeschaltet sind, beginnen sie automatisch die Bluetooth-Kopplung. 2. Wählen Sie „EDIFIER W200T“ aus Ihrer Geräteliste, um eine Verbindung herzustellen. 3. Kopplung für neues Gerät Bluetooth EDIFIER W200T 1. Drücken Sie im eingeschalteten Zustand die Taste auf dem Ladekoffer 3 s lang.
  • Seite 5 1 A (Custodia di ricarica) Nota: Accertarsi che la porta USB sia perfettamente asciutta prima di procedere al caricamento. 7. Comandi Nota: 1. "x2" doppio tocco; "x3" tocco triplo; 2. Scarica l' A pp EDIFIER ConneX per impostazioni dei comandi più personalizzabili.
  • Seite 6 2. Primeiro emparelhamento Bluetooth EDIFIER W200T 1. Uma vez ligados, os fones de ouvido entrarão automaticamente no modo de emparelhamento de Bluetooth. 2. Selecione "EDIFIER W200T" na sua lista de dispositivos para conectar. 3. Emparelhamento em um novo dispositivo Bluetooth EDIFIER W200T 1.
  • Seite 7 1. 製品の電源をオンにすると、 イヤホンは自動的にBluetoothペアリングへ 入ります 。 2. Bluetooth機器側のデバイス一覧より 「EDIFIER W200T」 を選び、 接続し ます 。 3. 新しいデバイスのペアリング Bluetooth EDIFIER W200T 1. オンの状態で、 ケース上のボタンを3s押し続けます 。 2. デバイス一覧より 「EDIFIER W200T」 を選び、 接続します 。 4. マルチポイント接続 Bluetooth Bluetooth EDIFIER W200T EDIFIER W200T 1. デバイスAをイヤホンと手動でペアリングして、 イヤホンを取り出さないで ください。...
  • Seite 8 EDIFIER W200T 1. 在開機狀態下長按充電盒按鍵約3s。 2. 在設備設置中選擇“EDIFIER W200T”去連接。 4. 多點連接 Bluetooth Bluetooth EDIFIER W200T EDIFIER W200T 1. 耳機先與A設備連接並保持耳機在充電倉內; 2. 重新進入藍牙配對狀態並在B設備設置中選擇 "EDIFIER W200T" 完 成連接; 3. 在A設備設置再次選擇 "EDIFIER W200T" 即可完成多設備連接。 注意:再次開機,耳機可自動回連最後一次連接過的兩臺設備。 5. 重置 1. 耳機放入充電盒中並開蓋。 2. 充電盒按鍵按3次,白燈慢閃至重置完后自動進入藍牙配對模式。 6. 充電 輸入: 5V 200mA(耳機)...