Herunterladen Diese Seite drucken
1
loading

Inhaltszusammenfassung für Power Probe THE MAESTRO

  • Seite 17 THE PRO SERIES APP The Maestro™ has a new feature designed to help the mechanic in the shop by providing resources and additional diagnostic functions. The Pro Series app is a diagnostic app developed for both iOS and Android that can quickly provide you with up to date problem solving information and news, unique special tool applets and the ability to log, i.e., replay and share...
  • Seite 18 Maestro™ and the tool will pair with the app. To use the tool within the app, simply select a mode on the Maestro™ and it will populate on the screen. Changing modes on the tool will be tracked by the app and change with it.
  • Seite 37 La aplicación Pro Series deberá emparejarse con su Maestro™. Con la herramienta encendida, abra su aplicación Pro Series. Tenga en cuenta que hay dos aplicaciones de Power Probe; la que usará con su Maestro™ es la aplicación "Power Probe". La aplicación "Power Probe Link" se usa con otros productos de Power Probe (PPDRAW, etc.).
  • Seite 38 Los respuesto de los interruptores basculantes (parte # PPTK0021) y los disyuntores (parte # PPTK0030) se pueden comprar en su distribuidor de herramientas o directamente de Power Probe www.powerprobetek.com/webstore/ Siga las instrucciones a continuación para reemplazar un interruptor basculante desgastado:...
  • Seite 55 Lorsque vous vous connectez à l'application Pro Series, vous vous connectez à l'avenir du diagnostic automobile. Visitez iTunes ou Google Play pour télécharger gratuitement l'application Power Probe TEK Pro Series et commencer à tirer le meilleur parti de vos outils Power Probe TEK.
  • Seite 56 Des interrupteurs à bascule de remplacement (pièce n° PPTK0021) et des disjoncteurs (pièce n° PPTK0030) peuvent être achetés auprès de votre revendeur d'outils ou auprès de Power Probe directement www.powerprobetek.com/webstore/ Suivez les instructions ci-dessous pour remplacer un interrupteur à bascule usé :...
  • Seite 73 Screenshot zusammenfügen oder als Video abspielen. Sie können dann alle unerwünscht en Daten bereinigen und Ihre Aufzeichnung speichern, um sie erneut abzuspielen oder sie als eine E-Mail an die Techniker von Power Probe TEK zu senden, damit sie Ihnen bei der Diagnose helfen.
  • Seite 74 Sobald Sie im Hauptmenü sind und die App Sie dazu auffordert, drücken Sie den „Koppeln“-Button am Maestro™ und das Gerät wird mit der App gekoppelt. Um das Gerät in der App zu verwenden, wählen Sie einfach einen Modus auf dem Maestro™...
  • Seite 91 下載免費的電力探針TEK Pro系列應用程式, 並開始深入了解您的電力探針TEK工 具。 配對 Pro系列應用程式需要與您的 Maestro™ 配對。 開啟工具後, 打開您的 Pro系列應用程式。 請注意, 有兩個 Power Probe 應用程式, 您將與 Maestro™ 一起使用的是 「Power Probe」 應用程式。 「Power Probe Link」 應用程式則用於其他 Power Probe 產品 ( 如 PPDRAW 等) 。 確保您的裝置設定中已啟用藍牙。 在應用程式中, 您將看到一個選項可以 「配對裝置」 。 按下應用程式中的配對按鈕,...
  • Seite 92 它將提示您開始在工具上進行配對過程。 工具上有一個標註為 「Pair」 的按鈕。 在按下 「Pair」 之前, 請確保您已經進入 Maestro™ 的主選單, 方法是按下中間的 「M」 按鈕。 當您進入主選單並收到應用程式的提示時, 按下 Maestro™ 上的 「Pair」 按鈕, 工具 將與應用程式配對。 要在應用程式內使用工具, 只需在 Maestro™ 上選擇一個模式, 該模式將顯示在螢 幕上。 工具上模式的變更將會被應用程式追蹤並隨之變動。 完成後, 請確保儲存您的資料! 更換翹板開關 Maestro™翹板開關會經常被使用, 且弧形動作接觸最終會導致開關磨耗。 Maestro™也有自動重置�安培熱力斷路器。 與翹板開關相似, 斷路器也可能隨時間 耗損。 此情況發生時, 您可簡單更換翹板開關和斷路器。 欲更換翹板開關(零件#PPTK����)及斷路器(零件PPTK����), 可至工具販售商或 直接至電力探針網站www.powerprobetek.com/webstore/ 購買。...
  • Seite 109 登入Pro系列应用程式, 表示您正登入汽车侦错的未来。 请至iTunes或Google Play 下载免费的电力探针TEK Pro系列应用程式, 并开始深入了解您的电力探针TEK工 具。 配对 Pro系列应用程序需要与您的 Maestro™ 配对。 开启工具后, 打开您的 Pro系列应用程序。 请注意, 有两个 Power Probe 应用程序, 您将与 Maestro™ 一起使用的是 “Power Probe” 应用程序。 “Power Probe Link” 应用程序则用于其他 Power Probe 产品 (如 PPDRAW 等) 。 确保您的设备设置中已启用蓝牙。 在应用程序中, 您将看到一个选项可以 “配对设备” 。 按下应用程序中的配对按钮,...
  • Seite 110 它将提示您开始在工具上进行配对过程。 工具上有一个标注为 “Pair” 的按钮。 在按下 “Pair” 之前, 请确保您已经进入 Maestro™ 的主菜单, 方法是按下中间的 “M” 按钮。 当您进入主菜单并收到应用程序的提示时, 按下 Maestro™ 上的 “Pair” 按钮, 工具 将与应用程序配对。 要在应用程序内使用工具, 只需在 Maestro™ 上选择一个模式, 该模式将显示在屏 幕上。 工具上模式的更改将会被应用程序追踪并随之变化。 完成后, 请确保保存您的数据! 更换翘板开关 Maestro™翘板开关会经常被使用, 且弧形动作接触最终会导致开关磨耗。 Maestro™也有自动重置�安培热力断路器。 与翘板开关相似, 断路器也可能随时间 耗损。 此情况发生时, 您可简单更换翘板开关和断路器。 欲更换翘板开关(零件#PPTK����)及断路器(零件PPTK����), 可至工具贩售商或 直接至电力探针网站www.powerprobetek.com/webstore/ 购买。...
  • Seite 127 プリ(Pro Series app)を無料でダウンロードし、 パワープローブテックツールをさらに活用し て ください。 ペアリング Proシリーズアプリは、 Maestro™とペアリングする必要があります。 ツールの電源を入れたら、 Proシリーズアプリを開いて ください。 Power Probeアプリには�種類ありますが、 Maestro™と一緒に使用するアプリは 「Power Probe」 アプリです。 「 Power Probe Link」 アプリは、 異なるPower Probe製品 (PPDRAWな ど) で使用されます。 デバイスの設定でBluetoothが有効になっていることを確認して ください。 アプリ内で 「デバイスをペアリング」 という選択肢が表示されます。 アプリのペアボタンを押 すと、 ツールでペアリングプロセスを開始するように促されます。 ツールには 「Pair」 というボタンがあります。 「 Pair」 を押す前に、 Maestro™のメインメ...
  • Seite 128 メインメニューに入ったら、 アプリの指示に従い、 「 Pair」 ボタンをMaestro™で押すと、 ツール がアプリとペアリングされます。 アプリ内でツールを使用するには、 Maestro™でモードを選択するだけで、 画面に表示され ます。 ツールのモードを変更すると、 アプリがそれを追跡し、 同様に変更されます。 終了したら、 データを保存することを忘れないでください! ロッカースイッチの交換 Maestro™ロッカースイッチは常に使用されており、 スイッチの接点間でアーク放電が発生 し、 最終的にスイッチが摩耗する可能性があります。 Maestro™には自動リセッ ト�アンペア熱回路ブレーカーもあり、 ロッカースイッチと同様に、 回路ブレーカーも時間の経過とともに摩耗する可能性があります。 これが発生した場合、 ロッカースイッチとサーキッ トブレーカーは現場で簡単に交換できるようになっています。 交換用ロッカースイッチ (部品番号PPTK����) およびサーキッ トブレーカー (部品番号 PPTK����) は、 工具販売店またはパワープローブwww.powerprobetek.com/webstore/ から直接購入できます。 摩耗したロッカースイッチを交換するには、 以下の手順に従って ください。 ロッカースイッチの両側にある�つのスロッ...
  • Seite 145 или воспроизвести как видео. Затем вы можете удалить любые нежелательные данные и сохранить данные для воспроизведения или даже отправить электронное письмо техникам Power Probe TEK, чтобы они помогли вам с диагностикой. · Регистратор данных начнет запись при нажатии. Пока кнопка нажата, данные...
  • Seite 146 выключатель разработаны для простой работы замены на месте. Сменные кулисные переключатели (Деталь № PPTK����) и автоматические выключатели (Деталь № PPTK����) можно приобрести у дилера инструмента или непосредственно у Power Probe www.powerprobetek.com/webstore/ Следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы заменить изношенный кулисный переключатель: Слот...
  • Seite 148 Power Probe Group S.L. info.emea@powerprobe.com Parque Empresarial de Argame CL Picu Castiellu i1-i4 33163 Morcín. Asturias, Spain Imported in UK by: Power Probe Group Limited C/O Warwick House Queen Street 65-66 EC4R 1EB, London www.powerprobe.com 700031174 MAY 2024 V2 All rights reserved.