Herunterladen Diese Seite drucken

ProPlus 570377 Bedienungsanleitung Seite 15

Abschleppstange max. 2,5t
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Le remorquage de véhicules présentant des freins défectueux est interdit!
La barre de remorquage doit étre fixée uniquement sur les anneaux de remorquages
effet, sur Ies véhicules. Veuillez lire
anneaux et la barre de remorquage
La jonction entre Ies anneaux et Ies crochets de remorquage de Ia barre de remorquage doit présenter
Ie moins de jeu possible.
Lorsque vous remorquez des véhicules å boite de vitesses automatique, veuillez impérativement
respecter les consignes d'utilisation
Lors des accélérations,
Le remorquage ne doit étre effectué qu'å vitesse réduite. Pour des raisons de sécurité, ne roulez pas å
plus de 50 km/h ! La barre et Ies anneaux de remorquage ne peuvent pas absorber les forces qui
seraient générées par un freinage d'urgence
Lors du remorquage, il convient de respecter Ies reglements du code de Ia route
principe Ies régles de circulation relatives au remorquage, du pays dans Iequel vous vous trouvez.
En cas de doute, renseignez-vous
C
Utilisation
La barre de remorquage "Snap-in" doit étre utilisée exclusivement
M
automobiles
égard le mode d'emploi des véhicules concernés! Toute autre utilisation est interdite
Y
Données Techniques
CM
Convient aux : voitures de tourisme avec un poids total autorisé de maxi 2 500 kg Mise en place:
sur des anneaux de remorquage de Série, conformément
MY
Longueur barre de remorquage : 180 cm
Poids barre de remorquage : 4,4 kg
CY
Réparations
CMY
Par principe, ne procédez
En cas de questions d'ordre technique, veuillez contacter le service aprés-vente
K
ou votre commercant.
Adresse
PAT Europe B V
Haarspit 1
1724 BG Oudkarspel
Pays-Bas
Annulation de la garantie
Ne pas démonter la barre de remorquage. Toute tentative de modification
équipement entrainera
Préparation
Avant de commencer avec "assemblage
lieu, de mettre en garde Ies autres usagers de Ia route, de Ia présence d'un véhicule
Respectez les consignes de sécurité mentionnées
Raccordement
Tout d'abord, positionner le véhicule de traction et Ie véhicule
distance d'env. 1,5 metre. Sécurisez les deux véhicules contre tout déplacement
risque de se retrouver coincé entre les deux véhicules_ Pour que la barre de remorquage
sollicitée essentiellement
doivent étre placés et ensuite conduits de telle maniére que Ies anneaux de remorquage soient les uns
en face des autres et que la barre de remorquage Soit bien droite et ne se déplace pas en biais entre
Ies deux véhicules ;
CONSIGNES
ce sujet le mode d'emploi des deux véhicules! Utiliser les
uniquement s'ils Sont dans un état technique irréprochable!
du fabricant du véhicule pour procéder au remorquage!
du freinage et des virages, il convient de conduire avec prudence et précaution
auprés du poste de police le plus proche!
INTRODUCTION
conforme
immobilisés, qui disposent d'anneaux de remorquage appropriés
aucune réparation sur une barre de remorquage endommagée
du service Aprés-vente
Tel : +31 (0) 226 331 450
e-mail: info@pateurope.com
la suppression de Ia garantie
UTILISATION
ou Ia pose de Ia barre de remorquage,
des véhicules
dans Ie sens longitudinal en cas d'accé ération ou de freinage, les véhicules
DE SÉCURITÉ
Veuillez respecter par
pour le remorquage de véhicules
Veuillez vérifier
aux instructions du fabricant
I'adresse indiquée
ou de réparation sur cet
il convient, en premier
au début du mode d'emploi
remorquer I'un derriere I'autre,
intempestif. II existe le
prévus å cet
cet
!
I'arrét.
une
soit, ensuite,
15
loading