Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
u
s
EPSON@GT-5500
Farbscanner
Alle Rechtevorbehalten. Kein Teil diesesHandbuchs darf in irgendeiner Form (Druck,
Fotokopie,Mikrofilm ndprein anderes Verfahren)ohnedie schriftlicheGenehmigung der
EPSONDeutschland GmbH reproduziertOderunterVerwendungelektronischer S ysteme
verarbeitet, vervielfältigt Oder verbreitet werden.
Weder die EPSON Deutschland
für Schäden infolge vonFehlgebrauch sowieReparaturen und Abänderungen, d ie von
dritter, nicht autorisierter Seitevorgenomrnen warden. DiesesHandbuch wurde mit
großer Sorgfait erstellt. Eine Haftung für leicht fahrlässigeFehler, 7.. B . Druckfehlcr. ist
jcdoch ausgeschlossen.
EPSON haftet n ichtfür Schäden O der S törungen d urchEinsatz v onOptionen Oder
7.nbehör,wenn dies nicht ein original EBON-Produkt ist Odereine ausdriickliche
7.ulas-sung derSEIKOEPSON CORPORATION als"EPSONApprovedProduct" hat.
Marken:
EPSON
eineeingetragcne Marke der SEIKOEPSONCORPORATION.
IBM und PS/2 sind eingetrageneMurken der International BusinessMachines
Corporation.
Macintosh ist pine eingetrageneMarke von Apple Computer, Inc.
Hinweis: Alle im Handbuch genannten
der jeweiligen Firmen. Aus dem Fehlen der Markcnzcichen
geschlossen w erden.dag die Bezeichnung ein freier Markenname ist.
Copyright 01997 bv EPSONDeutschlandCillbHr Düsseldorf
Benutzerhandbuch
c;mbH noch die SEIKO EPSON CORPORAIION
von ErzeugnissenSind Marken
bzw.
kann nicht
haften
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Epson GT-5500

  • Seite 1 Sorgfait erstellt. Eine Haftung für leicht fahrlässigeFehler, 7.. B . Druckfehlcr. ist jcdoch ausgeschlossen. EPSON haftet n ichtfür Schäden O der S törungen d urchEinsatz v onOptionen Oder 7.nbehör,wenn dies nicht ein original EBON-Produkt ist Odereine ausdriickliche 7.ulas-sung derSEIKOEPSON CORPORATION als"EPSONApprovedProduct" hat.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wichtige. Sicherheitshinwcise Niederlande Erkärt, daß das Gerät / Produkt: Kapitel Scanner aufstellen Geräteart: Scanner Standort wählen Typcnbezeichnung: GT-5500 Transportsicherungs.schraube e ntfernen Modell: G670B Scanner an die Stromversorgung anschließen Initialisierung mit der(n) folgenden Richtlinie(n) und Norm(en) Scanneran den Computer anschließen übereinstimmt:...
  • Seite 3: Einführung

    Einführung Wartung Scanner reinigen Fluoreszenzlampen austauschcn Leistungsmerkmale Scanner transportieren Probleme und Abhilfemaßnahmen Der Scanner EPSON CT-5500 zcichnel sich durch die folgenden Fehleranzeigen Merkmale aus: Bedienungsfehler Scan-Qualitätsmängel Grafikscannerfür Einfach-/ Drcifachabtastung mit 400dpi (dots per inch) maximaler optischer Auflösung und 30 Bit Eingangs-/ 24 Bit Ausgangs-Farbtiefe.
  • Seite 4: Optionen

    Wichfige Sicherheitshinweise Optionen Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und Mit den folgenden Kabeln können Siedie Einsatzmöglichkeiten bewahren Siesie für Nachschlagezwcckcauf. BefolgenSiealle des Scanners zusätzlich crweitem. Detaillierte Informationen Warnungen und Hinweise, die auf dem Gerät selbst zur Verwendung dieser Kabel erhalten Sie in der jeweils angebracht Oder vermerkt Sind.
  • Seite 5: Standort Wählen

    Standoff wählen Wählen Sie einen Standort, an dcm der Scanner nicht direktem Sonnenlicht Oder starken Lichtquellen ausgesetzt Bei der Wahl des Standorts sollten Sie die folgenden Kriterien ist. besonders berücksichtigen: Vernneiden Sie Standorte, an denen der Scanner Q Die für den Scanner ausgewählte Stellfläche muß stabil und Erschütterungen OderStöGenausgesetzt wäre.
  • Seite 6: Scanner An Die Stromversorgung Anschließen

    Geräterückseite angegebene N etzspannungnicht mit der mü.ssen Sie den Sensorschlittetl damit wiede.r arretieren. vorhandenen Netzspannung übereinstimmt, wende.nSie sich an eincn autorisierten EPSON-Fachhändler, Scanner an die Stromversorgung anschließen 1. Vergewissern Siesich,daßder Scanner a usgeschaltet ist. Dies ist der Fall, wenn der mit OPERATEbeschriftcte Netzschalter leicht über die Gehäuseverkleidung...
  • Seite 7: Initialisierung

    Initialisierung Scanner an den Computer anschließen Bevor Sie den Scanner an den Computer anschließen, sollten IBM-kompatlble Computer: Sie sicherstellen, daß das Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Falls nmr PC nicht mit einer SCSI-Schnittste11enkarte Dazu gehenSiefolgendermaßenvor: ausgerüstet i st,müssenSiezunächst e ineentsprechende K arte installieren.
  • Seite 8: Scsi-Id Einsteilen

    SCSI-ID einsteilen Werkseitig ist am Scanner die SCSI-ID 2 eingcstcllt. SCSI-Kabe1 Vergewissern Sie sich vor dem Kauf eines SCSI-Kabels Oder vor der Installation der SCSI-Verkettung, daß das bzw, die Das Einstellrad fir die SCSI-Kabel die richtige Kombination von 50poligen und SCSI-D befindet slc.h an...
  • Seite 9: Abschlußwiderstand

    Scanner alleln angeschlossen Vorsicht: Verwenden Sie keine SCSI-ID, die bereits von einem anderen Gcrätbelegt i st, daansonsten keines derGeräte in derSCSI-Verketfung o rdnungsgemäßfunktionieren kantl. Abschlußwlderstand Scanner als let-ztesGeröt der Verkettung Der Scannerverfügt über einen eingebautcn Abschlußwiderstand, damit die SCSI-Geräte p roblemlos miteinander kommunizieren können.
  • Seite 10: Scanner Anschließen

    Scanner anschließen Hinweise: Wenn Sie den Scanner an ein anderes SCSI-Gerät als den Um den Scanneran Ihren Computer Oderein anderes Computer anschließen, darfdie SCSI-Verkeftung h öchslens 6 m SCSI-Gerätanzuschließen, g ehenSiefolgendermaßenvor: lang sein;andernfallsfunktioniert dasSystemeventuellnicht ordnungsgemäß. Hintveis: WelcheKombinationvon50- und 25poiigenSteckverbindernSie Wenn der Scannerüber SCSI-2 einenPC angeschlossen benötigen,ist je nachHersfellerdesSCSI-Gerätsund der werden soll,darfdasKabel h öchstens 3 m langsein.
  • Seite 11: Reihenfolgebeim Ausschalten

    Kapitel Windows Beim erstenEinschaltendes Computers nach der Scanner arbeiten Installation des Scannerskönnen die folgenden Dialogfelder angezeigt werden: Anzeigen und Taster found Vorlage auf den Scanner legen Abdcckung für dicke Odergroßformatige Vorlagen entfernen Systemerwciterungen RAM- und Festp1atten-Speichergröße Beschleunigerkarten Grafikkarten Monitore Wenn eines dieser Dialogfelder angezeigt wird, lesen Sie den Dateikomprimierungs-Software folgcnden Abschnitt "Reihenfotge beim Ausschalten".
  • Seite 12: Anzeigen Und Taster

    In diesem Kapitcl Wird die Bedienung des Scanners erläutert. Anzeigen Der grundsätzliche Ablauf besteht ausden folgenden Schritten: Anzeige Scannerstatus Schalten Sie den Scanner ein- (Beachten Sie die "Reihenfolge ERROR (rot) Ein Fehler ist aufgetreten. beim Einschalten" auf Seite 1-13.) In Verbindung mit READY Anzelge des Fehlertyps Legen Sie das Dokument Oder die zu scannende Vorlage auf...
  • Seite 13: Vorlage Auf Den Scanner Legcn

    Öffnen Siedie Vorlagenabdeckung. Vorlage auf den Scanner legen dem Scannen: Beachten S iedieCopyright-Bestimmungen. Scannen Siekeine veiöffentlichten TexteOder B ilder,derenCopyright-Status Sie"icht geklärthaben. Wenn der Scanner noch nicht eingeschaltet ist, drücken Sie den Taster OPERATE. Die Betriebsanzeige OPERATE leuchtet auf. Vorsicht: Die Vorlagenaödeckung nicht gewa/tsarn Offnen.
  • Seite 14: Abdeckungfür Dickeodergroßformatige Vorlagenentfernen

    Abdeckung für dicke Oder großformatige Schließen Sie die Vorlagenabdeckung vorsichtig, Ohne die. Vorlage dabei zu verschieben. Vorlagen enffemen WennSiedickereBücherOdergroßformatige Vorlagenscannen möchten,die größeralsdie Auflagefläche Sind,könnenSiedie Vorlagcnabdeckung entfernen. Die Vorlagenabdeckung hinteren Ende fassen unverkantet nach oben abheben Hinweise: Hinweis: Achten Siedarauf,daßdie Vorlageglatt aufder Auflageflächeliegt;...
  • Seite 15: Systemcrweiterungen

    Optimierung Ihres Monitorauflösung abhängig. Wenn Sie eine Scanner-Systemsvorgestellt. Weiterführende Informationen Präzisionsbearbeitung von Farbbildern durchführen, sollten Sie können Sie beim autorisierten EPSON-Fachhändler Oder von die Anschaffung eineshochauflösendenMonitors in Betracht crfahrenen Scanner-Bcnutzern erhalten. ziehen; in diesem Fall Wird allerdings auch eine hochwertige Grafikkarte.
  • Seite 16: Wartung Und Fehlerdiagnose

    Kapltel 3 Wartung und Fehlerdiagnose Wartung Scanner reinigen . Fluoreszenzlampenaustauschen Scanner transportieren Probleme und Abhilfemaßnahmen Fehleranzeigen Bedienungsfehler Scan-Qualitätsmängel Wartung und Fehlerdiagnose 2-10 dem Scanner arbeiten...
  • Seite 17 Reste des Reinigers wischen Sie mit einem trockenen Tuch Vorsicht: vollständig NehmenSiedasScannergchäuse n ie eigenhändigab.Wenn Ihrer Meinung nacheineRepara.tur OderWart.ungerforderli.ch Achten Sie darauf, daß sich auf der Auflagefläche kein Staub ist, hilft ThnenIhr EPSON-Fachhändler weiter. befindet, da dieser weiße Flecken im gescannten Bild vcrursachen kann. Scanner transpoHieren Vorsicht: Achten Sie unbedingt darauf,daßSiebeimReinigender...
  • Seite 18: Ziehensiedietransportsicherungsschraube Ausderöffnung

    ZiehenSiedieTransportsicherungsschraube ausderÖffnung Fehleranzeigen mit der BezeichnungSTOCKheraus und schraubcnSieSie in die Öffnung in der Gehäusemitteein. Beim Auftreten eines Fehlers unterbricht der Scanner den Abtastvorgang und zeigt dic Art des Fehlers durch den Status der Anzeigeleuchten READYund ERROR an. LeuchWizeige Prodem und AbhltfemaBnahmen Ursache: Der Scanner hat fehlerhafte...
  • Seite 19 Vergewissem Sie sich, daß der Abschlußwiderstand und die Bedienungsfehler sind in der Regel z urückzuführenauf: SCSI-ID richtig eingestent Sind; siehe seite 1-9. Fehlerhafte Installation der Schnittstelle (siehe Kapitel 1 WennSieweitereSchnittstellenkarten in ihrenComputer eingebaut haben, s tellenSiesicher, d aßdieEinstetlungen d er Falsche Auswahl der Scannerfunktionen Interrupts keine Problcme mit der Schnittstellenkarte...
  • Seite 20: Möglicherweise Istdievorlage A Ufderauflagefläche Schräg

    Scan-Qualltätsmängel Die Farbenin denRandbereichen desBildessind uneinheitlich Oder verzerrt. Das gesamte Bild ist verzerrt Oder unscharf. Falls dieVorlage s ehr d ickOder andenKanten v erzogen ist, Achten Sie darauf, daß die Vorlage gerade und fest auf der können d ieRandbereiche verzerrt dargestellt werden. Legen Auflagefläche liegt.
  • Seite 21 Die Bildwiedergabe entspricht nicht dem Original. Die Farbdarstellungam Bildschirm weicht vom Original ab. Probieren Sie andere Kombinationen der Bildparameter Ihrer Überprüfen Sie dieBildeinstellungen in derScanner-Software, Scanner-Software aus. und zwar besonders für dasDatenformat(Bit/ Pixel/Farbe), die Gammakorrektur und die Farbkorrektur. Probieren Sieeine Eventuell vcrfügt Ihre Software nicht über ausreichende andereKombi_nation d ieserFinstellungenaus.
  • Seite 22 Anhang Das Bild Wird nicht ausgedruckt, Oder der Ausdruck ist Technische Dafen verstümmelt. Stellen Sie sicher, daß der Drucker ordnungsgemäß mit dem Computer verbunden und korrckt installiert ist (vgl. Scanner Dokumentation zum Drucker). Elektrische Anschlußwerte . ÜberprüfenSie,0b die Softwarerichtig installiert und für den Drucker konfiguriert ist (vgl.
  • Seite 23 Gammakorrektur: 2 Einstellungen für Monitorausgabc Scanner 3 Einstellungenfür Druckerausgabe 1benutzerdefinierteEinstellung Flachbettscanner, Farbe Scannertyp: Farbkorrektur: I Einstellung für Monitorausgabe Farb-CCD-Zei1ensensor Fotoelektrik: 3 Einstellungenfür Druckerausgabe(bei 3.400 14.680 P ixel b ei400dpi,100 % byteweiserFarbabtastungund zeilenwuser Effektive Pixel-Auflösung: Farbabtastung verfügbar) 216mm Ä297 mm Maximale Vorlagengröße: I benutzerdefinierte E instellung A4- Oder US-LetLer-Format Schnittstelle:...
  • Seite 24: Slcherheifszulassungen

    Glossar Umgebungsbedlngungen Temperatur: Abta#erelch 35 oc Betrieb Dietatsächliche Größe d es Vorlagenausschnitts, dervom Scanner abgctastet werden kann. -25 oc bis 60 oc Lagerung AbschlugwWßfand Luftfeuchtigkeit; EinBauteil, das amEnde d es SCSI-Bu«es verhindert, daß dieelektrischen Signale 10% bis 80 Tn,nicht kondcnsierend weiter-Oderzu anderenGeräten zurückgeleitet w erden.DadurchWird derEffekt Betrieb unlerbunden,daßdasselbe Signalständigzwischenden Geräten hin und herläutt...
  • Seite 25 Nadel-Mamxdrucker Kurzform für "dots per inch" (Rasterpunktepro Zoll). Maßeinheit zur Angabe der Druckertyp, bei d emdieFarbe m ittels mehrerer kleiner N adetn durch Auflösung: je höher der dpi-Wert, desto besser die Auflösung. mechanischen Anschlag vom Farbband auf d as P apier iibcrtragen wird.
  • Seite 26 %ndardwerte Index Bestimmte Parameterwerte, die gültig Sind,solange keineandereAuswah) getroffen wurde; gelegentlich auch als "werkseilige Voreinstellungen" bezeichnet. Subfrakffve Primärfarben DiePrimärtarben Zyan,Magentaund Gelb,die im richtigenMischungsverhältnis Schwarzergcben.Um eine bessereKonturschärfe zu erzielen, Wird beim Druck AAS, 1 häufigdie Farbe Schwarzhinzugefügt,damit denverwendeten kein Einstellrad, SCSI-ID, 1-9 Abschlußwiderstand, echtes Schwarz erzeugt werden karm.
  • Seite 27 Anschlüsse,1-7,1-9 Lampen, Fluoreszenz-, 1-6, 3-3 Abschlußwiderstand, I -TO RAM, 2-8 Umgebungsbedingungen, Gerät, 1-1 READY-Anzeige, 1-5,2-2,2-3,2-4 ReihcnfolgebeimAusschalten, Kabel, 2, 1-8 Karte, 1-7 1-14 Reihenfoigebeim Einschalten, SCSI-ID Einstellrad, 1-9 Macintosh-SCSI-Port, 2, 1-7, SCSI, 1-13 Nummer, 1-9 Verketlung, 1-7,1-11 1-13, siehe auch SCSI Reinigung, 3-2 Vorlage Port, 1-7, 1-13...
  • Seite 28 EPSON 20770 P.o. Torrance. Phone: Fax: (31 EPSON Zülpicher 40549 Phone: Telex: EPSON Unit Frenchs Phone: Fax: (2) 9 EPSON 25/F. Harbo Hong KO Phone: Telex: EPSON Vele F.11i C 20099 Mir Italy Phone: Fax: 2-24 SEIKO {Hirooka BO Haras...
  • Seite 29 Scanner-Komponenten OVERSEAS MARKETING LOCATIONS EPSON AMERICA, INC. EPSON LTD. Vorlagencbdeckung Campus 100, Maylands Avenue, 20770 Madrona Ave. Hemel Hempstead. Her IS. P.O. Box 2842 HP2 7EZ, U.K. Torrance, CA 90509-2842 Phone: (800) 922891 Phone: 442-61 Telex: 5182467 Fax: {310) 782-5220...

Inhaltsverzeichnis