BFT BGV 30 Montageanleitung
Schrankenantrieb
Quicklinks
CD AUTOMAZIONI PER BARRIERE
BARRIER
GATE
AUTOMATION
@ SCHRANKENANTRIEB
AUTOMATIZACION
RAL
2000
'STRUZIONI
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCCIONES
AUTOMATION
POUR
BARRIERES
PARA
BARRERAS
aronao
BGV
30-45-60
AUTOMAZIONE
CANCELLI
Via Lago di Vico, 44 (Z. l.)
36015 SCHIO (VICENZA) ITALY
Tel. naz. (0445) 696511
Tel. int. + 39 (445) 696533
Telefax (0445) 696522
D 811012
Verwandte Anleitungen für BFT BGV 30
Inhaltszusammenfassung für BFT BGV 30
- Seite 1 D 811012 CD AUTOMAZIONI PER BARRIERE BARRIER GATE AUTOMATION AUTOMATION POUR BARRIERES @ SCHRANKENANTRIEB AUTOMATIZACION PARA BARRERAS 30-45-60 2000 aronao AUTOMAZIONE CANCELLI 'STRUZIONI Via Lago di Vico, 44 (Z. l.) INSTRUCTIONS 36015 SCHIO (VICENZA) ITALY INSTRUCTIONS Tel. naz. (0445) 696511 MONTAGEANLEITUNG Tel.
- Seite 2 ISTRUZIONI BARRIERA VELOCE MOD. BARRERA VELOZ MOD. Barriera automatica costituita - Barrera con rayas de sefialaciön - sbarra con striscie segnaletiche, - cajÖn - cassone; - motorreductor con doble tornillo sin fin - motoriduttore a doppia vite senza fine; - sistema de balanceo resorte - sistema di bilanciamento...
- Seite 3 TECHNICAL FEATURES APPLICATION - Motor: 4-poles 220V +/- 10%, 50-60 Hz, continuous service - Rest upon request (during cycle 40%). - Equipped with fixed fork rest - Absorption: 0,94 A at 220V - (380V motor upon request) - Base plate on request - Ratio.
- Seite 4 CORRETTA INSTALLAZIONE PROCEDERE PARA UNA CORRECTA INSTALACION, SEGUIR ATENTA- GUENDO ATTENTAMENTE QUESTI PUNTI: MENTE LOS SIGUIENTES PUNTOS: FÜREINE KORREKTEINSTALLATION, WIE FOLGT UND UN- POUR UNE INSTALLATION CORRECTE, PROCEDER EN SUI- VANT ATTENTIVEMENT CONSEILS FOURNIS CI-APRES: GENAUER BEACHTUNG FOLGENDEN PUNKTE VORGEHEN; FOR PROPER INSTALLATION, CAREFULLY OBSERVE THE...
- Seite 5 2) MONTAGGIO E BILANC'AMENTO DELLA SBARRA 2) MONTAJE Y BALANCEO DE LA BARRERA Introducir Ia barra entre Ias 2 placas de fijaciön (verfig. 2) hasta Inserire Ia sbarra tra Ie 2 piastre di attacco P (vd fig. 2) fino ad ottenere Ia luce desiderata L, quindi...
- Seite 6 3) DISPOSIZIONE DELL'IMPIANTO ELETTRICO (vd. fig. 4) 3) DISPOSICION DE LA INSTALACION ELECTRICA (Ver. fig. 4) barriera mod. barrera mod. quadro comando cuadro mando pulsantiera a muro mod. PE2 pulsadora de pared mod. PE2 Antenna Antena - L: lampeggiante mod. PULSAR AS intermitente mod.
- Seite 7 4) REGOLAZIONE Dl FINE CORSA 4) REGULACION DEL FIN DE CARRERA La ditta costruttrice fornisce la barriera giå regolata per una La casa de construcciön suministra la barrera ya redulada para apertura di 900 se tuttavia si vogliono effettuare ulteriori ritoc- una abertura de 900.
- Seite 8 6)MANOVRA EMERGENZA 5) PRIMA MANOVRA Se per qualsiasi motivo si rendesse necessaria I'apertura Posizionare con la manovella (vd. manovra di emergenza) l'asta a circa metå della sua corsa, togliere la manovella, inserire l' ali- nuale della sbarra, aprire 10 sportello e girare l'apposita chiave...