Sicherheitsmaßnahmen - Hpi Racing Nano-Ttr Bauanleitung

Cautions
Warnhinweise
Précautions
警 告
●Les performances de la batterie Li-Po diminueront si elle fonctionne à basse température. Le temps
defonctionnement peut être réduit si la batterie n'a pas été totalement chargée. La température de
fonctionnement de l'environnement peut également réduire le temps de fonctionnement. La température idéale
est comprise entre 10°C et 30°C.
●Ne courez pas sur un tapis épais !
●お子様に遊ばせる時は必ず大人が付き添い管理してください。
●本製品は防水仕様ではありません、雨天や濡れた路面での走行はできません。故障の原因になります。
●走行が終了したら必ず車の電源SWはOFFにしてください。
ONのまま放置するとLi-Po電池が使用不能になる事があります。
●本製品（車）には充電式のLi-Po電池を使用しています。
扱いを間違えると破裂、発火、液モレの恐れがあります。
また電池を破棄する際はお住まいの地域の法令に従い廃棄処理してください。
●充電式駆動用バッテリーを逆接続したり、分解したりしないでください。駆動用バッテリーを誤った使い方をす
ると、大電流が発生し、大変危険です。
●充電器を使用するときは、主電源ソケットがすぐに利用できることを確認し、使用していないときはプラグを差
し込んだままにしないでください。
●改造や分解によって、その結果発生するいかなる事態にも当社は一切責任を持ちかねます。
●動作がおかしい場合は直ぐに使用をやめ修理に出してください。
●走行終了後は必ず車の電源SWはOFFにしてください。電源SWがONの状態で長期間放置されるとLi-Po電池は過
放電状態の使用不可能により充電ができなくなる可能性があります。常温の室内で充電を試みてください。
しばらくしても充電が完了しない場合は電池が破損している状態にあるので電池交換の修理に出してください。
●Li-Po電池は低温では電池性能が低下します。満充電にならなかったり走行時間が短くなったりパワーが減少する
事があります。理想的には10度(C)～30度(C)の温度環境で使用してください。
●厚いカーペットの上では走らないでください。
2
Further Information
Weitere Informationen
Links are available to the full Instruction Manual, Parts lists
and Exploded diagrams and Guarentee information on the
HPI-Racing website by scanning the QR codes below and
finding your nano-TTR version:
Links zur vollständigen Bedienungsanleitung, zu Teilelisten,
Explosionszeichnungen und Garantieinformationen sind auf
der HPI-Racing-Website verfügbar, indem Sie die folgenden
QR-Codes scannen und Ihre Nano-TTR-Version finden:
Des liens sont disponibles vers le manuel d'instructions
complet, les listes de pièces et les schémas éclatés ainsi
que les informations de garantie sur le site Web HPI-Racing
en scannant les codes QR ci-dessous et en trouvant votre
version nano-TTR :
以下の QR コードをスキャンして nano-TTR バージョンを見つけると、HPI-
Racing Web サイトの完全な取扱説明書、部品リスト、分解図、保証情報へのリンクが表示されます。
Do not dispose of electrical components in household waste.
Please use local waste disposal centre.
Entsorgen Sie auf keinen Fall elektronische Komponenten im Hausmüll.
Bitte nutzen Sie dazu örtliche Entsorgungseinrichtungen.
Ne pas jeter les composants électriques dans les ordures ménagères.
Utilisez le centre d'élimination des déchets local.
電気部品を家庭ごみとして処分しないでください。
地元の廃棄物処理センターをご利用ください。
Safety precautions
Sicherheitsmaßnahmen
Plus d'informations
詳細情報
3
Précautions de sécurité
製品の取り扱いについて