Dimplex FSC 051 Montage- Und Gebrauchsanweisungen Seite 12

Szerelési- és hasznålati utasitå9
lgenTISZtelt Väsärlö!
n Sziveskedje azüzembe helyezés e töttaza/åbbi
utasitåsokat f igyelmesen åtolvasni. E zekfontos
at informåciök adnak a zÖnbiztonsåga ésa kés-
zülék hasznålata vonatkozåsåban.
A készülék kizårölag csak falra
történö szerelésre alkalmas.
I BIZTONSÅG ELÖiRÅ$OK:
• A készüléket a hasznålati utasitåsban leir-
taknak megfelelöen csakbelsöterek
melegitésére szabadalkalmazni. M inden
måsjellegüfelhasznålås tilos!A hibås
kezelésböl, hibås felhasznålåsböl vagy a
biztonsågielöiråsokfigyelmenkivül
hagyåsåb61 eredökårokesetében
megszünik m inden szavatossåg ésj6tåIIås!
• Azokér t a fagykårokért , amelyek a helyiség
-nysågåhoz v iszonyitott tül kisfütöteljesit-
y,a helyiség r ossz höszigeteiése,
,..zelés vagyvismajor(pl.åramkimaradås)
miatt következnek be, szavatossågot n em
• Akészül ékeketcsa k -atipustå blån megad
tségü-våltéåra feszül mhoz csatlakoz tassa!
• Sohaneérintsen megfeszü!tség a lattållå
zeket! É letveszély!
• A készüléketsoha ne kezeljenedves
Életveszély!
• A készülék c sepegö vizellen
fürdöszobåban hasznålhaté, deneth$•für-
dökåd , azuhany , avizcsatlakozasow a
kagyl ö vagy üsz6medenc e kötietleh
(3.åbra).
• Akészülé keket ügy helyeztåélh ogy
t kezelörészeke kädban, güh$Yozöban, vagy
Vizze l feltöltött tartålybån)évö személy ne
thessékmeg.!
• N e tårolj on és ne Kasihåfj on n könnye
t anyagoka vagyspray-ket a készülék közelé-
ben!GyulIadåSveszélye!
• A készüEéket&iéhasznålj a gyülékony a tmosZ-
féråban (pl'éghetögåzokvagyspray-dobozok
•
készülék n yiiåsaiba! Sérülés(åramütés) v eszé-
lyeés akészülék rongålödåsa!
• Figyelem: A zelüIs6 råcsazüzemeftetés köz-
beneråsen felmelegszik! A készüléket ezért
' kellfelållitani, hogyaztvéletlenszerüen ne
ssen megérinten i. Égésveszély!
SUIåsutån a készülék csak lassan hüi Ie.
• Nerakjon ruhadarabokat, törülközöket vagy
hasonlåtårgyakatszåritåscéljåböla récsföié!
Tülmelegedésés gyulladås veszélye!
• Gyermekek é sgyågyszerek vagyalkohoi h atå-
saa!attåliåszemélyek r észére a hasznå!at csak
et fe?ügyel mellett vanengedélyezve !
arra,hogy a gyermekeknek ne tegyen
iehetöségük a rra,hogyvil{amos készülékekkel
jåtszanak!
• A készülék nem aikalmas az å]atneveiés II. -
tartås területén va'å fethasznå!åsra!
• A hasznålati utas{tås a készüiékhez tartozik és
gondosan megårzendö! Tuiajdonosvåltozås
eseténaz utasitåsta készülékkel e gyütt kell
åtadni!
• Hålåzatidugasszalellåtottkészülékeknem
csatlakoztathatåk fixen szerelt vezetékekre!
Üzemeltetésközbena dugaszo:éaiizathczmh-
•
dig hozzå lehessen f érni,hogyana;özati csat-
Iakozö gyorseltåvOitåsa t ehetöve legyen téve!
A készüléketsohane helyezze Czernbe, h a a
•
készüiék vagya vezeték sérült!Sérülésveszé-
lye!
Ha a hålézatlkåbel némelyhelyenmeghibåso-
•
dik,vagya készülék a nnyira megrongålddik,
hogyazeiektromos r észek szabadon marad-
nak, azonnaivålasszale a készüéketa håldza-
tröl,ésforduljon aszaküz!ethez, aho'a kés-
züléketvåsårolta.A szakszerütlen iavitåsok
nyomån jelentös veszéiyek k eletkeznek afe!-
hasznålå szémåra!
• A készülék ruhatårakban nem alka!mazhaté.
Csomagqlés:
• Kicsomagoiås utåna készüléket vizsgåija meg
szållitåsisérülésekés a szåiiitmånyteljessége
szempontjåbål! Sérülések v agyhiånyos szåliit-
many esetén fordujon szakkereskedéséhez!
• Az eredetidcbozt ne dobjae" Szükségeiehet
hibås
råtåroiåsr,å! vagyeikü!dés esetén aszåii;tåsi
sérüiések eikerülésérel
, A csomagoléanyag
ott O!cja
a szåmår
• Ak&üiéket csakakkor szabadüzembehely-
ezh;yogyha azafalra vizszintesen
és
készbléket éghetötårgyaktöl, falaktöl v agy
felåtlithßkkészüléknek
?beszivni ésk"rfstudni!
készüléket sbhå
a aljzat"aiå!
'A A hålözati k åbeltügy•fektesse u, hcgyabban
senki eI ne
Kizårålag
megfelelö, engedébezett
ienörzö-jellel ellåtotthosszabbRO kåbeltalkal-
mazzon!
, x,.trAhålåzatEkåbelaemkerüIb et
v'készüiék
• csatIak0ié
hüzzaki a dugaszold a ;jzatböl! A készüléket
soha ne a kåbelnélfogvahüzzavagy ne a
kåbelthasznåljaa készjék szåilitåsåra!
• A kåbeltne tekerjea készülé< köré!A kés-
züléket ne müködtesse fe:teker: kébei!ai!
Akikapc-
Különösenérvényes ez kåoeCobhasznå!ata
esetén.
• A kåbelt re csipie be. ne hüzzaSessarkokor:
keresztüi, ne
ang fd\él
Tgdnivaiök az üzemettetéshez:
• Naze!söüzembehesyezés
Ügyeijen
bekaocso!åsu•.ån,
nétküliüzemeltetes utär. rövi± ideigtartå szag-
képztdés lehetséges.
Falra szerelés:
Okvet!erülügyeijer, kérema betartandö
tåvotsågokre {2.åblä és 3. åbra).
• A készüiék feiszerelésekor
alatt lefektetett vezetékekre. Ezéf.
kakatafali dugaszöö aijzatok a:att v agyfölött.
A készüléket csak a teljes szerelés megtörtén-
te utån szabad üzembehelyezni!
adåsåt s zabå-
megl Aplasztik- zacskékgyer-
es éetveszé'y é jåtékszerr vå;-
van felsze-
legalåbb 50cmtåvo!sågban
szabadon keil
ålKtsa közvet'eniå f ali
arra serk' ra re
akészü% - telesitményfeivé
, p:.VDE-
a
'Ohanea belnél fogva
fogb '.•ag•,
tosszabo.a f?.és
G!! a '.ekolat
fürjon Iyu-
Ellen4gä!Ämpa:
A åmpa a fütés közbenvilågit.
• Allitsa a termosztötkapcso!öt a iegaisépontra
a * jelölésre (7. å bra).
• Ha a hömérséklet + 5 oc...+8 oc aiåsüllyed,a
készülékautomatikusan bekapcsol.
• A mennyiben a zükséges, akkara termosztåtot
nagyobb teljesitményre kellbeål!itani.
Tülmelegedés-védelem:
• A beépftett t ülmeiegedés-védelem
üzemzavar e seténautomatikusan lekapcsolja!
Tühevüléseseténhüzzaki a dugaszta dugas-
zolöaljzatböl, ésa kezelöetemeket åiiitsaaz
"AIJS/O" ("KI/O") åilåsra! R övid 'ehülési s zakasz
utån a készülékdjbél üzemkész! M egismét-
lödéseseténsziveskedien a szakkereske-
désévelfelvennia kapcsoiatot!
Elöször k apcsolja ki akészüléket és hüzza ki a
•
håldzaticsatlakozO dugöt a dugaszoldaljzat-
bél!Nehasznåljon s üroiö vagymarÖ hatåsü
tisztitåszereket!
A készülékhåzåtnedvestörlöruhåval,pors-
•
zivöval vagyportörléecsettel t isztogassa m eg.
A készüléket soha ne mårtsa be vizbe!
Életveszély!
Amenrybenakészüléket hosszabb idön
•
keresztül n em hasznålja, v édjemeg a tülzott
por-ésszennyezödés-ieraködåstöl.
é•
Az elhasznålådott k észüékeketszabålyszerüen
•
adjahulladék-elhelyezésbe!
• Javitåsokat és a készüiékbe történö beavatko-
zåsokatcsak errefeljogositottszakszemélyzet
végezhet! EcélbÖI fordutjon egyszaküztethez.
A megbizås elintézéséhez szükség vana kés-
züiék E-szåmåra és FD-szåmåra. Ezeket az
adatokat megtalåljaa tipuståblån.
Figyelem! S zakszerütelen beavatkozåsok a
jötå!låsi i gények elvesz:tését vonhatjåk m aguk
utån.
• Szakszerütlen javitåsok révénahasznålöra
jelentös veszélyek adödhatnak!
A.ZA2/1984(111.10.) sz. elöiråsokalapjånmint
gyårtåigazol}uk, hogya készülék m egfelel az
a!åbbi müszaki adatoknak:
Müszaki d
Névleges f eszültség: 230V- (...240V-)
Név!egesteljesitmény: 500W
Méretek(Max Sz x Mé):24 x 26,3x 10,3cm
Fagyvédelem
Bekapcs.hémérséklet: ca. +5 oc...+8'C
EN 55104, EN 55014,
Zavarmentesitett:
EN 60555, CE szerint
Védelmicsztåly:
E\lenörzéiåmpa: jgen
SC"y(kg):
VZizmennyi pötalkatrészre 5évszerviz-jåtålåst
vååa;unk.
A müszaki f ejlesztésérdekébena készüiéken
szerkezeti v agy kiviteli våitcztatåsok jogåt fenntar-
magunknak.
akészüéket