Inhaltszusammenfassung für Kaldewei Vivo Vario Plus
Seite 1
EINBAUANLEITUNG Whirlsystem Vivo Vario Plus. GB – Installation instructions F – Instructions d’installation I – Istruzioni di montaggio E – Instrucciones de montaje PRC – 安装说明...
• Kaldewei hat diese Einbauanleitung nach bestem Wis- ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE ........5 sen erstellt. FUNKTIONSÜBERPRÜFUNG ......... 6 • Kaldewei behält sich das Recht vor, Änderungen am In- halt der Einbauanleitung vorzunehmen, ohne damit die ABMAUERUNG ODER VERKLEIDUNG Verpflichtung zu übernehmen, Dritten davon Kenntnis zu DER WHIRLWANNE ............
Garantiezusage. TRANSPORT Unmittelbar nach Anlieferung des Whirlsystems ist die Lieferung auf Vollzähligkeit und auf eventuelle Beim Transport der Kaldewei-Whirlsysteme sind folgende Transportschäden zu prüfen. Vorschriften zu beachten: VIVO VARIO PLUS WHIRLSYSTEM 1. Die Whirlwanne ist mit äußerster Vorsicht zu transportieren.
VERBINDLICHE EINBAUVORSCHRIFTEN AUFSTELLEN DER WHIRLWANNE Die Aufstellung der Whirlwanne, der elektrische Die vorzusehende Aufstellfläche für die Whirlwanne mit der Anschluss und die Behebung von Funktionsstörun- angebauten Technik ergibt sich aus den äußeren Maßen gen bzw. Defekten darf nur von einem Fachbetrieb des Whirlsystems.
ANSCHLUSS DER AB- UND AUSRICHTEN DER WHIRLWANNE ÜBERLAUFGARNITUR Die höhenverstellbaren Füße ermöglichen ein einfaches • Anschließen der Ab- und Überlaufgarnitur an die örtliche und sicheres Ausrichten der Whirlwanne. Entsorgung. Die höhenverstellbaren Füße sind nur eine Ein- Auf richtigen Sitz der Schraub- und Steckverbin- stellhilfe für das exakt waagerechte Ausrichten der dungen achten.
(oder Kopien der Seiten 9 bis 16) bis zum Ab- schluss seiner Arbeiten zu übergeben. WEITER AUF SEITE 9 Einbauanleitung Elektro-Installateur Das Kaldewei-Whirlsystem VIVO VARIO PLUS erfüllt unter Berücksichtigung der bauseitigen Anforderungen und bei Verwendung des Kaldewei-Badewannen-Schalldämmsets BWS die DIN 4109/A1 und die SIA 181 „Schallschutz im Hochbau“.
FUNKTIONSÜBERPRÜFUNG • Whirlsystem mit maximaler Intensität laufen lassen und Nach Aufstellen der Whirlwanne, Anschluss der Ab- und durch Ein- und Ausschalten der Luftbeimengung testen, Überlaufgarnitur und abgeschlossenen Arbeiten des Elek- tro-Installateurs ist das Whirlsystem einer Funktionsüber- ob das aus den Seitendüsen ausströmende Wasser prüfung zu unterziehen.
Seite 8
8. FUNKTIONSPRÜFUNG DER ZUSATZFUNKTIONEN • Die Restbadezeit verlängern/verkürzen (siehe Bedie- nungsanleitung Seite 11). • Gewählte Betriebszustände speichern (siehe Bedie- nungsanleitung Seite 11). • Die Displayhelligkeit verändern (siehe Bedienungsanlei- tung Seite 12). • Die Wasserheizung einschalten und die Wassertempe- ratur erhöhen/senken (siehe Bedienungsanleitung Seite 13).
Nach der Funktionsüberprüfung kann die Whirlwanne ein- nachrichtigen Sie einen autorisierten Fachbetrieb oder den gemauert und verfliest werden. Kaldewei-Kundendienst. Für diesen Fall halten Sie bitte die Bezeichnung und die Seriennummer des Whirlsystems Die Abmauerung oder sonstige Verkleidung ist mit (siehe Umschlag Anleitung) bereit.
Seite 10
STÖRUNGSBEHEBUNG ..........13 • Kaldewei hat diese Einbauanleitung nach bestem Wis- ANHANG sen erstellt. • Kaldewei behält sich das Recht vor, Änderungen am In- ANSCHLUSSSCHEMA ..........14 halt der Einbauanleitung vorzunehmen, ohne damit die Verpflichtung zu übernehmen, Dritten davon Kenntnis zu ANSCHLUSSPLAN STEUERUNG .........
ELEKTRISCHE KOMPONENTEN TECHNISCHE DATEN Leistungsaufnahme mit Wasserheizung 4280 W Bei Kaldewei-Whirlsystemen ist werkseitig die gesamte Nennaufnahme Pumpe (Seite) 680 W Technik anschlussfertig installiert. Kaldewei-Whirlsysteme Nennaufnahme Pumpe (Boden) 600 W unterliegen einer ausgedehnten Qualitäts- und Funktions- Nennaufnahme Gebläse 2 x 500 W prüfung.
VERBINDLICHE EINBAUVORSCHRIFTEN VIVO VARIO PLUS MIT HEIZUNG Die Aufstellung der Whirlwanne, der elektrische Anschluss und die Behebung von Funktionsstörun- Für den elektrischen Anschluss des Whirlsystems gen bzw. Defekten darf nur von einem Fachbetrieb muss eine separate Versorgungsleitung 5 x 2,5 mm²...
Komponenten des Whirlsystems, die aktiv oder in- aktiv unter Netzspannung (230 V) stehen, müssen für Personen, die das Bad benutzen, unzugänglich sein. VIVO VARIO PLUS OHNE HEIZUNG Der elektrische Anschluss des Whirlsystems muss über eine 16 A Sicherung abgesichert werden und darf nur über einen Fehlerstromschutzschalter (30 mA) vorgenommen werden.
Nach durchgeführtem elektrischen Anschluss ist das Whirl- Bei Funktionsstörungen und Defekten am Whirlsystem be- system einer Funktionsüberprüfung zu unterziehen. nachrichtigen Sie einen autorisierten Fachbetrieb oder den Kaldewei-Kundendienst. Für diesen Fall halten Sie bitte die Bezeichnung und die Seriennummer des Whirlsystems 1. SICHTPRÜFUNG (siehe Umschlag Anleitung) bereit.
ANSCHLUSSSCHEMA A = Anschlussbox B = Steuerung C = Wasserheizung (2000 W, 230 V, optional) Netzeingang D = Touchdisplay 1 x 230 V ohne Heizung E = Pumpe für Düsen im Seitenbereich (680 W, 230 V) 3 x 230 V mit Heizung F = Druckwächter (Heizung, 12 V) G = Niveaufühler (Desinfektion, 12 V) H = Niveaufühler (Whirlbetrieb, 12 V)
P = Sicherung 16 A - T Q = Sicherung 1 A - T ANSCHLUSSPLAN ANSCHLUSSBOX A = Netzeingang 3 x 0,75 mm² (VIVO VARIO PLUS MIT HEIZUNG) braun/schwarz blau PE gelb-grün ANSCHLUSSPLAN WASSERHEIZUNG A = Netzeingang L1 braun/schwarz...
Seite 18
Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer Strasse 33 - 35 59229 Ahlen Germany Tel. +49 2382 785 0 Fax +49 2382 785 200 www.kaldewei.com...