CyberPower BS450ELCD-DE Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für CyberPower BS450ELCD-DE
Inhaltszusammenfassung für CyberPower BS450ELCD-DE
- Seite 1 BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE User’s Manual K01-0000135-00 CyberPower BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE...
- Seite 2 450VA/ 650VA/850VA. 2.Ensure that the equipment plugged into the battery power-supplied/surge outlets does not exceed the UPS unit's rated capacity (450VA/270W for BS450ELCD-DE, 650VA/390W for BS650ELCD-DE, 850VA/510W for BS850ELCD-DE). If the rated unit capacities are exceeded, an overload condition may occur and cause the UPS unit to shut down or the circuit breaker to trip.
- Seite 3 BASIC OPERATION DESCRIPTION ① Power On/Off Switch Press the power switch to turn the UPS ON or OFF. ② LCD Function Selected Switch Press the LCD function selected switch to know the UPS status. ③ LCD Display The LCD will display the UPS status including input voltage, output voltage, runtime, percentage of load and battery, etc.
- Seite 4 Reduce Energy Cost with GreenPower UPS Technology CyberPower’s goal is not only to provide eco-friendly products but also to bring the best value for consumers. The advanced energy-saving design improves the operating efficiency and eliminates waste energy consumption. As a result, consumers will enjoy significant energy cost savings with the...
- Seite 5 adoption of GreenPower UPS technology. DEFINITIONS FOR ILLUMINATED LCD INDICATORS LCD INDICATION Line mode UPS Status Display Capacity Display Digital Value Display Select SW Load Battery Input Output Press Cap. Time Cap. Voltage Voltage Load Batt. Initial 5th(Return) Press >3sec (Sound Disable) Press >3sec again...
- Seite 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model BS450ELCD-DE BS650ELCD-DE BS850ELCD-DE Capacity (VA) 450VA 650VA 850VA Capacity (Watts) 270W 390W 510W Input Input Voltage Range 192-263Vac Frequency Range 47~63Hz (Auto Sensing) Output On Battery Output Simulated Sine Wave at 230Vac +/-5% Voltage On Battery Output...
- Seite 7 Flight Forum 3545 5657DW Eindhoven The Netherlands Tel: +31 40 2348170, E-MAIL: sales@cyberpower-eu.com Entire contents copyright ©2009 CyberPower Systems B.V., All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. PowerPanel® and PowerPanel® Plus are trademarks of CyberPower Systems (USA) Inc.
- Seite 8 8 ...
- Seite 9 BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE Bedienungsanleitung 9 ...
- Seite 10 Peripheriegeräte 450VA/ 650VA/850VA nicht übersteigen. 2.Stellen Sie sicher, dass die an die USV angeschlossenen Geräte insgesamt nicht die angegeben Kapazität Ihrer USV übersteigt. (450VA/270W for BS450ELCD-DE, 650VA/390W for BS650ELCD-DE, 850VA/510W for BS850ELCD-DE). Sollte die angegebene Kapatzität überschritten werden, schaltet die USV wegen Überlast automatisch ab und der Stromkeisunterbrecher spricht an.
- Seite 11 GRUNDFUNKTIONEN Beschreibung Ein-/Ausschalter ① Betätigen Sie diesen Schalter, um das System ein- oder auszuschalten. LCD-Anzeige Umschalt-/und Auswahl-Taster ② Drücken Sie diesen Schaltknopf, um zwischen den angezeigten Leistungsanzeigen zu wechseln. LCD-Anzeige ③ Das LCD zeigt die Betriebszustände der USV an, wie z.B. Eingangspannung, Ausgangsspannung, Laufzeit, Ladezustand der Batterie in % ...etc.
- Seite 12 Batterien vor Schaden zu bewahren. CYBERPOWER GREENPOWER USV TECHNOLOGIE CyberPower’s Green-IT Engagement CyberPower engagiert sich bei der Entwicklung von Green-IT PRodukten und bringt im gesamten Produktions- und Geschäftsumfeld Green-IT Technologies zum Einsatz, was auch in der Mitgliedschaft der Climate Savers Computing Initiative (CSCI), der Reduktione gefährlicher Stoffe (RoHS), der...
- Seite 13 Reduzierung der Energiekosten mittels der GreenPower UPS Technologie CyberPower’s Ziel ist es nicht nur umweltfreundliche Geräte herzustellen, sondern auch um dem Anwender die besten Vorteile zu verschaffen. Das fortschrittiche Energie-Spar-Design optimiert die Effizeinz und verhindert die Energieverschwendung. Als Resultat wird der Anwender durch die Nutzung der GreenPower UPS Technologie mit erheblichen Energiekosteneinsparungen belohnt.
- Seite 14 Drücken >3 Sek (Ton ausschalten) erneut Drücken >3 Sek (Ton einschalten) (Überlastet) “V” : beleuchtet, “X” : nicht beleuchtet, “--“ : sowohl als auch TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell BS450ELCD-DE BS650ELCD-DE BS850ELCD-DE Kapazität (VA) 450VA 650VA 850VA Kapazität (Watt) 270W 390W 510W Eingang...
- Seite 15 Flight Forum 3545 5657DW Eindhoven Die Niederlande Tel: +31 40 2348170, E-MAIL: sales@cyberpower-eu.com Für den Gesamtinhalt gilt das copyright ©2009 CyberPower Systems B.V., alle Rechte vorbehalten. Reproduktion des Ganzen oder von Auszügen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung verboten. PowerPanel® and PowerPanel® Plus sind Markenzeichen der CyberPower Systems (USA) Inc.
- Seite 16 16 ...
- Seite 17 BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE Manual de usuario 17 ...
- Seite 18 SAI (450VA / 270 W en el modelo BS450ELCD-DE, 650 VA / 390 W en el modelo BS650ELCD-DE, 850 VA / 510 W en el modelo BS850ELCD-DE). Si se exceden las capacidades nominales de la unidad podría producirse una...
- Seite 19 situación de sobretensión, provocando que la unidad SAI se apague y se dispare el interruptor de circuito. FUNCIONAMIENTO BÁSICO DESCRIPTION Interruttore di alimentazione ① Premere l’interruttore di alimentazione per accendere e spegnere il Gruppo di continuità. Interruptor de selección / conmutación de pantalla LCD ②...
- Seite 20 SAI. Reduzca sus gastos en energía por medio de la tecnología GreenPower UPS™ El objetivo de CyberPower no es ofrecer sólo productos ecológicos, sino también el mejor valor para el 20 ...
- Seite 21 consumidor. El avanzado diseño de nuestros equipos permite ahorrar consumo energético, mejora su eficiencia de funcionamiento y elimina el consumo de energía residual. Como resultado, los consumidores disfrutan de un notable ahorro en sus gastos energéticos gracias a la adopción de la tecnología GreenPower UPS™.
- Seite 22 TECHNICAL SPECIFICATIONS Modelo BS450ELCD-DE BS650ELCD-DE BS850ELCD-DE Capacidad (VA) 450VA 650VA 850VA Capacidad (Vatios) 270W 390W 510W Entrada Rango de voltaje de 192-263Vac entrada Rango de frecuencia 47-63Hz (Detección automática) Salida Voltaje de salida con la Onda senoidal simulada a 230Vac +/-5% batería...
- Seite 23 Flight Forum 3545 5657DW Eindhoven, Países Bajos Teléfono: +31 40 2348170 Correo electrónico: sales@cyberpower-eu.com Todo el contenido es copyright ©2009 de CyberPower Systems B.V. Todos los derechos reservados. Se encuentra prohibida la reproducción total o parcial sin autorización previa. PowerPanel® y ® PowerPanel Plus son marcas registradas de CyberPower Systems (USA) Inc.
- Seite 24 24 ...
- Seite 25 BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE Инструкции за потребителя 25 ...
- Seite 26 1.UPS устройство 1; 2. Кабел за телефонно свързване 1; 3.USB кабел 1;4.Ръководство на потребителя 1; 5.Софтуерен диск с инструкции 1; 6.Кабелен колектор 1 Преглед Системата BS450ELCD-DE/BS650ELCD-DE/BS850ELCD-DE притежава характеристиките на 405Joules за защита от свръх-напрежение и осигурява резервна поддръжка за батериите по време на 26 ...
- Seite 27 2. Уверете се, че оборудването, което е включено в е захранвани от батерии/импулси на напрежение излази не надвишава капацитета на системата за постоянно захранване с електрическа енергия (450VA/270W for BS450ELCD-DE, 650VA/390W за BS650ELCD-DE, 850VA/510W за BS850ELCD-DE). Ако проектната мощност на системата е превишена, може да възникне състояние на пре-натоварване, и...
- Seite 28 USB порт към компютъра ⑥ ози порт осигурява свързването и комуникацията от USB-порта на компютъра към самото UPS-устройство. UPS докладва за своя статут на софтуеъра Power Panel® Personal Edition Този интерфейс е съвместим също с UPS услуги, предоставени от Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista.
- Seite 29 и ще стане водеща организация, която полага грижи за околната среда в индустрията за производство на UPS. Намалете разходите за електрическа енергия с технологията на GreenPower UPS Целта на CyberPower е не само да предоставя продукти, които са безопасни за околната среда, но също така и да предоставя най-добрата потребителска стойност на своите потребители. Усъвършенстваният...
- Seite 30 Определения за светещите индикатори на дисплея с течни кристали LCD Индикация Режим на линията Диспле на UPS Дисплей на статута Дисплей на цифрова стойност капацитета Изберете SW Капнац Капаци Входя Изходя Врезе итет на тет на що що за напреж от...
- Seite 31 Технически спецификации Модел BS450ELCD-DE BS650ELCD-DE BS850ELCD-DE Мощност (VA) 450VA 650VA 850VA Мощност (Watts) 270W 390W 510W Вход Диапазон входно напрежение 192-263Vac Честотен диапазон 47-63Hz (Auto Sensing) Изход Изходящо напрежение при Симулирана синусовидна вълна на 230Vac +/-5% включена батерия Изходна честота при включена...
- Seite 32 през очакваната Свържете се със СайбърПауър Системс за Батерията е леко продължителност на замяна на батериите на износена. функциониране. service@cyberpower-eu.com Бутонът за включване/изключване Изключете системата за постоянно е изготвен по такъв захранване с електричество. Изчакайте 10 начин, че да секунди и включете системата за...
- Seite 33 BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE Korisnički priručnik 33 ...
- Seite 34 OPREZ! NEMOJTE KORISTITI ZA MEDICINSKU OPREMU I OPREMU ZA ODRŽAVANJE ŽIVOTA! CyberPower Systems ne prodaje proizvode za održavanje života ili medicinske potrebe. NEMOJTE koristiti uređaj ni u kojem slučaju tako da utječete na operaciju ili sigurnost bilo kakve opreme za održavanje života, sa bilo kakvom medicinskom opremom, ili za nadgledanje pacijenata.
- Seite 35 UPRAVLJANJE OPIS Gumb za uključivanje i isključivanje UPS-a ① Pritisnite gumb za paljenje ili gašenje UPS-a. Gumb za selektiranje prikaza na LCD ekranu ② Pritisnite gumb za LCD funkciju da saznate status UPS-a. LCD displej ③ LCD prikazuje status UPS-a uključujuči ulazni i izlazni napon, preostalo vrijeme rada, postotak napunjenosti baterije…itd.
- Seite 36 UPS industriji Smanjite troškove napajanja sa tehnologijom GreenPower UPS Cilj tvrtke CyberPower nije isključivo proizvodnja ekološki prihvatljivih proizvoda već i pružanje najveće vrijednosti kupcima. Napredan dizajn za uštedu energiju poboljšava radnu učinkovitost i uklanja suvišnu potrošnju energije.
- Seite 37 POJAŠNJENJE LCD INDIKATORA LCD Indikator Mrežni način rada Prikaz statusa UPS-a Prikaz kapaciteta Prikaz ostalih vrijednosti LCD gumb Kapaci- Vrijeme Ulazni Izlazni Teret autono- Pritisni napon napon Tereta Baterije baterije mije Početno Prvi Drugi Treći Četvrti Peti (Povrat) Pritisni >3sec (Ugasi zvuk) Pritisni >3sec ponovno...
- Seite 38 TEHNIČKE SPECIFIKACIJE Model BS450ELCD-DE BS650ELCD-DE BS850ELCD-DE Snaga (VA) 450VA 650VA 850VA Snaga (Watt) 270W 390W 510W Ulaz Opseg ulaznog napona 192-263Vac Frekvencijski opseg 47-63Hz (Automatski) Izlaz Izlazni napon (na bat.) Simulirani sinusoidni valni oblik 230Vac +/-5% Frekvencija (na bat.) 50/60 Hz +/-1% Zaštita od...
- Seite 39 Flight Forum 3545 5657DW Eindhoven The Netherlands Tel: +31 40 2348170, E-MAIL: sales@cyberpower-eu.com Entire contents copyright ©2009 CyberPower Systems B.V., All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. PowerPanel® and PowerPanel® Plus are trademarks of CyberPower Systems (USA) Inc.
- Seite 40 40 ...
- Seite 41 BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE Felhasználói kézikönyv 41 ...
- Seite 42 Volt-Amp(VA) követelménye nem haladja meg a 450VA/ 650VA/850VA -t. 2. Gondoskodjon arról, hogy az akkumulátor tápegységébe/elosztójába dugott eszközök nem haladják meg a UPS kapacitásának mértékét (450VA/270W a BS450ELCD-DE-nek, 650VA/390W a BS850ELCD-DE-nek, 800VA/510W a BS850ELCD-DE-nek). Ha a teljesítményt túllépte, akkor a túltöltődés következtében a UPS lekapcsolását, vagy az áramkör megszakítás meghibásodását...
- Seite 43 okozhatja. ALAPVETŐ ÜZEMELTETÉS LEÍRÁS Power On/Off Kapcsoló ① Nyomja meg a power gombot a UPS BE- vagy Kikapcsolásához. LCD Funkció választó kapcsoló ② Nyomja meg az LCD funkció választó gombot a UPS állapotának ellenőrzéséhez. LCD Kijelző ③ Az LCD kijelző a UPS állapotát mutatja: bemeneti feszültség, kimeneti feszültség, hátralévő idő, terheltség és telep töltöttség százaléka…...
- Seite 44 10. Amennyiben hosszabb ideig szeretné a UPS-t tárolni, teljesen töltse fel az akkumulátort és takarja le az eszközt. Háromhavonta töltse fel újra az akkumulátort a hosszabb élettartamért. TEHNOLOGIJA CYBERPOWER GREENPOWER UPS™ CyberPower’s Green elkötelezettség Cyber Power nagy erőt fordít a zöld termékek fejlesztésére és környezetbarát gyakorlati alkalmazást vett át az üzletein keresztül, beleértve: tagság a Climate...
- Seite 45 AZ LCD ÁLLAPOTJELZŐK LEÍRÁSA LCD Kijelzés Csatlakoztatva UPS Állapot kijelző Kapacitás kijelző Digitális érték kijelző Választó kapcsoló Terh. Telep Bemen. Kimen, Hátral. Telep Terh. % Nyomás kapac.. kapac. Fesz. fesz. Idő Kezdő 5.(visszatérő) Min 3sec nyomva (Hangok ki) Min 3sec nyomva újra (Hangok be) (Túlterhelve)
- Seite 46 TECHNIKAI LEÍRÁS Model BS450ELCD-DE BS650ELCD-DE BS850ELCD-DE Teljesítmény (VA) 450VA 650VA 850VA Teljesítmény (Watts) 270W 390W 510W Bemenet Bemeneti 192-263Vac feszültségkorlát Frekvenciakorlát 47~63Hz (Auto Sensing) Kimenet Akkumulátor kimeneti Szimulált szinusz hullám esetén 230Vac +/-5% feszültsége Akkumulátor kimeneti 50/60Hz +/-1% frekvenciája Áteresztési idő...
- Seite 47 Flight Forum 3545 5657DW Eindhoven The Netherlands Tel: +31 40 2348170, E-MAIL: sales@cyberpower-eu.com ©2009 CyberPower Systems B.V. által védett tartalom. Minden jog fenntartva. A dokumentum, vagy annak részletének másolása engedély nélkül tilos. A PowerPanel® és PowerPanel® Plus a CyberPower Systems (USA) Inc. védjegyei. ...
- Seite 48 48 ...
- Seite 49 BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE Manual de utilizare 49 ...
- Seite 50 UPS-ul. ATENTIE! NU FOLOSITI PENTRU ECHIPAMENTE MEDICALE SAU ECHIPAMENTE DE SUTINERE A VIETII! CyberPower Systems nu vinde produse pentru echipamente medicale. NU folositi sub nici o forma UPS-ul cu echipamente medicale sau echipamente de sutinere a vietii.
- Seite 51 OPERATII DE BAZA DESCRERE Butonul Power On/Off ① Apasati butonul de POWER pentru a porni sau opri UPS-ul. Butonul de selectare a functiilor LCD-ului ② Apasati butonul pentru a afla starea UPS-ului. Display-ul LCD ③ Display-ul LCD indica statusul UPS-lui, voltajul de intrare/iesire, timpul ramas de rulare, procentul de incarcare al bateriei…etc.
- Seite 52 UPS-urilor Reduce costul energiei cu tehnologia GreenPower UPS Misiunea Cyberpower, pe langa fabricarea de produse ecologice, este de a aduce cel mai bun pret pentru consumatori. Design-ul avansat pentru salvarea energiei imbunatateste eficienta oprerationala si elimina pierderea energiei consumate. Ca si rezultat, consumatorii vor fi multumiti de reducerea semnificativa a costului energiei adoptand tehnologia GreenPower UPS.
- Seite 53 DEFINITII PENTRU LED-URILE INDICATOARE Modul liniar Capacitatea Statusul UPS-ului Valoarea Digitala Ecranului Apasati Load Battery Input Output Cap. Cap. Voltage Voltage Time of Load of Batt. Initial 5th(Inapoi) Apasa >3sec (sonor oprit) Apasa >3sec din nou (sonor oprit) (supraincarcare) “V” : Iluminat, “X”...
- Seite 54 SPECIFICATII TEHNICE Model BS450ELCD-DE BS650ELCD-DE BS850ELCD-DE Capacitate (VA) 450VA 650VA 850VA Capacitate (Watts) 270W 390W 510W Intrare Intrare volti 192-263Vac Raza Hertzi 47-63Hz (auto sending) Iesire Operare pe baterie Simulated Sine Wave at 230Vac +/-5% Operare pe baterie 50/60 Hz +/-1%...
- Seite 55 CyberPower Systems B.V. Flight Forum 3545, 5657DW Eindhoven, The Netherlands Tel: +31 40 2348170, E-MAIL: sales@cyberpower-eu.com Continutul este copyright ©2009 CyberPower Systems B.V., Toate drepturile rezervate. ® ® Reproducerea partiala sau totala a acestui document este interzisa. PowerPanel si PowerPanel Plus sunt marci inregistrate ale CyberPower Systems (USA) Inc.
- Seite 56 56 ...
- Seite 57 BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE Руководство пользователя 57 ...
- Seite 58 1. Убедитесь, что мощность, потребляемая оборудованием, которое подключено к выходам ИБП не превышает номинальную выходную мощность 450 ВА / 650ВА / 850BA. 2. Убедитесь, что мощность, потребляемая оборудованием, которое подключено к выходам ИБП не превышает номинальную выходную мощность (450ВА/270Вт для BS450ELCD-DE, 650ВА /390Вт для BS650ELCD-DE, 850ВА/510Вт для BS850ELCD-DE). В случае превышения мощности подключаемого оборудования, может возникнуть перегрузка, которая...
- Seite 59 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ОПИСАНИЕ Выключатель питания ① Клавиша питания служит для включения/выключения ИБП. Переключатель режимов ЖК-дисплея ② Переключатель служит для выбора различных данных отображаемых на ЖК-дисплее ЖК-дисплей ③ ЖК-дисплей отображает различные данные, как характеристики входного/выходного напряжения, ориентировочное время автономной работы и т.д. Порты...
- Seite 60 Решения для защиты окружающей среды. Снижение Стоимости Энергии с использованием технологии GreenPower UPS Цель CyberPower обеспечить не только экологически чистые продукты, но и предоставить пользователям возможность реального снижения эксплуатационных затрат. Как следствие, потребитель получает значительную экономию энергии с использованием технологии...
- Seite 61 ОБОЗНАЧЕНИЯ СОСТОЯНИЯ ЖК‐ДИСПЛЕЙ ИНДИКАТОРОВ LCD Indication Работа от сети Состояние емкости Состояние ИБП Информация и мощности Выбор функ Нагруз Аккуму Вх. Вых. Время Нагруз Емк. Нажимайте ка лятор Напр. Напр. работы ки. аккум. Изначально Один раз Два раза Три раза Четыре раза Пять раз (Возврат) Удерж...
- Seite 62 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель BS450ELCD-DE BS650ELCD-DE BS850ELCD-DE Мощность (ВА) 450ВА 650ВА 850ВА Мощность (Вт) 270Вт 390Вт 510Вт Входные характеристики Входное напряжение 192-263В Диапазон частоты 47-63 Гц Выходные характеристики Напряжение при Искусственная синусоида 230В +/-5% питании от батарей Частота при питании 50/60 Hz +/-1% от...
- Seite 63 Flight Forum 3545 5657DW Eindhoven The Netherlands Tel: +31 40 2348170, E-MAIL: sales@cyberpower-eu.com Entire contents copyright ©2009 CyberPower Systems B.V., All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. PowerPanel® and PowerPanel® Plus are trademarks of CyberPower Systems (USA) Inc.
- Seite 64 64 ...
- Seite 65 BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE Οδηγίες Χρήσης 65 ...
- Seite 66 κλείστε την και αποσυνδέστε την. ΠΡΟΣΟΧΗ! ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΓΙΑ ΙΑΤΡΙΚΟΥΣ Η ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΖΩΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥΣ! Η CyberPower Systems δεν προμηθεύει προϊόντα για χρήση σε ιατρικές εφαρμογές η και στήριξη εξοπλισμών υποστήριξης ζωής. Μην χρησιμοποιείτε σε οποιαδήποτε περίπτωση που θα επηρέαζε την...
- Seite 67 Σιγουρευτείτε ότι ο εξοπλισμός που συνδέσατε με τις προστατευόμενες με μπαταρία παροχές, (για διακοπές ρεύματος και για ρεύμα κακής ποιότητας), δεν υπερβαίνει τα αναγραφόμενα μεγέθη του UPS (450VA/270W για το BS450ELCD-DE, και 650VA /390W για το BS650ELCD-DE, και 850VA /510W για το BS850ELCD-DE). Εάν τα αναγραφόμενα μεγέθη έχουν υπερβεί, μπορεί να...
- Seite 68 ΑΠΟ ΤΗΝ CYBER POWER SYSTEMS Η υποταγή της CyberPower στο Περιβάλλον Η CyberPower είναι υποταγμένη ση ασφάλεια και την ευημερία του Περιβάλλοντος, και έχει υιοθετήσει «Πράσινες» μεθόδους στην λειτουργία της όπως: να είναι μέλος των Climate Savers Computing Initiative (CSCI), να συμβιβαστεί με τους...
- Seite 69 Μειωμένη Κατανάλωση Ενέργειας με την Τεχνολογία GreenPower UPS Ο σκοπός της CyberPower’s δεν είναι μόνο τα eco-φιλικά προϊόντα, αλλά και η ανώτερη αξία και πρωτοπορία στα χέρια των καταναλωτών. Ο σχεδιασμός εξοικονόμησης ενέργειας βελτιώνει την λειτουργικότητα του συστήματος και ταυτόχρονα περιορίζει την κατανάλωση του ρεύματος. Το...
- Seite 70 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Μοντέλο / Τύπος BS450ELCD-DE BS650ELCD-DE BS850ELCD-DE Ισχύς (VA) 450VA 650VA 850VA Ισχύς (Watts) 270W 390W 510W Είσοδος Ρεύματος Παροχή Ρεύματος 192-263Vac Συχνότητα Ρεύματος 47-63Hz (Αυτόματη Αναγνώριση) Έξοδος Ρεύματος Έξοδος Ρεύματος με Εξομοίωση Sine Wave 230Vac +/-5% Μπαταρία Έξοδος Συχνότητας...
- Seite 71 Flight Forum 3545 5657DW Eindhoven, The Netherlands Tel: +31 40 2348170, E-MAIL: sales@cyberpower-eu.com Entire contents copyright ©2009 CyberPower Systems B.V., All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. PowerPanel® and PowerPanel® Plus are trademarks of CyberPower Systems (USA) Inc.
- Seite 72 72 ...