Herunterladen Diese Seite drucken
STORE-IT-OUT
USER MANUAL
MODE D'EMPLOI I MANUAL DEL USUARIO I GEBRAUCHSANLEITUNG I
GEBRUIKSHANDLEIDING
WARRANTY ACTIVATION
MANUALE
PER CUTENTE I MANUAL DO UTILIZADCR
US, Canada:
Tel: +1-877-638-7056
| Fax: +1-704-263-9271
I-JK:
Tel: +44-121-506-0008
t Fax: +44-121 -422-0808
Spain:
Tif: +34-976-46-00-06
| Fax: +34-976-460-281
Other European Countries:
Tel: +31-8847-22277,
Fax: +31-1612-27002
Thankyoufor yourpurchaseof the Keter shed.In orderto activateyour warranty,
ptease log onto our website and fill in the form under warranty activation.
ACE
2401
240L
63Gal
63Gal
CüiJ
WWW.KETER.COM
loading

Inhaltszusammenfassung für Keter STORE-IT-OUT ACE

  • Seite 1 Fax: +44-121 -422-0808 Spain: Tif: +34-976-46-00-06 | Fax: +34-976-460-281 Other European Countries: Tel: +31-8847-22277, Fax: +31-1612-27002 Thankyoufor yourpurchaseof the Keter shed.In orderto activateyour warranty, WARRANTY ACTIVATION ptease log onto our website and fill in the form under warranty activation.
  • Seite 2 LEVELTHEGROUND SURFACE I ÉGALISEZ LASURFACE DUSOLI NIVELELA SUPERFICIE D ELSUELO I EBNENSIEDIE BODENOBERFLACHE I MAAK DEBODEMVLAK I LIVELUALASUPERFICIEDELTERRE-NO I NIVELEA SUPERFICIEDOSOLO REQUIRED TOOLS I OUTILSEXIGÉS I HERRAMIENTAS N ECESARIAS I BENOTIGTEWERKZEUGE I BENODIGD GEREEDSCHAP I ATTREZZATURA OCCORRENTE I FERRAMENTAS NECESSÅRIAS BEFORESTARTINGASSEMBLYI AVANT DE COMMENCERLE MONTAGEI ANTES DE EMPEZAREL ARMADO I VOR MONTAGEBEGINNI VOORDATU BEGINTTE MONTEREN I PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIOI ANTESDE INICIAR A MONTAGEM Read the care and safety guidelines at the end of this manual I Check to ensure that there are no missing or damaged...
  • Seite 3 SHEDPARTS I PIÉCES DELABRI I PARTES DELCOBERTIZO I TEILEDESSCHUPPENS I ONDERDELEN V ANHET SCHUURTJE I COMPONENTI D EL DEPOSITO ATTREZZII PEGASDOABRIGO Codeletters are imprinted on each part for easyidentincation I Deslettres sont impriméessur chaquepiécepour une identificationfacileI El cådigodeletraseståmarcadoencadapiezaparaqueseamåsfåcil identificarla I AufjedemTeilsind Kennbuchstabenaufgedruckt, die die Zuordnung der einzelnenTeile erleichtern I Opieder onderdeel zijn codesaangebracht voor een gemakkelijke identiucatie I Le lettere del codicesono state stampatesu clascun componenteper una facile identificazione I Existem tetras de cådigo impressas em cada pegapara fåcil identificagäo...
  • Seite 4 Packagingmay containsome additionalsmall parts for use as spare parts I Cemballagepeut contenirde petitespiéces supplémentaires å utiliser comme piéces de rechange I EI envoltorio puede contener algunas piezas pequeöasadicionales que se pueden utilizar como repuestos I In der Verpackung können kleine Zusatzteile enthalten sein, die als Ersatzteile genutztwerdenkönnenI Deverpakkingkaneenaantalkleineextra onderdelenbevatten,dieals reserveonderdeel g ebruikt kunnen worden I La confezionepotrebbecontenerepiccoleparti supplementarida utilizzare come parti di ricambio I A embalagem podeconter algumas pequenas pegasadicionais para utilizagäo como pegasde reposigäo...
  • Seite 5 STSA (xl ) srSB wcBM CLICkl— øi!k CLICK CLICK...
  • Seite 6 ( Lx) d81S...
  • Seite 7 s26b (x18) s26b (x18)
  • Seite 8 WLR(xl) CLICK s26b (x4)
  • Seite 9 s26b (x4) s26b (x4) s26b (x2)
  • Seite 10 •uuu«v s26b (x4) wcBS (xl ) WLBL (xl )
  • Seite 11 s26b (x3) s26b (x3) STLH (xl) sTRH (xl)
  • Seite 12 STDL (xl ) STDR(xl) CLICK s26b (x2)
  • Seite 13 s26b (x2) STHA...
  • Seite 14 OPTION I OPCIÖN I OPTIE I OPZION I OPGÄOE 2401 2401 63Gal 63Gal wLTH (x21 WLCC (X2) WLCN (X2) wccc wcTH...
  • Seite 15 OPTION I OPCIÖN I OPTIEI OPZION I OPGÄOE ShelvesI ÉtagéresI RegaleI EstantesI PlankenI ScaffaliI Prateleria* It is optional to purchase a wooden plank and use it as a shelf. Cachal facuttatil d' une planche en bois vous perrneltr•a de créer une étagélt•. De manera opcional, puede adquirir una tabla de madera y utilizarla como estante.
  • Seite 16 OPTION I OPCIÖN I OPTIEI OPZION I OPGÄOE OPTION I OPCIÖN I OPTIEI OPZION I OPGÄOE not included non inclus nicht im Lieferumfang no se incluye niet inbegrepen non incluso näo incluido • Secure shed to floor • Fixer Cabri au sol •...
  • Seite 17 CARE SAFETY GUIDELINES • The shed liltended for storage II ISnot déSlCU*f]for habit3t,-on. • It IS stromaly secure the sherdto an lmmcvahle to the qr-ounr]by (Irt[ling hates the shed [31the pre-marker] ( ocations) a nd Insertingproperscrews the ground{screwsarenot Included) • attempt assembly an or cold days •...
  • Seite 18 • Tragen Schutz5r1ileand betVétwerdunr:lvon Elektrowerkzeugen die Anwe•sunaen•Es Hers:ellers, den Schcvven mit Gartenschlaut:hund kinem mllden Verwenden Sie ketner hart* Burste uncl Scheuer- OderEn:fettumrmittél Ol-Oder Reumgungs•nttel. dz Fleckenverursachen Oder beschadlgen knnnten. • i-.3qerrt kevp.e heißen Schupc•en. w oe*twa Lotlampen und auch kélne far-hugen Chenilk?llen, •...
  • Seite 19 Padukt vermerkl Sind,verllert Ihre Oes gnt Gebrauch zukommerz:ellenundoilentl•chen?weckem Keter mcht v erartwortllch fur 3esch3dlgunaen durchÜrltteundSchaden undVerlust v onGegenstanden innerhalb Oder I nderNahe Schupvens. Nach derElnrelt--h ungvon undbewetsmatenal furdenbeanstandeten [Jefekt a mProdukt. vorbehaltåch e .ner z e.tnahen V .eldurg desDeFekt5, Wird...
  • Seite 20 13 "fijett'--• 3 Ke:er• su3 difetto;e, uneparle delVI'éZZüacquisi,:' zuuna taset3 perladurz:ade113 garamaa. GARANTiA LIMITADA DE 2 ANOS Keter f.--.l 3 par tlr de materi31Et-er„lclävevz cnntrolü Produt'J, g rr i3WJr-, 3 Euareclzm3t;i•:• t:llantæ (wvm.ke:er.cnm) Esta 'Alhas de fabrtc.cv f f-•u da (.13t3...