Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dual ML 11 Bedienungsanleitung

Dual ML 11 Bedienungsanleitung

Stereo micro system mit radio/mp3-cd/usb
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ML 11 V1_06-13
DUAL ML 11
Stereo Micro System
mit Radio/MP3-CD/USB
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dual ML 11

  • Seite 1 ML 11 V1_06-13 DUAL ML 11 Stereo Micro System mit Radio/MP3-CD/USB Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Das Vorwort

    Das Vorwort Die Gestaltungsmerkmale dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind bestimmungsgemäßen und mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So sicheren können Sie leicht feststellen, ob es sich um Gebrauch Ihrer Mikroanlage, im folgenden Anlage oder normalen Text, Gerät genannt.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis       Inhaltsverzeichnis   Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen..18     Wie Sie das Gerät einschalten .......... 18 Geräteübersicht............. 5     Wie Sie die Quelle einstellen ........18 Fernbedienung ..............7     Wie Sie die Lautstärke einstellen........18  ...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis           Wie Sie die USB-Funktion bedienen......26 Wie Sie das Gerät reinigen ........31   Speichermedium einsetzen...........26 Hinweise zur CD ............31     Funktionen ..............26   Wie Sie Fehler beseitigen .......... 32     Wie Sie das Radio bedienen ........27 Technische Daten ............
  • Seite 5: Geräteübersicht

    Geräteübersicht Geräteübersicht...
  • Seite 6 Rückseite Lautsprecher SPEAKER Anschluss Lautsprecher L, R Display UKW-Wurfantenne Fernbedienungsempfänger AC ~ Netzanschluss für 230 V ~ / 50 Hz OPEN CD-Fach öffnen, schließen Typenschild INPUT Betriebsartwahlschalter TUNER CD USB –VOL + Lautstärkeregler ALARM Weckfunktion USB-Anschluss CD/USB: Wiedergabe stoppen  Kopfhörer-Anschluss, 3,5 mm Klinkenstecker CD/USB: Wiedergabe starten, Pause...
  • Seite 7: Fernbedienung

    Fernbedienung FOLDER+ Albumwahl MP3 PRESET+ gespeicherte UKW-Sender wählen lang drücken: Sendersuchlauf mit automatischer Speicherung INPUT Betriebsartwahlschalter TUNER CD USB SLEEP Sleepfunktion ALARM Weckfunktion Einstellung Uhrzeit CD/USB: Wiedergabe stoppen  FOLDER– Albumwahl MP3 PRESET– gespeicherte UKW-Sender wählen lang drücken: Sendersuchlauf mit automatischer Speicherung CD/USB: Wiedergabe starten, Pause II...
  • Seite 8: Hinweise Zur Handhabung

    Hinweise zur Handhabung Hinweise zur Handhabung längeren Zeitraum nicht benutzen. Ziehen Sie nur am Netzstecker. Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch Beim Abziehen des Netzkabels von der Steckdose am und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Netzstecker ziehen - nicht am Kabel. Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen dieser Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des...
  • Seite 9 Hinweise zur Handhabung Öffnen Sie das Gerät auf keinen Fall – dies darf nur der sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Fachmann. Andernfalls besteht die Gefahr eines Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu elektrischen Schlages. werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
  • Seite 10: Aufstellen Des Gerätes

    Hinweise zur Handhabung Aufstellen des Gerätes Wandbehängen auf. Die Lüftungsöffnungen könnten verdeckt werden. Die notwendige Luftzirkulation kann Der Standort darf nicht in Räumen mit hoher dadurch unterbrochen werden. Dies könnte Luftfeuchtigkeit, z.B. Küche oder Sauna, gewählt möglicherweise zu einem Gerätebrand führen. werden, da Niederschläge von Kondenswasser zur Sie dürfen das Gerät nur in waagerechter Position Beschädigung des Gerätes führen können.
  • Seite 11: Umgang Mit Batterien

    Hinweise zur Handhabung Zur Netzverbindung Netzstecker vollständig in die Wechseln Sie immer alle Batterien gleichzeitig aus und Steckdose stecken. verwenden Sie Batterien des gleichen Typs. Bei Störungen oder Rauch- und Geruchsbildung aus Versuchen Sie nicht, die Batterie wiederaufzuladen, dem Gehäuse sofort Netzstecker aus der Steckdose auseinander zu nehmen, auf eine Temperatur von über ziehen! 100°C zu erhitzen oder zu verbrennen.
  • Seite 12: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Hinweise zur Handhabung Wichtiger Hinweis zur Entsorgung: Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Gesundheit und die Umwelt schädigen. Das Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen. Diese dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zu gesonderten Entsorgung von Batterien, da durch die korrekte Entsorgung Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt werden.
  • Seite 13: Die Beschreibung Des Gerätes

    Die Beschreibung des Gerätes Die Beschreibung des Gerätes Der CD-Player kann bis zu 20 Titel einer CD bzw. einer MP3-CD oder eines USB-Mediums in einer Der Lieferumfang programmierbaren Reihenfolge oder mit der Zufall- Funktion abspielen. Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend Sie können mit dem Gerät MP3-Files von USB- aufgeführten Zubehörteile vorhanden sind: Speichermedien wiedergeben...
  • Seite 14: Wie Sie Das Gerät Zum Betrieb Vorbereiten

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb Wie Sie die Lautsprecher anschließen vorbereiten Nur die mitgelieferten Lautsprecher anschließen! Zum Lautsprecheranschluss Gerät ausschalten und  Sie können das Gerät an das normale Stromnetz Netzstecker aus der Steckdose ziehen! (230 V ~ / 50 Hz) anschließen.
  • Seite 15: Wie Sie Einen Kopfhörer Benutzen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Um die beste Klangqualität zu erhalten, positionieren Sie  Stecken Sie den Stecker des Kopfhörers in die die Lautsprecher möglichst so, dass diese ein Kopfhörer-Buchse (11) des Gerätes. gleichschenkeliges Dreieck bilden. Die Klangwiedergabe erfolgt jetzt ausschließlich über den Kopfhörer.
  • Seite 16: Wie Sie Die Fernbedienungsbatterien Einlegen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie die Fernbedienungsbatterien  Entfernen Sie den Batteriehalter C der Fernbedienung, drehen Sie dazu die Fernbedienung einlegen  Zum Betrieb der Fernbedienung ist eine Batterie  Drücken Sie den Hebel A in Pfeilrichtung nach bereits eingelegt (CR2025).
  • Seite 17: Wie Sie Das Gerät Mit Der Fernbedienung Bedienen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät mit der Fernbedienung bedienen Mit der Infrarot-Fernbedienung können Sie die wichtigsten Funktionen der Anlage bequem vom Sitzplatz aus bedienen. Bei der Bedienung des Gerätes mit der Fernbedienung beachten Sie bitte folgende Punkte: Die Fernbedienung auf den Fernbedienungsempfänger (3) an der Gerätefront richten.
  • Seite 18: Wie Sie Allgemeine Geräte-Funktionen Bedienen

    Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Wie Sie allgemeine Geräte- Wie Sie das Gerät ausschalten Funktionen bedienen  Mit der Taste STANDBY (14) bzw. (18) schalten Sie das Gerät aus, die Uhrzeit wird eingeblendet. Sie können die Einstellungen sowohl mit den Tasten am Eco-Standby-Modus Gerät wie auch mit der Fernbedienung vornehmen.
  • Seite 19: Wie Sie Die Sleep-Funktion Benutzen

    Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Wie Sie die Sleep-Funktion benutzen Sie können in Schritten von 120, 90, …, 15 Minuten den Zeitraum einstellen, nach dem sich das Gerät in jeder Betriebsart in Standby schaltet. „SLEEP“ erscheint im Display.  Drücken Sie dazu die Taste SLEEP (25) wiederholt, im Display wird die jeweils verbleibende Spielzeit dargestellt.
  • Seite 20: Wie Sie Den Cd-Player Bedienen

    Wie Sie den CD-Player bedienen Wie Sie den CD-Player bedienen Hinweis: Wenn Sie Audio-CDs anfertigen, beachten Sie die Allgemeine Hinweise zu CDs/MP3-CDs gesetzlichen Grundlagen und verstoßen Sie nicht gegen die Urheberrechte Dritter. Das Gerät ist für Musik-CDs geeignet, die mit Audio- Daten (CD-DA oder MP3 für CD-R und CD-RW) bespielt Halten Sie das CD-Fach immer geschlossen, damit sich sind.
  • Seite 21: Welche Discs Sie Verwenden Können

    Wie Sie den CD-Player bedienen Welche Discs Sie verwenden können Hinweis: Der CD-Player ist mit CD-, CD-R/RW- und MP3-CD- Bei geöffnetem CD-Fach ist darauf zu achten, dass keine Medien kompatibel. Sie können alle hier erwähnten Fremdgegenstände in das Gerät gelangen können. Die Linse des Laserabtasters darf auf keinen Fall berührt Discs mit diesem Gerät ohne Adapter abspielen.
  • Seite 22: Wie Sie Eine Disc Wiedergeben

    Wie Sie den CD-Player bedienen Wie Sie eine Disc wiedergeben Wie Sie Titel einstellen  Wenn Sie zum nächsten Titel springen wollen, Wird die CD falsch eingelegt oder ist die CD fehlerhaft drücken Sie einmal die Taste I (21). erscheint „NODISC“ im Display. Hinweis: ...
  • Seite 23: Schneller Suchlauf Vorwärts Oder Rückwärts

    Wie Sie den CD-Player bedienen Schneller Suchlauf vorwärts oder rückwärts Wie Sie die Wiederholungsfunktion Sie können im laufenden Titel einen schnellen Suchlauf nutzen vorwärts oder rückwärts durchführen, um eine bestimmte Stelle zu suchen. Dabei erfolgt keine Musik-Wiedergabe Titel, Album, CD wiederholen über die Lautsprecher.
  • Seite 24: Wie Sie Den Zufallsgenerator Nutzen

    Wie Sie den CD-Player bedienen Wiederholungsfunktion beenden Wie Sie Titel anspielen (INTRO)  Drücken Sie die Taste MODE (32) so oft, bis die  Drücken Sie die Taste MODE (32) wiederholt, bis Wiederholen-Anzeige nicht mehr angezeigt wird. „INTRO“ im Display erscheint. Wenn Sie INTRO während der Wiedergabe drücken beginnt die Die Disc wird ohne Wiederholung bis zum Ende Funktion mit dem gerade laufenden Titel.
  • Seite 25: Wie Sie Die Programmierungsfunktion Nutzen

    Wie Sie den CD-Player bedienen Wie Sie die Programmierungsfunktion  Auf dem Display sehen Sie die Nummer des nächsten Programmplatzes „P02“. Programmieren nutzen Sie auf diese Weise die gewünschte Reihenfolge der Titel. Mit der Programmierungsfunktion können Sie bis zu 20 Titel einer CD bzw.
  • Seite 26: Wie Sie Die Usb-Funktion Bedienen

    Wie Sie die USB-Funktion bedienen Wie Sie die USB-Funktion Hinweis: bedienen Ist kein Medium eingelegt bzw. verbunden, erscheint „NOUSB“ im Display. Hinweis:  Das Medium wird gelesen. Die Wiedergabe startet Die Speichergröße des USB-Mediums ist nicht limitiert. automatisch. Aufgrund der Vielzahl verschiedener Modelle an MP3 ...
  • Seite 27: Wie Sie Das Radio Bedienen

    Wie Sie das Radio bedienen Wie Sie das Radio bedienen Wie Sie einen Sender einstellen Manuelle Senderwahl Hinweis: Das Gerät empfängt auf den Frequenzen Drücken Sie die Tasten I I (31, 21) kurz,  UKW (FM) 87,5 - 108 MHz. dies verändert die Empfangsfrequenz schrittweise nach oben bzw.
  • Seite 28: Wie Sie Sender Speichern

    Wie Sie das Radio bedienen Wie Sie Sender speichern Automatischer Suchlauf mit Speicherung  Taste –FOLDER PRESET+ (29, 23) lang drücken. Der Programm-Speicher kann 20 Stationen im FM- Der Suchlauf startet in der gewählten Richtung. Das Bereich (UKW) speichern. Frequenzband wird durchsucht und die gefundenen ...
  • Seite 29: Wie Sie Die Weckfunktion Benutzen

    Wie Sie die Weckfunktion benutzen Wie Sie die Weckfunktion benutzen Wie Sie die Einschaltzeit einstellen Sie können eine tägliche Einschaltzeit des Gerätes Hinweis: einstellen. Die Weckfunktion können Sie erst bedienen, wenn Sie Wird während der Einstellung länger als 5 Sekunden die korrekte Uhrzeit eingestellt haben, siehe S.
  • Seite 30: Wie Sie Den Wecker Ein- Und Ausschalten

    Wie Sie die Weckfunktion benutzen Wie Sie den Wecker ein- und Wie Sie den Wecker nach Alarm mit ausschalten SNOOZE kurz unterbrechen  Taste ALARM (26) kurz drücken, um den Timer ein-  Drücken Sie die Taste SNOOZE (20), um den und auszuschalten.
  • Seite 31: Wie Sie Das Gerät Reinigen

    Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen Wagen extrem hoch ansteigen kann. Fingerabdrücke und Staub auf der bespielten Seite mit einem sauberen, trockenen Reinigungstuch reinigen. Stromschlag! Es dürfen zum Reinigen von CDs keine Plattenpflegemittel wie Plattenspray, Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu Reinigungsflüssigkeiten, Antistatikspray oder vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Lösungsmittel wie Benzin, Verdünnung oder sonstige im...
  • Seite 32: Wie Sie Fehler Beseitigen

    Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, Es ist ein Störrauschen zu In der Nähe des Gerätes überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. hören. sendet ein Mobiltelefon oder Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen ein anderes Gerät störende Überprüfungen nicht beheben können, nehmen Sie bitte...
  • Seite 33: Probleme Mit Dem Cd-Player

    Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem CD-Player Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Die CD wird nicht Das Gerät befindet sich nicht im CD- Der Ton setzt aus. Die Lautstärke ist zu hoch eingestellt. wiedergegeben oder Modus. Drehen Sie die Lautstärke herunter. springt bei der Falsche CD eingelegt.
  • Seite 34: Probleme Mit Dem Radio

    Probleme mit dem Radio Probleme mit USB-Medien Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Keine USB - Das Gerät befindet sich nicht im USB– Es wird kein Das Gerät befindet sich nicht im Radio- Wiedergabe möglich. Modus. Radiosender Modus. empfangen. Mit INPUT zu USB-Betrieb stellen. INPUT wiederholt drücken bis RADIO/TUNER erscheint.
  • Seite 35: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Abmessungen Gerät 140 x 200 x 142 mm Abmessungen Lautsprecher 130 x 127 x 142 mm (Breite x Tiefe x Höhe) Gewicht inkl. Lautsprecher: ca. 1,7 kg Spannung: 230 V Wechselstrom, 50 Hz, 14 W Standby-Leistungsaufnahme: < 1 W Lautsprecher: 6 Ohm Ausgangsleistung:...
  • Seite 36: Wie Sie Den Hersteller Erreichen

    Graf-Zeppelin-Straße 7 wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer D-86899 Landsberg Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des www.dual.de Gerätes. Vor der Entsorgung des Gerätes sollten die Entsorgungshinweise Batterien entfernt werden. Entsorgung der Verpackung Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE)

Inhaltsverzeichnis