Dual MN 8010 G Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dual MN 8010 G
Inhaltszusammenfassung für Dual MN 8010 G
- Seite 1 HIFI MINI SYSTEM BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATOR'S MANUAL...
- Seite 2 SEHR VEREHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE, Sie haben mit dem Kauf Ihres DUAL Gerätes ein hochw- ertiges Produkt erworben. welches in modemsten Fertigungsstätten unter ständiger Kontrolle unserer Qualitätsabteilung gefertigt Wird und modemste Technik mit hochwertigem Design verbindet. Sollte trotz aller Sorgfalt bei der Produktion Oder beim Transport ein Schaden entstehen, bitten wir Sie viel- mals um Verzeihung.
- Seite 3 DUAL DUAL...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Seite WICHTIGE HINWEISE..EINLEITUNG... AN SCHLÜ Aufstellen des Systems MN 8010 G Anschluß der Steuerleitungen Audioverbindungen ..Anschluß der Lautsprecher MN 8010 SP. Antennenanschluß Anschluß eines Kopfhörers ..4 Netzanschluß ....CHI-Ü Aufstellen des Systems MN 8010 GA ...5 Anschluß... -
Seite 5: Hinweise
WICHTIGE HINWEISE Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf. Wird das Gerät an Dritte weitergegeben, sollte die Bedie- nungsanleitung mit ausgehändigt werden. Bedenken Sie bitte, daß von elektrischen Geräten Gefahren ausgehen können. die von Kindem nicht erkannt werden. Zur Vermeidung eines Wärmestaus im Gerät ist sicherzustellen. -
Seite 6: Einleitung
1 | EINLEITUNG GRAPHICS USER INTERFACE - GUI DREHEN: Einsteilen DREHEN: angewählte Funktionen Lautstärkeregler DRÜCKEN: Zurück zu DRÜCKEN: vorhergehendem Menü Einschalten/Standby Funktionstasten Die Bedienphilosophie der Fernbedienung (GUI): Steuereinheit Sämtliche Funktionen werden durch zwei Drehregler und sechs (Graphics User Interface - GUI) Funktionstasten angewählt. -
Seite 7: Anschlüsse
• PHONOan. 1stIhr Plattenspieler mit einem getrennten co-WECHSLER Massekabelausgestattet. klemmen Sie dieses an die Masseschraube A, an. Wenn Sie über einen DUAL DPL 120 Centerlautsprecher • verfügen.könnenSie die DPLIN/OUTBuchsenam Center- lautsprechermit dengleichbezeichneten BuchsenLt/Rt und CASS DECK UR am Preceiver verbinden. Die CONTROL BUS und ON/OFF (+12 V) Buchsen am Centerlautsprecher werden mit den Buchsen RC BUS und ON/OFF am Preceiver verbunden. -
Seite 8: Anschluß Der Lautsprecher Mn 8010 Sp
Anschluß der Lautsprecher MN 8010 SP 2.31 Um die Qualität der Wiedergabe und Leistung ihres Systems voll nutzen zu können. sind entsprechend belastbare und LAUTSPRECHER wertige Lautsprecherboxen(wiez.B.DualMN 8010SP)erforderlich. LINKS RECHTS Wird nur eine Lautsprechergruppe eingeschaltet, können Lautsprecher mit einer Impedanz von 4 - 16Q angeschlos- sen werden. -
Seite 9: Ans Chi-Üsse
PHONO an. 1stIhr Plattenspieler mit einem getrennten Massekabel a usgestattet, k lemmenSie diesesan die Masseschraube CD-WECHSLER Wenn Sie über einen DUAL DPL 120 Centerlautsprecher verfügen.könnenSiedie DPLIWOUTBuchsenam Center- lautsprecher m it dengleichbezeichneten B uchsen Lt/Rtund L/R am Preceiver verbinden. Die CONTROLBUS und ON/OFF... -
Seite 10: Anschluß Der Aktivlautsprecher
Anschluß der Aktivlautsprecher Dual AS 160 3.31 Verwenden Sie die den Lautsprechem beigepackten 5 m langen Stereo Cinch-Kabel. Verbinden Sie die Aktivlautsprecher mit POWERED SPEAKERS und PRE-OUT am Preceiver. Verbinden Sie das Netzkabel der Lautsprecher mit einer Netzsteckdose. 230V-, 50/60 Hz. -
Seite 11: Bedienung
BEDIENUNG 4.1 | Ein- und Ausschalten der Anlage • Durch deh Hauptschalter POWER d) an der linken Vorderseite des Preceivers Wird die Anlage auf Standby geschaltet. — Die rote Lampe der POWER-Taste leuchtet auf. • Das System Wird durch Drücken des linken Drehreglers von Standby aus eingeschaltet. -
Seite 12: Einstellen Der Uhrzeit
4.31 Einstellen der Uhrzeit Um die Uhrzeit einzustellen, drücken Sie im • Lautstårke Eröffnungsmenü die TasteSYSTEM. Drücken Sie WEITER. Systemeinstellung • Drücken Sie jetzt UHRZEIT. VECKEREJF.J PROLOGIC : LEA ALE VEITEn LSEEIN •wECKZEIT — Die sechs Funktionstasten zeigen: TAG MONAT JAHR STUNDEN MINUTEN RDS-ZEIT... -
Seite 13: Abspeicherungder Radiostationen
Abspeicherungder Radiostationen Die meisten Einstellungenwerden im SYSTEM Menü und nicht im RADIO Menü vorgenommen. • Drücken Sie SYSTEMim Eröffnungsmenü. Laut$t*ke • Drücken Sie WEITER. • Drücken SiejetztRADIO. um dasSenderspeicher-Menü Senderspeicher aufzurufen. AUTOSPECH\ 4.6 1Autospeicher • Die einfachste Methode,sämtliche Sender, die Sie empfangen können, abzuspeichem. -
Seite 14: Ändem Der Abgespeichertensender
4.7 | Ändernderabgespeicherten S ender Drücken Sie ANWAHL bis ANWAHL zu blinken anfängt. Lautst&ke Mit dem rechten Drehknopf können Sie jetzt einen abgespeichertenSender aus der Liste auswählen. Senderspeicher Drücken Sie ÄNDERN wenn Sie den Sender ändem. löschen • Oder einen Sendernamen eingeben möchten. Falls Sie einen neuen Sender der Liste hinzufügen möchten. -
Seite 15: Radio Anwählen
I RADIO Zum Einstellen und Speichern der Sender gehen Sie wie auf Seite 9 und 10 beschrieben vor. Nachdem Sie alle Einstellungen für die zu empfangen- den Sender vorgenommen haben. können Sie die Bedienung über das RADIO-Menü ausführen. Radio anwählen •... -
Seite 16: Programmart
Programmart RDSbietet Ihnen die Möglichkeit. gespeichterte FM-Sender nach Programmarten auszuwählen. Mehr und mehr Sender versehen ihre Beiträge mit einer Programmart und erlauben E:gul,_ L.utst*ke damit eine erfolgreiche Suche über die Funktion PROGR. T YP. SWF3 Der übertragene Codesteht jedoch unter Verantwortung des Radiosenders. -
Seite 17: Aedioprogramme Auf Kassetteüberspielen
5.61 Radioprogrammeauf Kassetteüberspielen Wenn Sie eine Aufnahme Radio machen wollen, stellen Sie bitte sicher, dad eine Kassette Kassettenfach eingelegt ist, die nicht gegen Aufnahme geschützt ist. (siehe 7. KASSETTENDECK.Seite 25) Drücken Sie im RADIO-Menü die Taste AUFNAHME. • — 1m Display erscheint 'Aufn. Pause'. Wählen Sie mit der SEITE-Taste die Kassettenseite... -
Seite 18: Cd-Wechsler
CD-WECHSLER Der CD-Spieler ist ein hochwertiger 3 CD Karusselltyp Wechsler mit einer Abspielkapazität von bis zu über dreieinhalb Stunden non-stop Musik ohne Wiederholung. Während des Abspielens einer CD ist es möglich. die Schublade zu öffnen und die beiden anderen herauszunehmen, ohne die Wiedergabe zu unterbrechen. -
Seite 19: Cd's Einlegen
6.3 | CD's einlegen Drücken Sie STOP .. Mit ÖFFNEN (OderOPEN/CLOSE a m Gerät)öffnenSie die CD-Schublade. Legen SieeineCD indas linkeund rechte Fach ein,sodaB die bedruckte Seite (Labelseite) nach oben zeigt. ZumEinlegen d erdrittenCD zuerst d ieTaste DISC < • drücken. —... -
Seite 20: Weitere Cd-Funktionen
6.51 Weitere CD Funktionen Die weiteren Funktionen werden durch einen Druck auf die CD Wiedergabe Taste WEITERangezeigt. Das zweite CD Menü erscheint. 'ZEIT Schneller Suchlauf Drücken Sie die Taste SUCHLAUF und drehen Sie den rechten Drehregler, so können Sie gezielt eine bestimmte Passage anwählen. -
Seite 21: Programmieren (Programmliste)
6.61 Programmieren (Programmliste) Sie können max. 30 Titel auf bis zu 3 CDs program- mieren. Die Reihenfolge der Programmplätze bestimmt die Reihenfolge beim Abspielen. Jeder Titel läßt sich Vourne mehrfach speichem. Sie können ein Programm im ä05 STOP- Oder PLAY-Betrieb eingeben. •... -
Seite 22: Auswahl Bevorzugtertitel (Fts)
6.71 Auswahl bevorzugterTitel (FTS) Ein Programm läßt sich auch im festprogrammierbaren Titelspeicher des CD-Wechslers unterbringen. Die bevorzugten Titel einer CD können dadurch jederzeit aufgerufen und wiedergegeben werden. Das FTS- Programm bleibt auch dann im Titel-Speicher erhalten, wenn die gesamte CD gespielt Oder ein anderes, nicht fest gespeichertes Programm daraus zusammenge- stellt wird. -
Seite 23: Aufnahmen Von Cdauf Kassette
6.81 Aufnahmen von CDauf Kassette Wenn Sie eine CD auf Kassette aufnehmen wollen, stellen Sie bitte sicher, daß eine Kassette Kassettenfach eingelegt ist. die nicht gegen Aufnahme geschützt ist. (siehe 7. KASSETTENDECK.Seite 22) Drücken Sie die Taste CD im Eröffnungsmenü und wählen Sie durch drücken der Taste DISC die CD. -
Seite 24: Allgemeines
KASSETTENDECK Ihr Kassettendeck ist ein Hifi-Kassettendeck motorgetriebener Schublade. Der HiFi-Bandtransportmechanismus ist mit 2 Köpfen ausgestattet und bietet somit exzellenten Frequenzgang und Aufnahmequalität. Allgemeines Behandeln der Kassetten • Schützen Sie Ihre Kassetten vor Feuchtigkeit, Staub, Hitze und Kälte. • Vermeiden Sie das Aufbewahren der Kassetten in der Nähe starker Magnetfelder (Z.B. -
Seite 25: Abspieleneiner Kassette
7.4 | Abspieleneiner Kassette • Die WIEDERGABE kann nur gestartet werden, wenn sich auch eine Kassette im Gerät befindet. - Betätigen S ieeinederTasten WIEDERGABE RÜCKSPU- Lwtstüke .8dE VORSPULEN ohne eine Kassette eingelegt zu Stop haben.zeigt dasDisplaynach1 SekundenStop'. Wahl der Kassettenseite •... -
Seite 26: Rauschminderungssystem (Dolby Nr)Undhx-Pro
7.5 | Rauschminderungssystem (DOLBY NR)undHX-Pro Sie erzielen nur dann die optimate Wiedergabequalität. wenn Dolby Rauschunterdrückung und HX Sie das bei der Aufnahme verwendete Rauschunterdrückungs- Pro headroom extension hergestellt system auch bei der Wiedergabe einstellen. unter Lizenz von Dolby Laboratories DOLBY C NR ist eine Weiterentwicklung von DOLBY B NR mit Licensing Corporation. -
Seite 27: Verstärker
KLANG DieFunktion KLANG AUSumgeht a lleKlangeinstellungen und bringtdieMusik unverändert andieLautsprecher. H.in_we.js: Leuchtet nur wenn Dasheißt. d aßdieFunktionen d erTasten T IEFEN u ndHÖHEN ein Dual DPL 120 den Klangnicht mehr beeinflussen. SystembenutztWird • DrückenSie dieTasteKLANGum die Funktionein undaus zu schalten. - Seite 28 Dolby Pro Logic-Einstellung Falls Sie einen DUAL DPL 120 Centerlautsprecher • angeschlossen haben. erscheint die Funktion LOGIC auf der rechten Taste. Drücken Sie diese Taste um die Funktion ein und aus zu • schalten. 1mDisplayerscheint PROLOGIC EIN oder [11 PROLOGIC AUS.
-
Seite 29: Externe Quell
Quellenwahl einige fernbedienbare Funktionen (TV. V IDEOund SATELLIT) anwählen. LcuL sarELUT VIDEO Hinweis: Leuchtet nur wenn ein Dual DPL 120 Drücken Sie die Taste VIDEO. • System benutzt Wird — Falls Ihr Videorecorder mit dem RC-5 Fembedienungs- system arbeitet. können Sie die Basisfunktionen über die... -
Seite 30: Weitere
Leuchtet nur wenn indem Sie die Tasten LS A EIN/AUS und LS B EIN/AUS drücken. ein Dual DPL 120 System benutzt Wird 10.2 IWecker Das System kann automatisch zu einer bestimmten Uhrzeit • auf RADIO-Betrieb eingeschaltet werden und auf diese Weise Z.B. -
Seite 31: Dolby Prologic
10.3 | Dolby ProLogic Dolby ProLogicisteinKodiersystem, daseinemGerät DOLBYPRO LOGIChergestellt unter ermöglicht, v ier Tonkanäle auseinemnormalen Lizenz von Dolby Laboratories Stereosignal zuentschlüsseln: Denmittleren Kanal f ür Licensing Corporation. bildbezogenen T on,beidevorderenKanälerechtsund DOLBY, d as Doppel-D-Symb01 links für Stereoton und einen Surroundkanal. um und 'PRO LOGIC' sind Warenzeichen Räumlichkeit und Tiefe in das Klangbild zu bringen. -
Seite 32: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Bei einem Problem bitten wir Sie, zuerst folgende Punkte zu prüfen, bevorSie Ihr Gerätzur Reparaturgeben. Empfohlene Vorgehensweise Funktionsstörung Schalten Sie das Gerät mit der Taste POWER (b ein und drücken Das Gerät funktioniert nicht Allgemein Sie den linken Drehregler um das System zu aktivieren. Falls das Gerät'hängt•. -
Seite 33: Technische
TECHNISCHE OATEN KASSETTENDECK LEISTUNGSVERSTÄRKER Frequenzbereich Ausgangsleistung (nachDIN45500) ..20 ... 18.000 Hz (Wiedergabe, IECII) ....2 x 180 w Musikleistung 4 Ohm..Geräuschspannungsabstand ......2 x 90 w Sinusleistung 4 Ohm ......2 73 dB Dolby C ..IEC wtd.