Inhaltsverzeichnis; Eu-Konformitätserklärung; Verpackung; Symbole - Dolmar HT-450 Betriebsanweisung

Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen!
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer neuen DOLMAR Heckenschere
und sind überzeugt, daß Sie mit dieser modernen Maschine
zufrieden sein werden.
Die Modelle HT-450, 550 und HT-700 sind besonders leichte,
handliche Heckenscheren mit hoher Leistung und günstigem
Leistungsgewicht.
Die ergonomische Gestaltung der Griffe und Bedienungs-
elemente sorgen für Bedienungskomfort und weitgehend
ermüdungsfreies Arbeiten mit der Heckenschere. Eine Zug-
entlastung für das Verlängerungskabel ist beidseitig integriert.
Die Sicherheitsausstattung der Heckenschere HT-450, 550
und HT-700 entspricht dem neuesten Stand der Technik und
erfüllt alle nationalen und internationalen Sicherheitsvor-
schriften. Sie umfaßt Handschutzvorrichtungen an beiden
Griffen, 2-Hand-Sicherheitsbedienung und eine Schnellstopp-
Funktion.
Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft
Ihrer Heckenschere zu garantieren und um Ihre persönliche
Sicherheit zu gewährleisten, haben wir eine Bitte an Sie:
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Betriebs-
anweisung gründlich durch, und befolgen Sie vor allen
Dingen die Sicherheitsvorschriften! Nichtbeachtung kann
zu lebensgefährlichen Verletzungen führen!

EU-Konformitätserklärung

Die Unterzeichnenden, Junzo Asada und Rainer Bergfeld,
bevollmächtigt von der DOLMAR GmbH, erklären, daß die
Geräte der Marke DOLMAR,
Typ: HT-450, 550, 700
hergestellt von DOLMAR GmbH, Jenfelder Str. 38, D-22045
Hamburg, den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits-
anforderungen der einschlägigen EU-Richtlinien entsprechen:
EU-Maschinenrichtlinie 98/37/ EG
EU-EMV-Richtlinie 89/336/EWG (geändert durch 91/263/EWG,
92/31/EWG und 93/68/EWG)
EU-Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG (geändert durch
93/68/EWG)
Zur sachgerechten Umsetzung der Anforderungen dieser
EU-Richtlinien wurden maßgeblich folgende Normen heran-
gezogen: EN 50144-1, EN 50144-2-15, EN 50082-1, EN 55014,
EN 55014-2, EN 60555-T2, -T3, T3A1.
Hamburg, den 18.4.2000
Für DOLMAR GmbH
Junzo Asada
Geschäftsführer

Verpackung

Ihre DOLMAR Heckenschere befindet sich zum Schutz vor
Transportschäden in einem Karton.
Kartonagen sind Rohstoffe und somit wiederverwendungsfä-
hig oder können dem Rohstoffkreislauf (Altpapierverwertung)
zurückgeführt werden.
2
Rainer Bergfeld
Geschäftsführer
RE Y

Inhaltsverzeichnis

EU-Konformitätserklärung ............................................... 2
Verpackung ........................................................................ 2
Symbole .............................................................................. 2
Lieferumfang ...................................................................... 3
SICHERHEITSHINWEISE ................................................... 3
Allgemeine Hinweise ...................................................... 3
Persönliche Schutzausrüstung ...................................... 3
Inbetriebnahme ........................................................... 3-4
Verlängerungskabel ....................................................... 4
Transport und Lagerung ................................................ 4
Instandhaltung ............................................................... 4
Erste Hilfe ....................................................................... 4
Arbeitsverhalten und -technik ........................................ 5
Tips zum Heckenschneiden ............................................. 5
Hinweise zum Umweltschutz ........................................... 5
Technische Daten .............................................................. 6
Teilebezeichnung .............................................................. 6
INBETRIEBNAHME ............................................................ 7
Messerbremse prüfen .................................................... 7
WARTUNGSARBEITEN ..................................................... 7
Schneidvorrichtung reinigen / pflegen ........................... 7
Periodische Wartungs- und Pflegehinweise .................. 7
Störungssuche ................................................................... 7
Werkstattservice, Ersatzteile und Garantie .................... 8
Serviceverzeichnis (siehe Anlage)

Symbole

Sie werden auf dem Gerät und beim Lesen der Betriebsanwei-
sung auf folgende Symbole stoßen:
Betriebsanweisung lesen und Warn- und
Sicherheitshinweise befolgen!
Besondere Vorsicht und Aufmerksamkeit!
Verboten!
Vor Regen und Nässe schützen!
Bei beschädigtem Kabel Netzstecker ziehen!
Netzstecker ziehen!
Doppelt schutzisoliert
Motor ausschalten!
STOP
Schutzhandschuhe tragen!
Augen- und Gehörschutz tragen!
Erste Hilfe
Recycling
RE Y
CE-Kennzeichnung