DE Anschlussmodul AM-10 Heizen 230 V Basicline
EN Roth Basicline connection module AM-10 230 V
FR Module de connexion AM-10 chauffage 230 V Basicline
ES Módulo de conexión C10 calor 230 V Basicline
IT
Modulo di collegamento AM-10 riscaldamento 230 V Basicline
NL Aansluitmodule AM-10 Verwarmen 230 V Basicline
PL Moduł przyłączeniowy AM-10 grzanie 230 V Basicline
HU AM-10 csatlakozó modul fűtés 230 V Basicline
DK Roth Basicline kontrolenhed-10, 230 V
SE Roth Basicline kontrollenhet 10-kanal, 230 V
NO Roth Basicline kontrollenhet-10, 230 V
FI
Roth Basicline kytkentälaatikko-10, 230 V
DE Verschmutzungsgrad 2, Stossspannungsfestigkeit 1500 V, nach EN 60730
EN Pollution degree 2; Resistance to voltage surges 1500 V; as per EN 60730
FR Degre de pollution 2, Resistance aux surtensions 1500 V, selon EN 60730
ES Grado de suciedad 2, Resistencia de la tensión transistoria 1500 V, segun EN 60730
IT
Grado di insudiciamento 2,Resistenza alla tensione a impulso 1500 V, EN 60730
NL Vervuilingsgraad 2, Piekspanningsbestendigheid 1500 V, volgens EN 60730
PL Stopień zabrudzenia 2, wytrzymałość na napięcie udarowe 1500 V, wg EN 60730
HU Szennyezettségi fok 2; ellenállás a túlfeszültséggel szemben 1500 V;
az EN 60730 szerint.
DK Tilsmudsningsgrad 2, st
SE Föroreningsgrad 2, stötspänningstälighet 1500 V, enligt EN 60730
NO Tilsmussingsgrad 2, st
ø
FI
Likaantumisaste 2, syöksyjännitteen kesto 1500 V, standardin EN 60730 mukaan
i
i
P100017998 B | 135040.2414
dsp
ndingsstyrke 1500 V, i henhold til EN 60730
ø
æ
tspenningsmotstand 1500 V, iht. EN 60730
i
[mm]
Montagevorschrift für die Elektrofachkraft
Fitting instructions for the electrician
lnstructions de montage pour l'electricien
Norme de montaje para el electricista
lstruzioni di montaggio per l'installatore elettrico
Montagevoorschrift voor de elektromonteur
lnstrukcja montazu dla elektryka
Szerelési útmutató a villanyszerelő számára
Monteringsvejledning for elektrikeren
Monteringsanvisning för elektriker
Monteringsveiledning for elektriker
Sähköasentajan asennusohje
AM-10 230 V Basicline
DK RW1000.416
DE 1135008500
SE 2988137
EN 1135008500
NO 8358683
FR 1409100130
FI
2070909
ES 1135008500
Type
IP20
1C
EN 60529
EN 60730
1