Jaga BRIZA 041 wall Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BRIZA 041 wall:
- Montageanleitung (8 Seiten) ,
- Montagehinweis (12 Seiten)
Werbung
Quicklinks
BRIZA
Montagehandleiding / Instructions de montage / Montagehinweis / Mounting instructions
2 pijps / 2 tuyaux / 2 Leiter / 2 pipe - 4 pijps / 4 tuyaux / 4 Leiter / 4 pipe
Als het toestel gebruikt wordt voor koelen
moeten de hydraulische leidingen geïsoleerd worden.
Si l'appareil est utilisé pour refroidir, les tuyaux doivent
être isolés.
Wenn das Gerät zur Kühlung verwendet werden, sollten
die Rohre isoliert werden.
If the unit is used for cooling, the pipes must be insulated.
Lees deze handleiding aandachtig voor een correcte installatie van het product.
Lire attentivement la totalité de la notice avant l' installation.
Bevor Sie mit der Montage beginnen, lesen Sie daher dieses Handbuch sorgfältig durch.
Please read this manual carefully before installing.
041/055
Wall
HybridRadiator
Werbung
Verwandte Anleitungen für Jaga BRIZA 041 wall
Inhaltszusammenfassung für Jaga BRIZA 041 wall
- Seite 1 BRIZA 041/055 Wall Montagehandleiding / Instructions de montage / Montagehinweis / Mounting instructions 2 pijps / 2 tuyaux / 2 Leiter / 2 pipe - 4 pijps / 4 tuyaux / 4 Leiter / 4 pipe Als het toestel gebruikt wordt voor koelen moeten de hydraulische leidingen geïsoleerd worden.
- Seite 2 Algemene informatie / Informations générales / Allgemeine Informationen / General Information Onderdelen / Parts / Teile Low H O warmtewisselaar Échangeur de chaleur Low H Low H O Wärmetauscher Low H O heat exchanger Standaard hydraulische aansluiting: 3/4” (Eurocone) Raccordement hydraulique 3/4” (Eurocone) Hydraulische Anschluß...
- Seite 3 OPTIE / OPTION Hydraulische aansluitingen / Connexions hydrauliques / Hydraulische Anschlüss / Hydraulic connections Klemkoppelingen 3/4" M24 230 Volt Aansluitsets / Kits de raccordement / Anschlußsatze / Connection sets Rraccords bicônes 3/4" M24 24VDC 2 retourventielen Klemmringverschraubungen 3/4" M24 2 vannes de retour Sleeve couplings 3/4"...
- Seite 4 BRIZA041 WALL Afmetingen - hydraulische aansluitingen / Dimensions - connexions hydrauliques / Abmessungen - hydraulische Anschlüss / Dimensions - hydraulic connections model L (cm) 2-pijps / 2 tuyaux / 2 leiter / 2 pipe 16.5 12.5 16.5 12.5 Condensafvoer / Évacuation des condensats Kondenswasserabfuhr / Condensation drain Ø...
- Seite 5 BRIZA055 WALL Ø 1cm Afmetingen - hydraulische aansluitingen / Dimensions - connexions hydrauliques / Abmessungen - hydraulische Anschlüss / Dimensions - hydraulic connections model L (cm) 2-pijps / 2 tuyaux / 2 leiter / 2 pipe 12.5 16.5 Condensafvoer / Évacuation des condensats Kondenswasserabfuhr / Condensation drain Ø...
- Seite 6 Omkasting demonteren / Démontage du caisson / Gehäuse Demontage / Casing Disassembly...
- Seite 7 Installatie / Installation Plaatsen en bevestigen / Placer et fixer Hydraulisch aansluiten / Raccordement hydraulique Positionierung und Sicherung / Positioning and securing Hydraulischer Anschluss / Hydraulic connection Gemakkelijk installeren: Leicht zu installieren • • A: aanvoer / arrivée / Vorlauf / flow de minimum afstand tussen onderzijde van de Der Abstand zwischen der Unterseite der R: retour / Rücklauf / return...
- Seite 8 Elektriciteit aansluiten / Raccordement électrique Installatie / Installation Stromanschluss / Electrical connection 0...10 V Aansluiting op Domotica / Raccordement a une système domotique 0...10 V Condensafvoer aansluiten / Raccordement de l'évacuation des condensats. Anschluss 0...10 V auf externe Automatisierungstechnik Anschluß Kondenswasserabfuhr / Connection of the condensation drain pipe. Connecting an external 0...10 V analog inputtechnology Opgelet Warnung...
- Seite 9 Omkasting monteren / Montage de l’habillage / Gehäusemontage / Installation of casing...
- Seite 11 Bei Fragen oder Beschwerden können Sie sich an of the company Jaga Inc. Het auteursrecht van deze handleiding is eigen- la société Jaga n.v. Ihren Lieferanten oder Installateur wenden. dom van de firma Jaga n.v. Das Urheberrecht dieser Gebrauchsanweisung be- sitzt die Firma Jaga n.v.
- Seite 12 Gelieve deze instructies te volgen en te bewaren! S’il vous plaît garder cette instruction! 27200.23700024 - August 18, 2015 1:35 PM - Jaga N.V. Bitte bewahren Sie diese Anleitung! Please follow and keep these instructions!