Guide 4012 Gebrauchsanweisung Seite 9
Käyttöohje Skyddan suojakäsineille ja käsivarsisuojille kategoria III / suuret vaarat
Kemikaalilta suojaavat käsineet
Käsineet ovat valmistettu suojaamaan seuraavia riskejä vastaan:
Käsinemerkinnät:
Testiarvot per malli on luettavissa käsineessä ja/tai käsineen pakkauksessa,
kuvastossamme ja kotisivuillamme.
Yleiset vaatimukset:
Kaikki Guide-käsineet vastaavat CE direktiivi 89/686 ja EN420 vaatimuksia.
Käyttö:
Käsineitä tulee käyttää varoen työkoneita käsitellessä tai niiden läheisyydessä.
Käsineet ovat valmistettu suojaamaan seuraavia riskejä vastaan:
CE kategoria 3, suurelta vahingoittumisvaaralta ja riskiltä suojaavat käsineet
EN388 – Suojakäsineet mekaanisia vaaroja vastaan.
Piktogrammin yhteydessä ilmoitettu luku kertoo testien tuloksen.
Testiarvot ilmoitetaan 4-numeroisella koodilla, esim. 4112.
Mitä korkeampi numero sitä parempi tulos.
Hankauslujuus (paras 4), Viiltosuoja (paras 5),
Repäisylujuus (paras 4) ja Puhkaisulujuus (paras 4)
EN-374 Suojakäsineet kemikaaleja ja mikro-organismeja vastaan.
Laajuus
Standardi määrittelee käsineiden suojaustason kemikaaleja ja/tai mikro-organismeja
vastaan.
Määritelmät:
Degraatio (hajoaminen, vanheneminen) tarkoittaa vahingollista muutosta
käsinemateriaalin yhdessä tai useammassa aineosassa.
Hajoamisnopeus riippuu siitä kemikaalista, jonka kanssa käsine on ollut kosketuksessa.
Penetraatio - (läpitunkeutuvuus) tarkoittaa sitä kemikaalien ja mikro-organismien virtaa,
joka tunkeutuu huokoisten materiaalien, saumojen, pienten reikien
tai materiaalien puutteiden läpi.
Permeaatio – (läpäisyvyys) tarkoittaa prosessia, jossa kemikaali ohittaa
suojamateriaalin molekyylitasolla. Jos käsineen suojakalvo on valmistettu
esim. luonnonkumista tai muovista, se ei suojaa kemikaaleilta. Lisäksi,
jos ulkopinta on huokoinen, se voi toimia jopa sienenä joka imee kemikaalit itseensä.
Tämän vuoksi on erittäin tärkeää mitata läpäisyaika.
Mitattu
• Tiiveys: Pienin sallittu pituus vesitiivistä materiaalia, jonka täytyy vastata
EN 420 standardin minimipituusvaatimuksia.
• Penetraatio: Käsineessä ei saa olla vuotoja ilman ja/tai veden suhteen
ja sen tulee täyttää tietyt tuotannon laatutason vaatimukset – n k AQL-taso.
Hyväksytty Laatutaso, AQL Tarkastustaso
Taso 3 < 0.65 G1
Taso 2 < 1.5 G1
Taso 1 < 4.0 S4
Kemikaalilta suojaavien käsineiden piktogrammi ilmoittaa kolmen kirjaimen
yhdistelmän. Kirjainyhdistelmä määrittelee koodikirjaimet kolmelle eri kemikaalille
(listaus 12 määritellystä standardikemikaalista – kts. alla), joiden läpäisyaika on
vähintään 30 minuuttia.
Koodi Kemikaali
A
Metanoli
B
Asetoni
C
Asetoninitriili
D
Dikloorimetaani
E
Hiilisulfidi
F
Tolueeni
G
Dietyyliamiini
H
Tetrahydrofuraani
I
Etyyliasetaatti
J
n-Heptaani
K
Natriumhydroxidi 40%
L
Rikkihappo 96%
• Permeaatio (läpäisyvyys): Jokainen testattu kemikaali luokitellaan läpäisyajan
mukaan (suojaustaso 0-6)
Mitattu Läpäisyaika Suojausluokka
> 10 minuuttia luokka 1 > 120 minuter luokkka 4
> 30 minuuttia luokka 2 > 240 minuter luokka 5
> 60 minuuttia luokka 3 > 480 minuter luokka 6
Piktogrammi "Alhainen suojaus kemikaaleja vastaan" tai Vesitiivis" tulee
näkyä,
kun käsineet eivät ole läpäisseet kolmen eri kemikaalin 30 minuutin
minimiläpäisyaikaa,
mutta täyttävät kuitenkin läpitunkeutuvuustestin vaatimukset.
Piktogrammia "Suojaus mikro-organismeja vastaan" voidaan käyttää,
kun käsine saavuttaa suojaustason 2 läpitunkeutuvuustestissä.
Meidän suosituksemme on, että käsineitä kokeillaan ja tarkistetaan ennen käyttöä.
Käsineet eivät sisällä tiedossa olevia aineita, jotka voisivat aiheuttaa allergisia
reaktioita "normaaliherkille" henkilöille. Työnantajan ja käyttäjän vastuulla on analysoida
kyseisen käsineen sopivuus niihin riskeihin, joita tehtävä työ pitää sisällään ja käsineet
tulee tarkistaa aina ennen käyttöä. Yksityiskohtaisemmat käsineiden ominaisuudet
ja käyttöalueet saatte toimittajaltanne tai kotisivuiltamme.
Säilytys:
Säilytetään viileässä ja kuivassa käsineiden alkuperäispakkauksessa.
Käsineiden ominaisuudet voivat vaikuttua ilmankosteuden, lämpötilan ja
voimakkaan auringonvalon seurauksesta.
Hävittäminen:
Jätekäsittely maan voimassaolevien säännösten/lakien mukaisesti.
Puhdistus/Pesu:
Saavutetut testitasot on testattu ja testitulos on taattu pesemättömiin käsineisiin.
Pesun vaikutusta käsineen suojaaviin ominaisuuksin ei ole testattu.
Nahkakäsineiden puhdistus: Käsipesu miedolla saippualiuoksella.
Anna käsineiden ilmakuivua. Kotisivut: Lisätietoja www.skydda.com ja www.guide.eu
Valmistaja:
Skydda Protecting People AB
SE-523 85 Ulricehamn
Sverige
FI
Cas numero Luokka
67-56-1
Primäärialkoholi
67-64-1
Ketoni
75-05-8
Nitriiliyhdiste
75-09-2
Kloorattu hiilivety
75-15-0
Rikkiä sisältävä orgaaninen yhdiste
108-88-3
Aromaattinen hiilivety
109-89-7
Amiini
109-99-9
Heterosyklinen eetteriyhdiste
141-78-6
Esteri
142-85-5
Tyydyttynyt hiilivety
1310-73-2
Epäorgaaninen emäs
7664-93-9
Epäorgaaninen mineraalihappo
