Mover Plus
Mover Plus ist ein Transferwagen, der für einen bequemen und reibungslosen Transfer entwickelt wurde. Er
ist leicht zu bedienen und ermöglicht es, Patienten sicher und bequem zu transferieren. Mit einem schmalen
Unterrahmen und Doppelrädern ist einfaches Manövrieren auf engstem Raum möglich. Mover hat eine stabile
Stehplattform und bequeme Sitzkissen, und durch ständigem Augenkontakt mit dem Pflegepersonal können
sich Nutzer stets sicher und bequem fühlen.
1. Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Mover Plus - Bewegungsplattform ist eine mobile Bewegungsplattform mit einer sicheren Arbeitslast von 150
kg. Das Produkt ist zur Verwendung im Innenbereich auf ebenen Oberflächen zum Bewegen von Pflegebedürftigen
in Krankenhäusern, Pflegeheimen und in der häuslichen Pflege vorgesehen. Das Produkt ist nur zur Verwendung
mit Pflegebedürftigen die selbst ohne oder mit minimaler Hilfe stehen können vorgesehen.
Das Produkt ist nicht für längeren Aufenthalt oder Transport vorgesehen. Das Produkt ist für die Versetzung eines
Pflegebedürftigen zum/vom Stuhl, Bett, Rollstuhl oder der Toilette vorgesehen. Der Nutzer ist die Person die bewegt
werden soll.
Der Mover Plus darf nicht in direktem Kontakt mit Wasser (z. B. unter der Dusche) verwendet werden.
Richtungsbezeichnungen in diesem Dokument (links/rechts, vorwärts/rückwärts) gehen immer von der schiebenden
Position des Pflegepersonals gegenüber dem Nutzer aus.pushing position/facing the care recipient.
Mover Plus ist nur für die Verwendung in Innenräumen in häuslichen Gesundheitsumgebungen und professionellen
Gesundheitseinrichtungen vorgesehen Umgebung.
2. Gegenanzeigen, Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Gegenanzeigen
•
Dieses Gerät ist nur dafür bestimmt, Pflegebedürftige zu bewegen. Eine andere Verwendung ist nicht
zulässig.
•
Das Gerät darf nicht von Patienten verwendet werden, die das auf dem Etikett des Geräts angegebene
Höchstgewicht überschreiten.
•
Dieses Gerät ist nicht für lange Transporte von Nutzern gedacht, sondern nur für kurze Beförderungen.
Vorsichtsmaßnahmen
•
Stellen Sie sicher, dass das Gerät auf einer ebenen Fläche verwendet wird.
•
Stellen Sie vor der ersten Benutzung sicher, dass das Gerät korrekt montiert/zusammengebaut ist.
•
Überprüfen Sie das Gerät nach jedem Falten und nach jedem Transport.
•
Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Anzeichen von Schäden. Bei sichtbaren Schäden wenden Sie sich
bitte an den Kundendienst der Direct Healthcare Group.
•
Es ist wichtig, den Benutzer während des Transfers nie allein zu lassen.
•
Die Garantie gilt nur, wenn Reparaturen oder Änderungen von Personal durchgeführt werden, das von der
Direct Healthcare Group entsprechend zugelassen ist.
•
Vergewissern Sie sich, dass sich keine Hindernisse oder Personen im Weg des Transfergeräts befinden.
•
Stellen Sie vor der Benutzung sicher, dass die Bremsen funktionieren.
•
Benutzen Sie immer die Bremsen, wenn der Nutzer auf das Gerät steigt bzw. vom Gerät absteigt.
•
Aktivieren Sie die Bremsen, wenn das Gerät nicht benutzt wird.
•
Es wird empfohlen, das Gerät mit niedriger Geschwindigkeit zu bewegen, wenn ein Nutzer es benutzt.
•
Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht mit hoher Geschwindigkeit oder Kraft über Schwellen gefahren wird.
•
Beim Überfahren einer Schwelle zuerst mit dem Hinterrad des Geräts darüber fahren. Nähern Sie sich der
Schwelle langsam und informieren Sie den Benutzer über die bevorstehende Schwelle.
I F U
Gebrauchsanweisung – Deutsch
19