Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
A880GU3/A880GB Setup Manual
FCC Information and Copyright
This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. There is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation.
The vendor makes no representations or warranties with respect to the
contents here and specially disclaims any implied warranties of merchantability
or fitness for any purpose. Further the vendor reserves the right to revise this
publication and to make changes to the contents here without obligation to
notify any party beforehand.
Duplication of this publication, in part or in whole, is not allowed without first
obtaining the vendor's approval in writing.
The content of this user's manual is subject to be changed without notice and
we will not be responsible for any mistakes found in this user's manual. All the
brand and product names are trademarks of their respective companies.
Dichiarazione di conformità
sintetica
Ai sensi dell'art. 2 comma 3 del D.M.
275 del 30/10/2002
Si dichiara che questo prodotto è
conforme alle normative vigenti e
soddisfa i requisiti essenziali richiesti
dalle direttive
2004/108/CE, 2006/95/CE e
1999/05/CE
quando ad esso applicabili
Short Declaration of conformity
We declare this product is complying
with the laws in force and meeting all
the essential requirements as specified
by the directives
2004/108/CE, 2006/95/CE and
1999/05/CE
whenever these laws may be applied
loading

Inhaltszusammenfassung für Biostar A880GB

  • Seite 1 A880GU3/A880GB Setup Manual FCC Information and Copyright This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Seite 2 Table of Contents Chapter 1: Introduction ............1 Before You Start ................1 Package Checklist ................1 Motherboard Features..............2 Rear Panel Connectors ..............3 Motherboard Layout................. 4 Chapter 2: Hardware Installation ..........5 Installing Central Processing Unit (CPU)........5 FAN Headers..................
  • Seite 3 A880GU3/A880GB CHAPTER 1: INTRODUCTION EFORE TART Thank you for choosing our product. Before you start installing the motherboard, please make sure you follow the instructions below: Prepare a dry and stable working environment with sufficient lighting. Always disconnect the computer from power outlet before operation.
  • Seite 4 Motherboard Manual OTHERBOARD EATURES A880GU3 A880GB Socket AM3 Socket AM3 AMD Phenom II/ Athlon II processors AMD Phenom II/ Athlon II processors AMD 64 Architecture enables 32 and 64 bit AMD 64 Architecture enables 32 and 64 bit computing computing Supports Hyper Transport 3.0 and Cool=n=Quiet...
  • Seite 5 Windows XP / Vista / 7 Windows XP / Vista / 7 OS Support Biostar reserves the right to add or remove Biostar reserves the right to add or remove support for any OS With or without notice. support for any OS With or without notice.
  • Seite 6 Motherboard Manual OTHERBOARD AYOUT USBKB1 CPU_FAN1 ATXPWR2 ATXPWR1 JUSBV1 JUSBV3 RJ45USB1 880G AUDIO1 JSPDIFOUT1 SATA4 SATA3 PEX16_1 BAT1 Super I/O PCI1 SB710 BIOS JCMOS1 PCI2 JUSBV2 SATA2 Codec F_USB2 J_PRINT1 SATA1 FDD1 F_USB1 F_AUDIO1 CIR1 J_COM1 SYS_FAN1 PANEL1 Note: represents the 1 pin.
  • Seite 7 A880GU3/A880GB CHAPTER 2: HARDWARE INSTALLATION (CPU) NSTALLING ENTRAL ROCESSING Step 1: Pull the lever toward direction A from the socket and then raise the lever up to a 90-degree angle. Step 2: Look for the white triangle on socket, and the gold triangle on CPU should point towards this white triangle.
  • Seite 8 Motherboard Manual Step 3: Hold the CPU down firmly, and then close the lever toward direct B to complete the installation. Step 4: Put the CPU Fan on the CPU and buckle it. Connect the CPU FAN power cable to the CPU_FAN1. This completes the installation.
  • Seite 9 A880GU3/A880GB FAN H EADERS These fan headers support cooling-fans built in the computer. The fan cable and connector may be different according to the fan manufacturer. Connect the fan cable to the connector while matching the black wire to pin#1.
  • Seite 10 Motherboard Manual NSTALLING YSTEM EMORY A. Memory Modules Unlock a DIMM slot by pressing the retaining clips outward. Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the Slot. Insert the DIMM vertically and firmly into the slot until the retaining chip snap back in place and the DIMM is properly seated.
  • Seite 11 A880GU3/A880GB B. Memory Capacity DIMM Socket Total Memory DDR3 Module Location Size DDR3_A1 512MB/1GB/2GB/4GB Max is 8GB. DDR3_B1 512MB/1GB/2GB/4GB C. Dual Channel Memory installation Please refer to the following requirements to activate Dual Channel function: Install memory module of the same density in pairs, shown in the table...
  • Seite 12 Motherboard Manual ONNECTORS AND LOTS FDD1: Floppy Disk Connector The motherboard provides a standard floppy disk connector that supports 360K, 720K, 1.2M, 1.44M and 2.88M floppy disk types. IDE1: Hard Disk Connector The motherboard has a 32-bit Enhanced PCI IDE Controller that provides PIO Mode 0~4, Bus Master, and Ultra DMA 33/66/100/133 functionality.
  • Seite 13 A880GU3/A880GB ATXPWR1: ATX Power Source Connector This connector allows user to connect 24-pin power connector on the ATX power supply. Assignment Assignment +3.3V +3.3V -12V +3.3V Ground Ground PS_ON Ground Ground Ground Ground Ground PW_OK Standby Voltage+5V +12V +12V Ground +3.3V...
  • Seite 14 Motherboard Manual PEX16_1: PCI-Express Gen2 x16 Slot PCI-Express 2.0 compliant. Maximum theoretical realized bandwidth of 8GB/s simultaneously per direction, for an aggregate of 16GB/s totally. PEX16_1 PCI1~PCI2: Peripheral Component Interconnect Slots This motherboard is equipped with 2 standard PCI slots. PCI stands for Peripheral Component Interconnect, and it is a bus standard for expansion cards.
  • Seite 15 A880GU3/A880GB CHAPTER 3: HEADERS & JUMPERS SETUP OW TO ETUP UMPERS The illustration shows how to set up jumpers. When the jumper cap is placed on pins, the jumper is “close”, if not, that means the jumper is “open”. Pin opened...
  • Seite 16 Motherboard Manual F_USB1/F_USB2: Headers for USB 2.0 Ports at Front Panel This header allows user to connect additional USB cable on the PC front panel, and also can be connected with internal USB devices, like USB card reader. Assignment +5V (fused) +5V (fused) USB- USB-...
  • Seite 17 A880GU3/A880GB JSPDIFOUT1: Digital Audio-out Connector This connector allows user to connect the PCI bracket SPDIF output header. Assignment SPDIF_OUT Ground F_AUDIO1: Front Panel Audio Header This header allows user to connect the front audio output cable with the PC front panel.
  • Seite 18 Motherboard Manual JCMOS1: Clear CMOS Header Placing the jumper on pin2-3, it allows user to restore the BIOS safe setting and the CMOS data. Please carefully follow the procedures to avoid damaging the motherboard. Pin 1-2 Close: Normal Operation (default). Pin 2-3 Close: Clear CMOS data.
  • Seite 19 A880GU3/A880GB J_PRINT1: Printer Port Connector This header allows you to connector printer on the PC. Assignment Assignment -Strobe Ground -ALF Data 6 Data 0 Ground -Error Data 7 Data 1 Ground -Init -ACK Data 2 Ground -Scltin Busy Data 3...
  • Seite 20 Motherboard Manual CHAPTER 4: RAID FUNCTIONS PERATING YSTEM Supports Windows XP, Windows Vista, and Windows 7. RRAYS RAID supports the following types of RAID arrays: RAID 0: RAID 0 defines a disk striping scheme that improves disk read and write times for many applications.
  • Seite 21 A880GU3/A880GB RAID 1: Every read and write is actually carried out in parallel across 2 disk drives in a RAID 1 array system. The mirrored (backup) copy of the data can reside on the same disk or on a second redundant drive in the array. RAID 1 provides a hot-standby copy of data if the active volume or drive is corrupted or becomes unavailable because of a hardware failure.
  • Seite 22 Motherboard Manual RAID 1+0: RAID 1 drives can be stripped using RAID 0 techniques. Resulting in a RAID 1+0 solution for improved resiliency, performance and rebuild performance. Features and Benefits Drives: Minimum 4, and maximum is 6 or 8, depending on the platform. Benefits: Optimizes for both fault tolerance and performance, allowing for automatic redundancy.
  • Seite 23 A880GU3/A880GB CHAPTER 5: USEFUL HELP RIVER NSTALLATION After you installed your operating system, please insert the Fully Setup Driver CD into your optical drive and install the driver for better system performance. You will see the following window after you insert the CD The setup guide will auto detect your motherboard and operating system.
  • Seite 24 Motherboard Manual OFTWARE Installing Software 1. Insert the Setup CD to the optical drive. The drivers installation program would appear if the Autorun function has been enabled. 2. Select Software Installation, and then click on the respective software title. 3. Follow the on-screen instructions to complete the installation. Launching Software After the installation process, you will see the software icon “eHOT Line”...
  • Seite 25 A880GU3/A880GB After filling up this information, click “Send” to send the mail out. A warning dialog would appear asking for your confirmation; click “Send” to confirm or “Do Not Send” to cancel. If you want to save this information to a .txt file, click “Save As…” and then you will see a saving dialog appears asking you to enter file name.
  • Seite 26 Motherboard Manual BIOS Update BIOS Update is a convenient utility which allows you to update your motherboard BIOS under Windows system. Show current BIOS information AWARD BIOS AMI BIOS Clear CMOS function (Only for AWARD BIOS) Save current BIOS to a .bin file Update BIOS with a BIOS file <Backup BIOS>...
  • Seite 27 A880GU3/A880GB <Update BIOS> Before doing this, please download the proper BIOS file from the website. For AWARD BIOS, update BIOS procedure should be run with Clear CMOS function, so please check on Clear CMOS first. Then click Update BIOS button, a dialog will show for asking you backup current BIOS.
  • Seite 28 Motherboard Manual XTRA NFORMATION CPU Overheated If the system shutdown automatically after power on system for seconds, that means the CPU protection function has been activated. When the CPU is over heated, the motherboard will shutdown automatically to avoid a damage of the CPU, and the system may not power on again.
  • Seite 29 A880GU3/A880GB BIO-Flasher BIO-Flasher is a BIOS flashing utility providing you an easy and simple way to update your BIOS via USB pen drive or floppy disk. The BIO-Flasher is built in the BIOS chip. To enter the utility, press <F12>...
  • Seite 30 Motherboard Manual AMI BIOS B Boot Block Beep Codes Number of Beeps Description No media present. (Insert diskette in floppy drive A:) “AMIBOOT.ROM” file not found in root directory of diskette in Insert next diskette if multiple diskettes are used for recovery Flash Programming successful File read error No Flash EPROM detected...
  • Seite 31 A880GU3/A880GB ROUBLESHOOTING Probable Solution There is no power in the system. Make sure power cable is Power LED does not shine; the securely plugged in. fan of the power supply does not Replace cable. work Contact technical support. Indicator light on keyboard does not shine.
  • Seite 32 Motherboard Manual APPENDIX: SPEC IN OTHER LANGUAGES ERMAN A880GU3 A880GB Sockel AM3 Sockel AM3 AMD Phenom II/ Athlon II Prozessoren AMD Phenom II/ Athlon II Prozessoren Die AMD 64-Architektur unterstützt eine 32-Bit- Die AMD 64-Architektur unterstützt eine 32-Bit- und 64-Bit-Datenverarbeitung und 64-Bit-Datenverarbeitung Unterstützt Hyper Transport 3.0 und Cool’n’Quiet...
  • Seite 33 Unterstützt RAID 0 / 1 / 1+0 onen Windows XP / Vista / 7 Windows XP / Vista / 7 Biostar behält sich das Recht vor , ohne Biostar behält sich das Recht vor , ohne OS-Unterstü Ankündigung die Unterstützung für ein Ankündigung die Unterstützung für ein...
  • Seite 34 Motherboard Manual RENCH A880GU3 A880GB Socket AM3 Socket AM3 Processeurs AMD Phenom II/ Athlon II Processeurs AMD Phenom II/ Athlon II L'architecture AMD 64 permet le calcul 32 et 64 L'architecture AMD 64 permet le calcul 32 et 64 bits bits Prend en charge Hyper Transport 3.0 et...
  • Seite 35 Prise en charge RAID 0 / 1 / 1+0 spéciales Windows XP / Vista / 7 Windows XP / Vista / 7 Biostar se réserve le droit d'ajouter ou de Biostar se réserve le droit d'ajouter ou de Support SE supprimer le support de SE avec ou sans supprimer le support de SE avec ou sans préavis.
  • Seite 36 Motherboard Manual TALIAN A880GU3 A880GB Socket AM3 Socket AM3 Processori AMD Phenom II/ Athlon II Processori AMD Phenom II/ Athlon II L’architettura AMD 64 abilita la L’architettura AMD 64 abilita la computazione 32 e 64 bit computazione 32 e 64 bit Supporto di Hyper Transport 3.0 e...
  • Seite 37 Windows XP / Vista / 7 Windows XP / Vista / 7 Sistemi Biostar si riserva il diritto di aggiungere o Biostar si riserva il diritto di aggiungere o operativi rimuovere il supporto di qualsiasi sistema rimuovere il supporto di qualsiasi sistema supportati operativo senza preavviso.
  • Seite 38 Motherboard Manual PANISH A880GU3 A880GB Conector AM3 Conector AM3 Procesadores AMD Phenom II/ Athlon II Procesadores AMD Phenom II/ Athlon II La arquitectura AMD 64 permite el procesado de La arquitectura AMD 64 permite el procesado de 32 y 64 bits 32 y 64 bits Soporta las tecnologías Hyper Transport 3.0 y...
  • Seite 39 Windows XP / Vista / 7 Windows XP / Vista / 7 sistema Biostar se reserva el derecho de añadir o retirar Biostar se reserva el derecho de añadir o retirar operativo el soporte de cualquier SO con o sin aviso previo.
  • Seite 40 Motherboard Manual ORTUGUESE A880GU3 A880GB Socket AM3 Socket AM3 Processadores AMD Phenom II/ Athlon II Processadores AMD Phenom II/ Athlon II A arquitectura AMD 64 permite uma A arquitectura AMD 64 permite uma computação de 32 e 64 bits computação de 32 e 64 bits Suporta as tecnologias Hyper Transport 3.0 e...
  • Seite 41 Windows XP / Vista / 7 Windows XP / Vista / 7 Sistemas A Biostar reserva-se o direito de adicionar ou A Biostar reserva-se o direito de adicionar ou operativos remover suporte para qualquer sistema remover suporte para qualquer sistema suportados operativo com ou sem aviso prévio.
  • Seite 42 Motherboard Manual OLISH A880GU3 A880GB Socket AM3 Socket AM3 AMD Phenom II/ Athlon II Procesory AMD Phenom II/ Athlon II Procesory Architektura AMD 64 umożliwia przetwarzanie Architektura AMD 64 umożliwia przetwarzanie Procesor 32 i 64 bitowe 32 i 64 bitowe Obsługa Hyper Transport 3.0 oraz Cool’n’Quiet...
  • Seite 43 Obsługa RAID 0 / 1 / 1+0 specjalne Obsluga Windows XP / Vista / 7 Windows XP / Vista / 7 systemu Biostar zastrzega sobie prawo dodawania lub Biostar zastrzega sobie prawo dodawania lub operacyjne odwoływania obsługi dowolnego systemu odwoływania obsługi dowolnego systemu operacyjnego bez powiadomienia.
  • Seite 44 Motherboard Manual USSIAN A880GU3 A880GB Гнездо AM3 Гнездо AM3 Процессоры AMD Phenom II/ Athlon II Процессоры AMD Phenom II/ Athlon II Архитектура AMD 64 разрешать обработка Архитектура AMD 64 разрешать обработка (центральны данных на 32 и 64 бит данных на 32 и 64 бит...
  • Seite 45 ки Windows XP / Vista / 7 Windows XP / Vista / 7 Поддержка Biostar сохраняет за собой право добавлять Biostar сохраняет за собой право добавлять или удалять средства обеспечения для OS с или удалять средства обеспечения для OS с...
  • Seite 46 Motherboard Manual RABIC A880GB A880GU3 ‫ﻣﻘﺒﺲ‬A ‫ ﻣﻘﺒﺲ‬AM3 ‫ﻣﻘﺒﺲ‬AM3 ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺎت‬AMD Phenom II/ Athlon II ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺎت‬AMD Phenom II/ Athlon II ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫وﺡﺪة‬ ‫ﺗﻤﻜﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬AMD 64 ‫ﺗﻤﻜﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬AMD 64 ‫ﺏﺖ‬ ‫و‬ ‫إﺝﺮاء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺎﺳﻮﺏﻴﺔ ﺏﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﺏﺖ‬ ‫و‬ ‫إﺝﺮاء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺎﺳﻮﺏﻴﺔ ﺏﺴﺮﻋﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮآﺰیﺔ‬...
  • Seite 47 Windows XP / Vista / 7 Windows XP / Vista / 7 ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﻥﻈﻤﺔ‬ ‫دﻋﻢ‬ ‫ﺗﺤﺘﻔﻆ‬Biostar ‫ﺏﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ إﺿﺎﻓﺔ أو إزاﻟﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻷي ﻥﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺏﺈﺥﻄﺎر أو‬ ‫ﺗﺤﺘﻔﻆ‬Biostar ‫ﻓﻲ إﺿﺎﻓﺔ أو إزاﻟﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻷي ﻥﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺏﺈﺥﻄﺎر أو‬ ‫ﺏﺤﻘﻬﺎ‬ ‫ﺏﺪون إﺥﻄﺎر‬...
  • Seite 48 Motherboard Manual APANESE A880GU3 A880GB Socket AM3 Socket AM3 AMD Phenom II/ Athlon II プロセッサ AMD Phenom II/ Athlon II プロセッサ AMD 64アーキテクチャでは、 32ビットと64ビット計 AMD 64アーキテクチャでは、 32ビットと64ビット計 算が可能です 算が可能です ハイパートランスポート3.0とクールアンドクワイア ハイパートランスポート3.0とクールアンドクワイア ットをサポートします ットをサポートします (最高のワット: 125W) (最高のワット: 125W) 5.2 GT/sのバンド幅までハイパートランスポート3.0 5.2 GT/sのバンド幅までハイパートランスポート3.0 をサポートします...
  • Seite 49 A880GU3/A880GB A880GU3 A880GB HDオーディ ALC662 ALC662 5.1チャンネルオーディオアウト 5.1チャンネルオーディオアウト オのサポー ト ハイデフィニションオーディオのサポート ハイデフィニションオーディオのサポート PCI Express Gen2 x16スロット PCI Express Gen2 x16スロット スロット PCIスロット PCIスロット フロッピーコネクタ フロッピーコネクタ IDEコネクタ IDEコネクタ SATAコネクタ SATAコネクタ フロントパネルコネクタ フロントパネルコネクタ フロントオーディオコネクタ フロントオーディオコネクタ S/PDIFアウトコネクタ S/PDIFアウトコネクタ CPUファンヘッダ CPUファンヘッダ オンボード システムファンヘッダ システムファンヘッダ...