Seite 1
Easy-Core 4 Rasenlüfter mit Honda GX160 Motor Gilt für: S0001709 - Easy-Core 4 ÜBERSETZUNG DES ORIGINALEN BENUTZERHANDBUCHS Hergestellt von Tracmaster Ltd Lesen Sie vor der Inbetriebnahme der Maschine die Bedienungsanleitung und beachten Sie Warn- und Sicherheitshinweise.
Informationen zur Garantie..................21 Einleitung Willkommen Willkommen in Ihrem neuen Belüfter und vielen Dank, dass Sie sich für Redexim entschieden haben. Wir sind zuversichtlich, dass Sie mit Ihrer Maschine mehr als zufrieden sein werden. Ihre Maschine ist durch eine umfassende Garantie abgedeckt. Die Lebensdauer Ihrer Redexim-Maschine hängt jedoch von einer Reihe von Faktoren ab.
Die Zinken des Redexim Easy-Core 4 Rasenlüfter sind nur für den Einsatz auf Rasenflächen mit einer Bodentiefe von mehr als 100 mm ausgelegt. Bei Nichtbenutzung der Easy-Core 4 Rasenlüfter Bei Böden mit einer Tiefe von weniger als 100 mm kann die Maschine beschädigt werden.
⑧ ⑨ ⑩ Anweisungen zum Auspacken Der Easy-Core 4 Rasenlüfter wird in der Regel auf einer Palette geliefert, mit Palettenfolie abgedeckt und mit Transporthalterungen gesichert, die an den Rädern befestigt sind. Entfernen Sie vorsichtig die Umverpackung. Suchen und entfernen Sie alle Kabelbinder oder Gurte, mit denen der Belüfter an der Palette befestigt ist.
Bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen, lesen und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung. Hauptkomponenten und Bedienelemente Im Folgenden finden Sie eine Beschreibung der Hauptkomponenten des Easy-Core 4 Rasenlüfters und ihrer Funktionsweise. Motor und Antrieb Der Honda GX160 (Abb. 1) ist ein Viertaktmotor, der mit bleifreiem Standardkraftstoff betrieben wird.
Die Dichtheit der Zinken bzw. Entkerner muss während des Betriebs in regelmäßigen Abständen überprüft werden. Solide Stachelzinken & hohle Kernbohrzinken Der Easy-Core 4 Rasenlüfter wird mit einem Satz aus 10-mm- Vollspikes und Hohlbohrzinken geliefert (Abb. 4). Bei der Aufstellung und Bedienung des Belüfters müssen immer vier gleiche Zinken verwendet werden.
Redexim Easy-Core 4 Rasenlüfter Motorspezifische Sicherheitshinweise BENZIN IST LEICHT ENTZÜNDLICH. STELLEN SIE DEN MOTOR IMMER AB UND STELLEN SIE SICHER, DASS DER KRAFTSTOFFHAHN GESCHLOSSEN IST, BEVOR SIE BETANKEN, TRANSPORTIEREN, REINIGEN ODER EINSTELLUNGEN AN DER MASCHINE VORNEHMEN. Rauchen Sie nicht und verwenden Sie beim Betanken keine offene Flamme.
Seite 11
UND DAS JAHR DER HERSTELLUNG. Es ist wichtig, dass diese Aufkleber in gutem Zustand sind, lesbar sind und sich an den richtigen Positionen auf dem Easy-Core 4 Rasenlüfter befinden. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn einer dieser Aufkleber fehlt oder beschädigt ist.
Redexim Easy-Core 4 Rasenlüfter Sicherheitshinweise Inbetriebnahme und Betrieb So starten Sie den Motor Prüfen Sie mit dem mitgelieferten Ölmessstab den Motorölstand. Füllen Sie SAE 10W/30 Öl, API SJ oder höher auf, wenn der Ölmessstab frei von Öl ist. Überprüfen Sie den Kraftstoffstand.
Drehen Sie den Hebel des Kraftstoffhahns am Motor in die AUS-Stellung. Vergewissern Sie sich, dass die Zinken angehalten haben, bevor Sie die Maschine bewegen. ACHTUNG: DIE AUSPUFFABDECKUNG KANN HEISS SEIN – NICHT BERÜHREN. Sicherheitsausrüstung Der Bediener des Easy-Core 4 Rasenlüfters muss eine geeignete PSA tragen, einschließlich: • Gehörschutz Handschuhe •...
Seite 14
Redexim Easy-Core 4 Rasenlüfter Betreiben Sie den Rasenlüfter nicht auf nassen Rasenflächen oder bei nassem Wetter. Vermeiden Sie es, die Maschine bei schlechten Wetterbedingungen zu betreiben, insbesondere wenn die Gefahr eines Blitzschlags besteht. Betreiben Sie die Maschine nur bei Tageslicht oder bei gutem Kunstlicht.
Restrisiken des Easy-Core 4 Rasenlüfters Der Easy-Core 4 Rasenbelüfter ist so konzipiert, dass er während des Transports vom Bediener geschoben werden kann, und obwohl er sich während des Betriebs selbst antreibt, hat er keine angetriebene Achse. Er verfügt über kein Bremssystem, so dass der Bediener sich jederzeit fest an der Maschine festhalten muss, wenn sich die Maschine auf schrägen Bereichen befindet.
Redexim Easy-Core 4 Rasenlüfter Instandhaltung WICHTIG! VERGEWISSERN SIE SICH VOR JEDER WARTUNG, DASS DER MOTOR AUSGESCHALTET UND DER KRAFTSTOFFHAHN GESCHLOSSEN IST. TRENNEN SIE DEN ZÜNDKERZENSTECKER Zeitplan Jede Jeden Täglich Betrieb Woche Monat Motor Prüfen Sie den Motorölstand SAE 10W/30 API SJ oder gleichwertig - siehe separates Motorhandbuch Dichtheit von Zinken oder Entkernern prüfen...
Redexim Easy-Core 4 Rasenlüfter Getriebe Wichtig! Vor der Überprüfung des Getriebeölstands muss der Easy-Core 4 Rasenlüfter nach hinten gekippt werden, um sicherzustellen, dass das Getriebe waagerecht steht. Die Vorderräder sollten ca. 40 mm über dem Boden angehoben werden (Abb. 8). Sie können eine Wasserwaage auf dem Getriebe platzieren, um sicherzustellen, dass es waagerecht steht.
Redexim Easy-Core 4 Rasenlüfter Wechseln Sie das Öl nicht, wenn der Motor heiß ist. Der erste Ölwechsel sollte nach 20 Stunden Arbeit oder einem Monat durchgeführt werden, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher eintritt. Nachfolgende Ölwechsel sollten nach jeweils 100 Arbeitsstunden oder sechs Monaten durchgeführt werden, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher eintritt.
Reinigen Sie den Motor nur mit einem Tuch. Vermeiden Sie es, den Motor mit Wasserstrahlen zu besprühen, da dies in das Kraftstoff- und Zündsystem gelangen kann. Fehlerbehebung 7.6.1 Maschine Lassen Sie alle schwerwiegenden Fehlfunktionen an der Maschine oder dem Honda-Motor von einem autorisierten Redexim oder einem Honda-Vertreter reparieren. Problem Mögliche Ursache Heilmittel Kein Antrieb der Gerissene Kette.
Redexim Easy-Core 4 Rasenlüfter Transport, Lagerung und Umschlag Transport Verwenden Sie nach Möglichkeit Rampen, um den Easy-Core 4 Rasenlüfter in ein Transportfahrzeug zu manövrieren. Der Rasenlüfter Easy-Core 4 muss mit Gurten und durch das Anbringen von Unterlegkeilen hinter den Rädern sicher befestigt werden.
Um sicherzustellen, dass Ihr Gerät in einwandfreiem Zustand bleibt, empfehlen wir, Ihren Redexim Easy-Core 4 Rasenlüfter in regelmäßigen Abständen zu warten. Wenden Sie sich an Redexim, um herauszufinden, wer Ihr bevollmächtigter Vertreter vor Ort ist, oder besuchen Sie www.redexim.com. Firma:...
Redexim Easy-Core 4 Rasenlüfter 10.0 EG-Konformitätserklärung Tracmaster Ltd erklärt, dass die unten aufgeführten Maschinen allen relevanten Bestimmungen entsprechen: Maschinenrichtlinie 2006/42/EC EMV-Richtlinie 2004/108/EC und die nationalen Rechts- und Verwaltungsvorschriften zur Annahme dieser Richtlinien und anderer einschlägiger Richtlinien. Hersteller: Tracmaster Ltd Units 6-7 Winterpick Business Park...
Klauseln nur schriftlich geändert werden können. Diese Garantie gewährt bestimmte gesetzliche Rechte und gilt zusätzlich zu allen gesetzlichen Rechten. Ihre gesetzlichen Rechte werden von dieser Garantie nicht berührt. Bei Fragen zu diesen Garantieinformationen wenden Sie sich bitte an Redexim. Easy-Core 4 | Honda-Motor Seite 21...