Hama 00106355 Bedienungsanleitung
Fur ipad
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Hama 00106355
Inhaltszusammenfassung für Hama 00106355
- Seite 1 SMART SOLUTION iPad Travel stand 00106355 _pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 11 10.11 1611...
- Seite 2 Halt des Tablet PC's zu gewährleisten. Winkelposition 2: z. B. zum Betrachten von Bilder Oder Videos Die Fa. Hama GmbH & Co. KG übernimmt keine Haftung fiir unsachgemäß verwendete Halterungen und daraus resultierenden Schäden pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 11 10.11 1611...
- Seite 3 Travel Stand Angle position l: ideal for surfing or writing e-mails,etc Thank you for choosing a Hama product. Please read the following instructions before you use your new Hama product Please note that in order to ensure that your tablet PC is held securely, the stand can only be usedwhen it is openedto a 900angle.
- Seite 4 Support de voyage pour iPad Angle d'inclinaison idéal pourécrire desmails ou surfer Nous vous remercions d'avoir choisi produit Hama Veuillez lire la présente fiche d'informations avant la mise en service produit Veuillez noterque le support déplié Peutétre utilisé uniquement un anglede afin de garantir unestabilité...
- Seite 5 900para garantizar una suieciön Segurade la tableta. PosiciOn angular 2: R ej , para visualizar imågenes 0 videos La empresa Hama GmbH & Co. KG no se responsabiliza de soportes que se hayan utilizado incorrectamente ni de IOSdaäos que ello pudiera ocasionar_ _pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd...
- Seite 6 900 kan worden gebruikt teneinde een veilig houvast Vandetablet-pc te garanderen. Hoekstand bijv_ om foto's Of video's te bekijken De fa. Hama GmbH & Co. KG is niet aanspra kelijk voor ondeskundig gebruikte houders en schade die daardoor ontStaat_ _pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd...
-
Seite 7: Istruzioni Per I'uso
Per garantire la stabilitä ottimale del tablet PC,10standdovrebbeesseresempre utiliz- Zatoaperto,solo inclinato a W. Angolazione 2: ad es per guardare immagini 0 video Hama GmbH & Co. KG non si assume alcuna responsabilitä per un utilizzo scorretto del supporto e per i relativi danni. pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 11 10.11... - Seite 8 1. n.X. va ypåcpETe e mail va nÅonyeio-re EacEuxaPIÜTOÜg nou enu\ékaTe npoiåv OTO5a6iKTU0 Tnc;Hama. nplvrnv Évap$l ÅEIToopyiac; T OO npoiövroq 61aßå0TeTOnapaKåTtd oweiwua 05nY1åv npoaéfie TO keötrüopévo oxiptypa pnopei va xpnotponotneti pövo oc yovia 90' npoxctpévou va napéxet oiyoupo Kpå-rnpa Tou Tablet PC.
- Seite 9 @ Bruksanvisning iPad Travel Stand Vinkelposition l: t. ex.för att skrivae-post eller för attsurfa Tack fir att du valt en Hama-produkt. Läs följande informationsblad innan du börjar använda produkten Tänk på att det utfällda stativet bara kan användas i 900 vinkel...
- Seite 10 Huomioi, että auki taitettua telinettä voi käyt- tää ainoastaan 900 kulmassa. Näin taataan Tablet-PCntukeva pito. Asento esim kuvien ja videoiden katselemiseen Hama GmbH & Co. KG ei ota minkäänlaista vastuuta epäasianmukaisesti käytetyistä telineistä ja niistä aiheutuvista vahingoista pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 11 10.11 1611...
- Seite 11 @ Instrukcja obstugi Podpörka podrö±na pod iPad Pozycjakatowa 1: np. do pisaniae-maili lub surfowania Dzi?kujemy,ie zdecydowai sie Paistwo na zakup produktu firmy Hama. Przed uruchomi- eniem produktu prosimy przeczytaé niniejszq ulotkq informacyjnq. Aby zapewniéstabilnoéétabletu PC,prosimy pamiqtaé, rozloiona podpörka moie bye...
- Seite 12 @ Hasznålati ütmutatö iPad Travel Stand 1. szögpoziciö: pl e-mail iråshozvagy böngészéshez Köszönjük,hogy Hama-termékmegvåsårlåsa mellett döntött. Kérjük,a termék hasznålatba vétele elött olvassa eI ezt az ütmutatöt. Kérjük,vegye figyelembe, hogy a felhajtott tartö csak szögben hasznälhatO a ta- blet PC biztonsägos megtartäsa érdekében 2.
- Seite 13 PCje zaruäeno pouze tehdy, je•li stojänek pouiivån odklopen v ühlu 90' Poloha ühlu 2: z napi pro s edovåni fotografii nebovidea Firma Hama GmbH & co KG nepiebirå odpovédnost zaneodbornépouiivané driåky a takto vzniklé Skody _pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 11 10.11 1611...
- Seite 14 @ Manual de instruqöes Pé para viajem para o Apple iPad posiqäo de angulol: por ex , escrever Emailsou navegarna Agradecemos que se tenha decidido por este Internet produtoHama.Leiaestas instruqöesantes de colocar 0 produto em funcionamento Tenhaem atenqäo que,para garantir umapo- Siqäosegurado Table-PC, o Pédesdobrado apenaspode ser utilizado num angulo de 900 Posiqäode angulo2:...
- Seite 15 Hama nepen HaqaJ10M 3KcnnyaTa1_1ML' BHI/MaTenbH0 03HaKOMbTeCb n0ACTaBKYHe06XOA"M0 paCKPb1Tb Ha 90' , TonbK0 Tax 06ecneq"BaeTcg 6e30nacH0cTb nnaHLueTH0ro nonoxeHHe Hanpvwep, AJIR npocMOTpa B"1Aeo K0MnaH'4A Hama GmbH & Co. KG He HeceT orgeTCTgeHHOCT'•l za HeHaanexa1_uee TexwgecKoe aepxareng, TaKXe npb1H'•1HeHHb1 B pegynbTaTe3T0ro YL.uep pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 11 10.11...
-
Seite 16: Kullanma Kilavuzu
Kullanmakilavuzu iPad Travel Stand AGIkonumu 1: örneéin,e-postayazmakveyainternet'te Bir Hama ürünü satin aldljlnlz icin tesekkür gezinmeki?in ederiz.Ürünüdevreyealmadan Once, ütfen apåldaki uyankaåldlnldikkatliceokuyunuz. Lütfen, Tablet PC'nin güvenli bir sekilde kullamlabilmesi iqin agllm19 durumdaki standin sadece 90' a?' ile kullamlabileceéini göz önünde bulundu- runuz. -
Seite 17: Manual De Utilizare
90' pozitionare unghiularä 2: deex pentru vizionare de poze sau filme Firma HAMA GmbH & Co. KG nu preia nici o garan!ieincazulfolosiriineprofesionale a suportu ui a daunelor rezultate din aceasta _pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 11 10.11... - Seite 18 Hama GmbH & co D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listedbrandsare trademarks of the corresponding companiesErrorsandomissions excepted, andsubjectto technical c hangesOurgeneratermsOfdeliveryandpayment a reapplied _pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 11 10.11 1611...