Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Dumbbell Rack
User Manual
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR LZX-R-202

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Dumbbell Rack User Manual We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 3: Technical Specifications

    Technical Specifications Model N. W. G. W. Package Size LZX-R-202 31.7LBS 33.1LBS 25*22.4*3.8 inch (14.4Kg) (15Kg) (635*570*97 mm) SAFETY Note / Remark. Caution / Warning. Read the instruction manual. Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury.
  • Seite 4: Use Precautions

    Use precautions TO PREVENT SERIOUS INJURY AND DEATH FROM TIPPING: 1. DO not sit, stand on this Dumbbell Rack. 2. This product is not a toy. Do not allow children to play with or near this item. 3. Do not exceed weight capacities, evenly distributed from bottom up. Be aware of dynamic loading! Sudden load movement may briefly create excess load causing product failure.
  • Seite 5 Right bottom Left bottom foot Right support Main Support×1 foot support×1 support×1 pcs bracket×1 pcs Left support Locking knob×4 Square Head Rubber sleeve×4 bracket×1 pcs Plug×4 pcs Tray×8 pcs Support plate×8 Hex socket head Hex socket head cap screw M8× cap screw M8×...
  • Seite 6: Installation Instructions

    Installation Instructions Step1:Install the Rubber sleeve on the left and right foot supports Step2:Install the left and right foot supports to the main support, using the M10x20 Hex socket head cap screw , φ10 flat washer , φ10 spring washer to fix;...
  • Seite 7 Step3: Install the 40x40 square tube plug on both sides of the left and right support brackets; The circle that supports the bracket At the hole side, the tray and support plate are fixed to the support bracket using M8x20 half-round head hexagon bolts On the shelf;...
  • Seite 8 Step5:Mount the ipad stand on the dumbbell rack;The size of tray spacing can be adjusted through the locking knob.Installation is complete.
  • Seite 9: Maintenance/ Service

    MAINTENANCE/ Service Have a qualified repair person serviced your tool using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the tool is maintained. A dusty, damp or corrosive environment can cause damage to Dumbbell Rack. In order to prevent any possible failure or fault of this Dumbbell Rack , clean the dust regularly with clean and dry cleaning cloth.
  • Seite 10: Scope Of Warranty

    Scope of Warranty 1.We guarantee that VEVOR products are produced in accordance with iso9001 Quality Management procedures and are free of manufacturing defects for the period of warranty. 2.This warranty covers faults in the products due to manufacturing defects within 1 year from date of purchase.After inspection by sales representative, defective products will be replaced or repaired with equivalent goods free of charge.
  • Seite 11 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Made In China...
  • Seite 12 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support Support pour haltères​ Manuel d' utilisation Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. « Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par nous uniquement représente une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant...
  • Seite 13 Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne vous informerons plus en cas de mise à...
  • Seite 14: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Modèle N. O.​ ​ Taille du paquet LZX-R-202 31,7 LBS 33,1 LBS 25*22,4*3,8 pouces (14,4 kg ) (15 kg ) (635 * 570 * 97 mm ) SÉCURITÉ Note / Remarque. Attention / Avertissement. Lire le instruction manuel.
  • Seite 15: Précautions D'emploi

    Précautions d'emploi POUR ÉVITER LES BLESSURES GRAVES ET LA MORT RÉSULTANT DU BASCULEMENT : 1. NE PAS s'asseoir , se tenir debout à ce sujet Support d'haltères . 2. Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec ou à proximité...
  • Seite 16 Support principal Support de pied gauche × 1 pcs Support droit × 1 × 1 pcs inférieur droit × 1 pcs Support gauche Bouton de Bouchon à tête Manchon en ×1 pcs verrouillage × 4 carrée × 4 pcs caoutchouc × 4 pièces Plateau ×...
  • Seite 17 Vis à tête Rondelle plate Printemps support pour cylindrique à six iPad ∅ 10×8 pièces Rondelle ∅ 10× pans creux M10 ×1 pièce 8 pièces ×20 × 8 pcs Instructions d'installation Étape 1 : Installez le manchon en caoutchouc sur les supports de pied gauche et droit Étape 2 : Installez les supports de pied gauche et droit sur le support principal, à...
  • Seite 18 Étape 3 : Installez le bouchon du tube carré 40x40 des deux côtés des supports gauche et droit ; Le cercle qui soutient le support Du côté du trou, le plateau et la plaque de support sont fixés au support de support à l'aide de boulons hexagonaux à...
  • Seite 19 Étape 4 : Installez les plateaux de support latéraux gauche et droit installés sur le support principal, à l'aide d'un boulon hexagonal à tête semi-ronde M10x20, d'une rondelle plate φ10, d'une rondelle élastique φ10 pour fixer ;...
  • Seite 20 Étape 5 : Montez le support pour iPad sur le support d'haltères ; la taille de l'espacement du plateau peut être ajustée grâce au bouton de verrouillage . L'installation est terminée .
  • Seite 21: Entretien/Service

    ENTRETIEN/Service Demandez à un réparateur qualifié d’entretenir votre outil en utilisant uniquement des pièces de rechange identiques. Cela garantira que la sécurité de l’outil est maintenue. Un environnement poussiéreux, humide ou corrosif peut endommager Support d'haltères Afin d'éviter toute défaillance ou défaut éventuel de ce support d'haltères , nettoyez régulièrement la poussière avec un chiffon de nettoyage propre et sec .
  • Seite 22: Étendue De La Garantie

    Étendue de la garantie 1. Nous garantissons que les produits VEVOR sont fabriqués conformément aux procédures de gestion de la qualité ISO9001 et sont exempts de défauts de fabrication pendant la période de garantie. 2. Cette garantie couvre les défauts des produits dus à des défauts de fabrication dans un délai d'un an à...
  • Seite 23 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support Fabriqué en Chine...
  • Seite 24 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Hantelständer​ ​ ​ Benutzerhandbuch l Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur verwenden stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge erzielen können...
  • Seite 25 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
  • Seite 26: Technische Spezifikationen

    Technische Spezifikationen Modell N. W.​ ​ Paketgröße LZX-R-202 31,7 33,1 Pfund 25*22,4*3,8 Zoll Pfund (15 kg ) (635 * 570 * 97 mm ) (14,4 kg ) SICHERHEIT Notiz / Bemerkung. Achtung / Warnung. Lesen Die Anweisung Handbuch. Lesen Sie dieses Material bevor Sie dieses Produkt verwenden.
  • Seite 27: Vorsichtsmaßnahmen Treffen

    Vorsichtsmaßnahmen treffen UM SCHWERE VERLETZUNGEN UND TOD DURCH KIPPEN ZU VERMEIDEN: 1. NICHT sitzen , stehen auf diesem Hantelständer . 2. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, mit diesem Produkt zu spielen oder sich in seiner Nähe aufzuhalten. 3.
  • Seite 28 Rechte untere Linke untere Hauptstütze × 1 Rechte Fußstütze × 1 Fußstütze × 1 Stützhalterung Stück Stück Stück ×1 Stück Linke Feststellknopf × Vierkantstecker × Gummimanschet Stützhalterung × 4 Stk. 4 Stück te × 4 Stück 1 Stück Tablett × 8 Stück Trägerplatte ×...
  • Seite 29 Innensechskants Unterlegscheibe Frühling iPad-Ständer Waschmaschine chraube M10× ∅ 10×8 Stück ×1 Stück ∅ 10×8 Stück 20 × 8 Stück Installationsanleitung Schritt 1: Installieren Sie die Gummimanschette an der linken und rechten Fußstütze Schritt 2: Montieren Sie die linke und rechte Fußstütze an der Hauptstütze und befestigen Sie sie mit der M10 x 20 Innensechskantschraube, der φ10- Unterlegscheibe und der φ10-Federscheibe.
  • Seite 30 Schritt 3: Installieren Sie den 40x40-Vierkantrohrstopfen auf beiden Seiten der linken und rechten Stützhalterungen; Der Kreis, der die Halterung stützt. An der Lochseite werden das Tablett und die Stützplatte mit M8x20- Halbrundkopf-Sechskantschrauben an der Stützhalterung befestigt. Auf der Seite des Langstangenlochs, das das Tablett stützt, werden das Tablett, das Tablett und das Tablett mit M8x10-Halbrundkopf-Sechskantschrauben befestigt.
  • Seite 31 Schritt 4: Montieren Sie die installierten linken und rechten Stützablagen an der Hauptstütze und befestigen Sie sie mit einer M10x20-Sechskantschraube mit halbrundem Kopf, einer Unterlegscheibe φ10 und einer Federscheibe φ 10 .
  • Seite 32 Schritt 5: Montieren Sie den iPad-Ständer am Hantelständer . Die Größe des Ablageabstands kann mit dem Feststellknopf eingestellt werden . Die Installation ist abgeschlossen .
  • Seite 33: Wartung, Service

    WARTUNG/ Service Lassen Sie Ihr Werkzeug von einem qualifizierten Reparaturfachmann reparieren und verwenden Sie ausschließlich identische Ersatzteile. Dadurch wird gewährleistet, dass die Sicherheit des Werkzeugs erhalten bleibt. Eine staubige, feuchte oder korrosive Umgebung kann zu Schäden führen Hantelständer Um mögliche Ausfälle oder Störungen dieses Hantelständers zu vermeiden , entfernen Sie den Staub regelmäßig mit einem sauberen und trockenen Reinigungstuch .
  • Seite 34: Umfang Der Garantie

    Umfang der Garantie 1.Wir garantieren, dass VEVOR- Produkte gemäß den Qualitätsmanagementverfahren von iso9001 hergestellt werden und für den Zeitraum frei von Herstellungsfehlern sind von Garantie. 2.Diese Garantie deckt Mängel an den Produkten aufgrund von Herstellungsfehlern innerhalb von 1 Jahr ab Kaufdatum ab. Nach der Inspektion von Verkäufe Vertreter, Defekte Produkte werden ersetzt oder...
  • Seite 35 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support In China hergestellt...
  • Seite 36 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Supporto per manubri​ Manuale d' uso Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate solo da noi rappresenta una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi top e non significa necessariamente copertina tutte le categorie di strumenti da noi offerti.
  • Seite 37 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 38: Specifiche Tecniche

    Specifiche tecniche Modello N . O . Dimensioni del pacco Modello LZX-R- 31,7 libbre 33,1 libbre 25*22,4*3,8 pollici (14,4 Kg ) (15 Kg ) : 635 * 570 * 97 millimetri SICUREZZA Nota / Osservazione. Attenzione / Avvertimento. Leggere IL istruzione manuale. Leggi questo materiale prima di utilizzare questo prodotto.
  • Seite 39 Usare precauzioni PER PREVENIRE LESIONI GRAVI E MORTALI DOVUTE AL RIBALTAMENTO: 1. Non farlo sedersi , stare in piedi su questo Supporto per manubri . 2. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con o vicino a questo articolo. 3.
  • Seite 40 Supporto Supporto per sinistro × 1 pz. Staffa di piede inferiore principale × 1 supporto destra destro × 1 pz ×1 pz. Staffa di Manopola di Tappo a testa Manicotto in supporto sinistra bloccaggio × 4 quadrata × 4 pz. gomma ×...
  • Seite 41: Istruzioni Per L'installazione

    Vite a testa Rondella piatta Primavera supporto per cilindrica con iPad ∅ 10×8 pezzi Rondella ∅ 10× esagono ×1 pz. 8 pezzi incassato M10× 20 × 8 pz. Istruzioni per l'installazione Fase 1: installare il manicotto in gomma sui supporti del piede sinistro e destro Fase 2: installare i supporti del piede sinistro e destro sul supporto principale, utilizzando la vite a testa esagonale M10x20, la rondella piana φ10, la...
  • Seite 42 Fase 3: Installare il tappo del tubo quadrato 40x40 su entrambi i lati delle staffe di supporto sinistra e destra; Il cerchio che supporta la staffa Sul lato del foro, il vassoio e la piastra di supporto sono fissati alla staffa di supporto utilizzando bulloni esagonali a testa semicircolare M8x20 Sulla mensola;...
  • Seite 43 Fase 4: Installare i vassoi di supporto laterali sinistro e destro installati sul supporto principale, utilizzando un bullone esagonale a testa semitonda M10x20, una rondella piana φ10, una rondella elastica φ10 per fissare;...
  • Seite 44 Fase 5: Montare il supporto per iPad sul supporto per manubri ; la dimensione della spaziatura del vassoio può essere regolata tramite la manopola di bloccaggio . L'installazione è completa .
  • Seite 45: Manutenzione/Servizio

    MANUTENZIONE/Servizio Affida la manutenzione del tuo utensile a un tecnico qualificato, utilizzando solo parti di ricambio identiche. In questo modo si garantirà la sicurezza dell'utensile. Un ambiente polveroso, umido o corrosivo può causare danni a Supporto per manubri Per prevenire qualsiasi possibile guasto o anomalia di questo supporto per manubri , pulire regolarmente la polvere con un panno pulito e asciutto .
  • Seite 46 Ambito di garanzia 1. Garantiamo che i prodotti VEVOR sono realizzati in conformità con le procedure di gestione della qualità ISO9001 e sono privi di difetti di fabbricazione per il periodo Di garanzia. 2. Questa garanzia copre i difetti dei prodotti dovuti a difetti di fabbricazione entro 1 anno dalla data di acquisto.
  • Seite 47 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Made in China...
  • Seite 48 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support Soporte para mancuernas​ Manual de usuario Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos. "Ahorra la mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada únicamente por nosotros Representa una estimación de los ahorros que podría obtener al comprar ciertas herramientas.
  • Seite 50 Estas son las instrucciones originales, lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto estará sujeta al producto que recibió. Perdónenos por no informarle nuevamente si hay actualizaciones de tecnología o software...
  • Seite 51: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Modelo NO .​ ​ Tamaño del paquete LZX-R-202 31,7 libras 33,1 libras 25 x 22,4 x 3,8 pulgadas (14,4 (15 kilos ) (635 * 570 * 97 milímetros ) kilos ) SEGURIDAD Nota / Observación. Precaución / Advertencia.
  • Seite 52 Tome precauciones PARA EVITAR LESIONES GRAVES Y LA MUERTE POR VUELCO: 1. No lo hagas sentarse , pararse en esto Soporte para mancuernas . 2. Este producto no es un juguete. No permita que los niños jueguen con este artículo ni cerca de él. 3.
  • Seite 53 Soporte principal Soporte para pie Soporte de izquierdo × 1 inferior derecho × 1 pieza soporte derecho pieza × 1 pieza × 1 pieza Soporte de Perilla de Tapón de cabeza Funda de goma apoyo izquierdo bloqueo × 4 cuadrada × 4 ×...
  • Seite 54 Tornillo de Arandela plana Primavera soporte para cabeza hueca ipad ∅ 10×8 piezas Arandela ∅ 10× hexagonal M10 ×1 piezas 8 piezas ×20 × 8 uds. Instrucciones de instalación Paso 1: Instale la funda de goma en los soportes de los pies izquierdo y derecho.
  • Seite 55 Paso 3: Instale el tapón de tubo cuadrado de 40x40 en ambos lados de los soportes de soporte izquierdo y derecho; El círculo que sostiene el soporte En el lado del orificio, la bandeja y la placa de soporte se fijan al soporte de soporte con pernos hexagonales de cabeza semicircular M8x20 En el estante;...
  • Seite 56 Paso 4: Instale las bandejas de soporte laterales izquierda y derecha instaladas en el soporte principal, utilizando un perno hexagonal de cabeza semiredonda M10x20, una arandela plana φ10 y una arandela de resorte φ10 para fijar;...
  • Seite 57 Paso 5: Monte el soporte para iPad en el soporte para mancuernas . El tamaño del espacio entre las bandejas se puede ajustar mediante la perilla de bloqueo . La instalación está completa .
  • Seite 58: Mantenimiento/Servicio

    MANTENIMIENTO/Servicio Haga que un técnico calificado repare su herramienta utilizando únicamente piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará que se mantenga la seguridad de la herramienta. Un ambiente polvoriento, húmedo o corrosivo puede provocar daños Soporte para mancuernas Para evitar cualquier posible fallo o avería de este Dumbbell Rack , Limpie el polvo periódicamente con un paño de limpieza limpio y seco .
  • Seite 59: Alcance De La Garantía

    Alcance de la garantía 1. Garantizamos que los productos VEVOR se fabrican de acuerdo con los procedimientos de gestión de calidad ISO9001 y están libres de defectos de fabricación durante el período de garantía. 2. Esta garantía cubre fallas en los productos debido a defectos de fabricación dentro de 1 año a partir de la fecha de compra.
  • Seite 60 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support Hecho en china...
  • Seite 61 Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Stojak na hantle​ Instrukcja obsługi l Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane wyłącznie przez nas przedstawia szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując określone narzędzia...
  • Seite 62 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
  • Seite 63: Dane Techniczne

    Dane techniczne Model N. W.​ ​ Rozmiar opakowania LZX-R-202 31,7 33,1 funta 25*22,4*3,8 cala funtów (15 kg ) (635 * 570 * 97 mm ) (14,4 kg ) BEZPIECZEŃSTWO Notatka / Uwaga. Ostrożność / Ostrzeżenie. Czytać ten instrukcja podręcznik. Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu.
  • Seite 64 Stosuj środki ostrożności ABY ZAPOBIEC POWAŻNYM OBRAŻENIOM I ŚMIERCI SPOWODOWANEJ PRZEWRÓCENIEM: 1. Nie siedzieć , stać na tym Stojak na hantle . 2. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się tym przedmiotem ani przebywać w jego pobliżu. 3.
  • Seite 65 Główne wsparcie Podpórka lewej dolnej stopy Wspornik prawy prawej dolnej ×1 szt. ×1 szt ×1 szt. stopy×1 szt Lewy wspornik Gałka Wtyczka z łbem Rękaw gumowy× ×1 szt. blokująca× 4 szt kwadratowym × 4 4 szt szt. Taca × 8 szt. Płyta Śruba z łbem Śruba z łbem...
  • Seite 66: Instrukcje Instalacji

    Śruba z łbem Podkładka Wiosna Pralka ∅ podstawka pod walcowym z iPada płaska ∅ 10×8 10×8 szt. gniazdem ×1 szt. szt. sześciokątnym M10×20 × 8 szt. Instrukcje instalacji Krok 1: Zamontuj gumową tuleję na lewym i prawym podparciu stopy Krok 2: Zamontuj lewą i prawą podporę stopy do głównej podpory, używając śruby z łbem imbusowym M10x20, podkładki płaskiej φ10 i podkładki sprężystej φ10, aby ją...
  • Seite 67 Krok 3: Zainstaluj kwadratową rurę 40x40 po obu stronach lewego i prawego wspornika; Okrąg, który podtrzymuje wspornik Po stronie otworu taca i płyta podporowa są przymocowane do wspornika za pomocą śrub sześciokątnych z łbem półokrągłym M8x20 Na półce; Po stronie otworu długiego pręta podtrzymującego tacę, taca, taca i taca są...
  • Seite 68 Krok 4: Zamontuj zamontowane tacki podporowe po lewej i prawej stronie na głównym wsporniku, używając śruby sześciokątnej z łbem półokrągłym M10x20, podkładki płaskiej φ10 i podkładki sprężystej φ10 , aby je zamocować;...
  • Seite 69 Krok 5: Zamontuj stojak na iPada na stojaku na hantle . Rozmiar odstępu między tackami można regulować za pomocą pokrętła blokującego . Montaż jest zakończony .
  • Seite 70 KONSERWACJA/Serwis Oddaj swoje narzędzie do naprawy przez wykwalifikowanego technika, używając wyłącznie identycznych części zamiennych. Gwarantuje to zachowanie bezpieczeństwa narzędzia. Zakurzone, wilgotne lub korozyjne środowisko może spowodować uszkodzenie Stojak na hantle Aby zapobiec wszelkim możliwym awariom lub usterkom stojaka na hantle , regularnie czyść...
  • Seite 71: Zakres Gwarancji

    Zakres gwarancji 1. Gwarantujemy, że produkty VEVOR są wytwarzane zgodnie z procedurami zarządzania jakością ISO9001 i są wolne od wad produkcyjnych przez cały okres z gwarancja. 2. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produktów wynikające z wad produkcyjnych w ciągu 1 roku od daty zakupu. Po sprawdzeniu przez obroty przedstawiciel, wadliwe produkty zostaną...
  • Seite 72 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support Wyprodukowano w Chinach...
  • Seite 73 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support Halterrek​ ​ ​ Gebruikershandleiding​ Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons worden gebruikt geeft een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen...
  • Seite 74 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software- updates voor ons product zijn .
  • Seite 75: Technische Specificaties

    Technische specificaties Model N.W.​ ​ ​ Pakketgrootte LZX-R-202 31,7 pond 33,1 pond 25*22,4*3,8 inch (14,4 kg ) (15 kg ) ( 635 * 570 * 97mm ) VEILIGHEID Opmerking / Opmerking. Let op / Waarschuwing. Lezen de instructie handmatig. Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel .
  • Seite 76 Neem voorzorgsmaatregelen OM ERNSTIG LETSEL EN DE DOOD DOOR KANTELEN TE VOORKOMEN: 1. NIET DOEN zitten , staan op dit Halterrek . 2. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met of in de buurt van dit item spelen. 3.
  • Seite 77 Ondersteuning Linkerondervoetst Hoofdsteun×1 Rechter voor ×1 st. steunbeugel ×1 rechterondervoe t×1 st. Linker Vergrendelingsk Vierkante kopplug Rubberen hoes× steunbeugel ×1 nop× 4 stuks × 4 stuks 4 stuks Tray × 8 stuks Steunplaat× 8 Inbusbout met Inbusbout met stuks zeskantkop M8 zeskantkop M8×...
  • Seite 78: Installatie-Instructies

    Inbusbout met Vlakke ring ∅ Lente iPad-standaard zeskantkop M10 Wasmachine ∅ 10×8 stuks ×1 stuks ×20 × 8 stuks 10×8 stuks Installatie-instructies Stap 1: Installeer de rubberen huls op de linker- en rechtervoetsteunen Stap 2: Monteer de linker- en rechtervoetsteunen op de hoofdsteun, met behulp van de M10x20 inbuskopschroef, φ10 platte ring, φ10 veerring om vast te zetten;...
  • Seite 79 Stap 3: Installeer de 40x40 vierkante buisplug aan beide zijden van de linker- en rechtersteunbeugels; De cirkel die de beugel ondersteunt Aan de kant van het gat worden de lade en de steunplaat aan de steunbeugel bevestigd met M8x20 halfronde zeskantbouten Op de plank; Aan de kant van het lange staafgat dat de lade ondersteunt, worden de lade, de lade en de lade vastgemaakt met M8x10 halfronde zeskantbouten.
  • Seite 80 Stap 4: Monteer de gemonteerde linker- en rechterzijsteunbakken op de hoofdsteun. Gebruik hiervoor een M10x20 halfronde zeskantbout, een vlakke sluitring φ10 en een veerring φ10 om deze te bevestigen.
  • Seite 81 Stap 5: Monteer de iPad-standaard op het halterrek . De grootte van de afstand tussen de laden kan worden aangepast via de vergrendelingsknop . De installatie is voltooid .
  • Seite 82: Ons Dienst Team Beloften Naar Antwoord Naar Jouw Bericht Binnenin

    ONDERHOUD/Service Laat uw gereedschap repareren door een gekwalificeerde reparateur die uitsluitend identieke vervangende onderdelen gebruikt. Hiermee wordt de veiligheid van het gereedschap gewaarborgd. Een stoffige, vochtige of corrosieve omgeving kan schade aan uw apparatuur veroorzaken. Halterrek Om mogelijke storingen of defecten aan dit halterrek te voorkomen , verwijder het stof regelmatig met een schone, droge doek .
  • Seite 83: Omvang Van De Garantie

    Omvang van de garantie 1. Wij garanderen dat VEVOR- producten worden geproduceerd in overeenstemming met de ISO9001-kwaliteitsmanagementprocedures en vrij zijn van fabricagefouten gedurende de periode van garantie. 2. Deze garantie dekt gebreken in de producten die het gevolg zijn van fabricagefouten binnen 1 jaar vanaf de aankoopdatum.
  • Seite 84 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support Gemaakt in China...
  • Seite 85 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Dumbbell R ack​ Användarmanual l Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg med oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka...
  • Seite 86 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om...
  • Seite 87: Tekniska Specifikationer

    Tekniska specifikationer Modell N . W . Paketstorlek LZX-R-202 31,7 LBS 33,1 LBS 25*22,4*3,8 tum (14,4 kg ) (15 kg ) (635 * 570 * 97 mm ) SÄKERHET Notera / Anmärkning. Varning / Varning. Läsa de instruktion manuell. Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador.
  • Seite 88 Använd försiktighetsåtgärder FÖR ATT FÖRHINDRA ALLVARLIGA SKADA OCH DÖDSFALL VID VÄLLNING: 1. GÖR INTE sitta , stå på detta Hantelställ . 2. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller nära detta föremål. 3. Överskrid inte viktkapaciteten, jämnt fördelad nedifrån och upp. Var uppmärksam på...
  • Seite 89 Höger nedre Vänster nedre Höger stödfäste Huvudstöd×1 st fotstöd×1 st fotstöd×1 st ×1 st Vänster stödfäste Låsknopp× 4 st Fyrkantig Gummihylsa× 4 ×1 st huvudplugg × 4 st Bricka × 8 st Stödplatta× 8 st Insexskruv M8× Insexskruv M8× 20 × 4 st 10 ×...
  • Seite 90: Installationsinstruktioner

    Installationsinstruktioner Steg 1: Installera gummihylsan på vänster och höger fotstöd Steg 2: Installera vänster och höger fotstöd på huvudstödet med hjälp av M10x20 insexskruv, φ10 platt bricka, φ10 fjäderbricka för att fixera;...
  • Seite 91 Steg 3: Installera 40x40 fyrkantsrörpluggen på båda sidor av vänster och höger stödfästen; Cirkeln som stöder fästet På hålsidan är brickan och stödplattan fästa på stödfästet med hjälp av M8x20 halvrunda sexkantskruvar. På hyllan; På sidan av det långa stånghålet som stöder brickan, är brickan, brickan och brickan fästa med M8x10 halvrunda sexkantsbultar.
  • Seite 92 Steg 4: Installera de installerade vänstra och högra stödbrickorna på huvudstödet, med hjälp av M10x20 Halvrund sexkantskruv, platt bricka φ10, fjäderbricka φ10 för att fixera;...
  • Seite 93 Steg 5: Montera ipad-stativet på hantelstället ; Storleken på brickavståndet kan justeras med låsknappen . Installationen är klar .
  • Seite 94: Underhåll/ Service

    UNDERHÅLL/ Service Låt en kvalificerad reparatör utföra service på ditt verktyg med endast identiska reservdelar. Detta säkerställer att verktygets säkerhet upprätthålls. En dammig, fuktig eller frätande miljö kan orsaka skador på Hantelställ För att förhindra eventuella fel eller fel på detta hantelställ , rengör dammet regelbundet med en ren och torr rengöringsduk .
  • Seite 95 1. Vi garanterar att VEVOR -produkter är tillverkade i enlighet med ISO9001 kvalitetsledningsprocedurer och är fria från tillverkningsfel under perioden av garanti. 2.Denna garanti täcker fel i produkterna på grund av tillverkningsfel inom 1 år från inköpsdatum. Efter inspektion av försäljning representant, defekta produkter kommer att ersättas eller repareras med likvärdiga varor...
  • Seite 96 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Tillverkad i Kina...

Inhaltsverzeichnis