Инструкция По Технике Безопасности; Условные Обозначения; Ru Насадка-Ротационная Косилка - Ego Rta2300 Bedienungsanleitung

Перевод Оригинальной Инструкции
ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ!
ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Для обеспечения
безопасной и надежной работы устройства его ремонт и
замену частей должен выполнять квалифицированный
специалист.
СИМВОЛЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Символы безопасности предназначены для привлечения
внимания к возможным рискам. Символы безопасности,
а также пояснения к ним, требуют особого внимания и
понимания. Предупреждения по технике безопасности
сами по себе не устраняют опасность. Инструкции и
предупреждения не заменяют соответствующие меры по
предотвращению несчастных случаев.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Перед использованием
устройства внимательно прочитайте все инструкции
в данном руководстве пользователя и ознакомьтесь
с предупреждающими символами безопасности,
такими как «ОПАСНОСТЬ», «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» и
«ВНИМАНИЕ». Несоблюдение всех приведенных ниже
инструкций может привести к поражению электрическим
током, возникновению пожара и (или) получению
серьезных травм.
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СИМВОЛ.
ОПАСНОСТЬ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, или ВНИМАНИЕ
и может использоваться с другими символами или
изображениями.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
работы электроинструмента в глаза
могут попасть посторонние предметы,
что приведет к серьезному повреждению
глаз. Перед началом использования
электроинструмента всегда надевайте
защитную маску или защитные очки с
боковыми щитками и полнопрофильную
защитную маску (при необходимости).
Поверх очков или стандартных защитных
очков рекомендуется надевать безопасную
маску с широким обзором.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Далее приведено изображение и описание символов
безопасности, которые могут присутствовать на данном
устройстве. Перед сборкой или использованием
внимательно прочитайте все инструкции, приведенные
на устройстве, и соблюдайте их.
Означает
В результате
НАСАДКА-РОТАЦИОННАЯ КОСИЛКА — RTA2300
Предупре-
Меры предосторожности,
ждение об
касающиеся безопасности.
опасности
Прочи-тайте Прочитайте руководство
руково-дство по эксплуатации, чтобы
пользо-вателя. уменьшить риск
При работе с данным
устройством всегда
используйте защиту для
Испол-ьзуйте
глаз или защитные очки
защи-тные очки.
с боковыми щитками
и полнопрофильную
защитную маску.
Испол-ьзуйте При использовании
средства устройства всегда
защиты органов надевайте средства защиты
слуха. органов слуха.
Испол-ьзуйте
Используйте надежную
защи-тный
каску для защиты головы.
головной убор.
При работе с режущим
Испол-ьзуйте
элементом и щитком
защитные
надевайте защитные
перчатки.
перчатки.
При использовании
Используйте
устройства надевайте
надеж-ную
надежную нескользящую
обувь.
обувь.
Остере-
Предупредите оператора об
гайтесь отдачи
опасности отдачи режущего
режущего
элемента.
элемента.
Не позволяйте
Расстояние между
посторонним
устройством и посторонними
людям
лицами должно составлять
находиться
не менее 15 м.
поблизости.
RU
91