SAFETY
ADVERTENCIA
puntos a tener en cuenta para un
• Lea atentamenteeste manua
utlizx
de
del
Este simbolo
significa
portantes.
Hacer Caso omiso
tar en lesiones
0 daöos materiales
No neve a
ninguna accién que
'unciån
atenc'6n "Nongada debe
detenido
a caba
o acciones
a
*vel
de
o de
de
mar
EscucHAR
Audio
PLJEDE PROVOCAR
LESIONES
AUDITIVAS.
N
de
te ni mdifique
eI
fuego o
hiwlos de 12 voltios y
con
ve
(Conydte a
s'
AWERTENZA
Istrwioni da seguire per un uso sicuro
•Leggee attentamente
manuale prima di usare
tiene
dal mmto
QUESTO
SIMBOLO
TANTI.
IL MANCATO
ONI pub PROVOCARE
ALLE
COSE.
No
fwuione che richieia un'atteruione prolungata deve esWe attivata
e
in
di
causa"
Tenere
volume
a un
Che consenta
guida_
un livedo di
segnali
'i
tg—ggi
LASCOLTO
AD ALTO VOLUME
ANCHE
CALISARE
DANNI
ALCUOITO.
Non Smontan
o
II mancala
rispetto
di questa indicuione
solo su veicoli con mesa a
In
di dubbi,
ATENGÄO
pontos a
• Leia
'Ste manual antes do usar
Como utilizar
Ser resp«nsabdizada por problernas
neste
Este simbolo
significa
O näo cumprimento
em ferimentos
ou danos
NSO
o fasa
fun"o
a
aten#o prolongada
Pue
o
wgum
niwl
Niæis
de
que
'
t.
Wn
Ntwis de
NSO
rewltU
em
Seguro
eSe disco V
cm.mponentes
Sistema,Contienen
de manea seg'"a V
de
czmtenidas
ADVERTENCIA
que son instrucciones
de ellas puede resul
a la propiedad.
su atenciénde
la conducci'n
Segura de su vehiculo,
a
en
No
accidentes.
Oir
que
el
d. las sirenas d. los
A uN VOLUMEN
ALTO DENTRO
DE uN COCHE
a tim
No
e i
del Sistema.
in
Caliber
rispettodelle
AVVERTENZA
INDICA
ISTRUZIONI
IMPOR
RISPETTO
Dl TALI
ISTRUZI
DANNI ALLE PERSONE E
distm
dana guidas
del
di
tali
mancato
incidenti.
di
i rumori
dall•esterno
a livedo
) pub
ALL'INTERNO
DELL'AuT0
'*identi.
im:endi o
negativa da 12 V.
II
rispettodi questa
segura.
CO e OScomponent's do Sistema. BOS
"oduto
d.
e 'ficaz,
A maca
da
das
ATENGÄO
instruGöes
importantes.
das mesmas
pode resultar
å propriedade
material.
de u
ma
realizado apos
de
C.
ainda
etc)
ser
cwr
*Kéndio
no se
eI
manual
No
No
im-
No
de Cal&r
de haber
Segwa
antes
(+32 'F)
de Calib«
Tenere
Se ingeriti.
di
fwiWli
II
Non bloccare ventoJe
II
riparazione.
pulizia
del
Per la
piü
o '—ggiare
0F) "ima di
del veicolo
Manute
In case di
e
elettriche.
NSO fw
NAO
pode
LIbliw;-So
Nao
fan,
nao o
a pintua ou
a
CeMquæ
de
AUDI-GAO
M
utengåo,
Se
de
'CAL
objetos
,
cojetos
fuera del
fusibles.
o
ni
de
we
y
de 12 V.
"op%ito
dé fn
el we
i —d
'at—te
si swge algün
pew-Aes
y
o al
de
de 'Xiber
del
y
la
el
de que
de
la
con algün
o a
estuiön
de sevicio
de
di piccole dimensioni, come
gm'
infffluni_ In
di
rispetto di
indi
ostruire pannelli di aerazione.
rispetto di questa
su
batter'.
da 12 V.
di—
da
indkato
in
hspetto di Questa
rivendibe autoriZZatoCali"r o
pmdotto.
un panmsasciuao e mcnbidu Pet rimucwete macchie
la
all' int.
runitå
non
di ripææe l'unitå autoncmamente. Perla riparuione, rivolgersi al
12V volts-
o
nao
a
N So
fora
g—
Em
em incendio
ou
do
de
a
reyßtu
aplicagOes
de 12V.
incendio
a
ut"iugåo
apa—
do
a
o pano
Agua A
o
apuelho_
nao
—tar
o
da Caliber
mais
m
1B ER
del
de
nihos_
de IOS
Wego_
su distribui-
mgs
En
[Tus
o
el pl*stm
•C (+113
•C
mas
que la repamn
viti, fuori dana portata dei bambini.
di
e
alle
piü
di
Cali"r
+45•C (+113•F) e o •C (+32
i.
inc&O.
etc.
do
das
em incendio_
do
mais
de
poduto
Calibe