Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
RENPHO MORPHOSCAN NOVA Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. RENPHO Anleitungen
  4. Waagen
  5. MORPHOSCAN NOVA
  6. Bedienungsanleitung

RENPHO MORPHOSCAN NOVA Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für RENPHO MORPHOSCAN NOVA

Inhaltszusammenfassung für RENPHO MORPHOSCAN NOVA

  • Seite 2 CONTENTS ENGLISH 01-15 DEUTSCH 16-29 FRANÇAIS 30-43 ITALIANO 44-57 ESPAÑOL 58-71...

  • Seite 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE. 1. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

  • Seite 4: About The Battery

    10. CAUTION - The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if mistreated. Do not recharge, disassemble, heat above 100℃ (212℉). SAVE THESE INSTRUCTIONS WHAT’S IN THE BOX MorphoScan Nova x 1 USB-C Charging Cable x 1 EN-02...

  • Seite 5: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Product Name: Body Composition Scale Model: R-MSC04 Maximum Capacity: 400 lbs / 180 kg Division: 0.2 lb / 0.05 kg Dimension: 14.08 x 12.2 x 1.61 in / 357.6 x 310 x 41 mm Battery Capacity: 1000mAh 3.7Wh Input: 5V 0.5A Rated Power: 2.5W...
  • Seite 6 Button / Description Display Reset Button Press to reset the scale. Note: Resetting the scale will erase all stored user data and settings. Left / Volume Key Tap to cycle from volume off / volume low / volume middle / volume high or scroll content left.
  • Seite 7 User Identification Create a user profile in the RENPHO Health App. The profile picture can also be set up in the app. INITIALIZING/RESETTING YOUR PRODUCT 1. Before first use, press the Reset Button or connect the scale to a power source using the provided charging cable and charger (not included) to initialize the scale.
  • Seite 8 2. Log in / Sign up a. Log in directly with an existing RENPHO App account. b. If you do not have any RENPHO App account, tap “Sign up” using your email address and fill in the personal information; this step is required for calculating your health measurements accurately.
  • Seite 9 USING YOUR PRODUCT *Create your correct user profile in the RENPHO Health App before taking your first measurement. This ensures your measurements are precisely recorded and associated with your profile. 1. Place the scale on a flat, hard surface. When it shows "0.0"...
  • Seite 10 3. Lift and hold the handle to the proper level with your arms naturally hanging, slightly bent and away from your body and abdomen. Stand upright, keep still and wait for your final measurement(s) to be shown on the scale's display. Note: The scale will recognize more than one profile when the weight is similar with others.
  • Seite 11 After displaying the measurement results, the TFT Display will provide detailed summary of your body metrics: Display Description Muscle & Fat Analysis Muscle & Fat Trend Segmental Muscle Analysis Segmental Muscle Trend EN-09...
  • Seite 12 Display Description Segmental Fat Analysis Segmental Fat Trend Goal Achieved Goal Progress Note: Each page will remain for 3 seconds before automatically advancing to the next page. If you wish to go back a page or proceed to the next page, tap left key or right key to scroll. Once you tap the left / right key, the page will no longer advance and will shut off after 10 seconds of idle time.

  • Seite 13: Troubleshooting Guide

    4. After measuring, carefully put the handle back to the scale in place. The scale will transmit the data to the app. Open the app to sync and view your detailed measurements, track your progress, and access additional features and insights. TROUBLESHOOTING GUIDE 1.
  • Seite 14 “add a member” function or log in to the RENPHO Health App with their own account. The scale cannot detect body fat and / a. Ensure your feet are dry and bare.

  • Seite 15: Warranty Policy

    WARRANTY POLICY Your RENPHO product purchase is covered by a one-year limited manufacturer warranty from the date of delivery. For warranty terms and conditions, please visit: https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions Note: Product registration is not required for the warranty. If you choose not to register your product, it will not void the product warranty.
  • Seite 16 Radio Equipment Regulations 2017, Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012, and other relevant provisions. The full text of the Declaration of Conformity can be obtained at the following internet address: https://renpho.eu/pages/compliance-data EN-14...
  • Seite 17 FCC Regulatory Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Seite 18: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG ALLE ANWEISUNGEN. 1. Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Kinder oder Personen mit  einer Behinderung (mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder  kognitiven Fähigkeiten) oder durch Personen bestimmt, die nicht über die  notwendige Erfahrung und das erforderliche Wissen verfügen, um das  Gerät sicher zu bedienen – es sei denn, sie werden von einer dafür  verantwortlichen erwachsenen Person ordnungsgemäß beaufsichtigt  oder unterwiesen. 2. Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht verwenden, um  sicherzustellen, dass sie nicht damit spielen. 3. Diese Waage ist nur für den Hausgebrauch und nicht für medizinische oder kommerzielle Zwecke bestimmt. Es sollte nicht zur Diagnose einer Krankheit, Störung oder eines anormalen körperlichen Zustands verwendet werden.

  • Seite 19: Über Die Batterie

    Sie es vorsichtig, um Schäden und Brüche zu vermeiden. 13. Diese Waage ist nicht wasserdicht. Halten Sie sie trocken und tauchen Sie sie niemals in Wasser ein. Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche ein feuchtes Tuch oder einen Glasreiniger. Verwenden Sie weder Seife noch andere chemische Reinigungsmittel.

  • Seite 20: Lieferumfang

    LIEFERUMFANG TECHNISCHE DATEN Produktname: Körperanalysewaage MorphoScan Nova x 1 Modell: R-MSC04 USB-C-Ladekabel x 1 Wiegekapazität: 400 lbs / 180 kg Unterteilung: 0.2 lb / 0.05 kg Größe: 357.6 x 310 x 41 mm Batteriekapazität: 1000mAh 3.7Wh Eingang: 5V 0.5A Nennleistung: 2.5W ÜBER IHR PRODUKT...

  • Seite 21: Beschreibung

    Knopf / Beschreibung Anzeige Reset-Taste Drücken Sie, um die Waage zurückzusetzen. Hinweis: Durch das Zurücksetzen der Waage werden alle gespeicherten Benutzerdaten und Einstellungen gelöscht. Links / Lautstärketaste Tippen Sie, um zwischen Lautstärke aus / niedrig / mittel / hoch zu wechseln oder nach links zu scrollen. Rechts / Einheiten-Umstelltaste Tippen Sie, um die Einheit zu ändern oder nach rechts zu scrollen.

  • Seite 22: Initialisieren/Zurücksetzen Ihrer Produkt

    Benutzeridentifikation Erstellen Sie ein Benutzerprofil in der RENPHO Health App. Das Profilbild kann ebenfalls in der App eingerichtet werden. INITIALISIEREN/ZURÜCKSETZEN IHRER PRODUKT 1. Drücken Sie vor der ersten Verwendung die Reset-Taste oder schließen Sie die Waage mit dem mitgelieferten Ladekabel und Ladegerät (nicht im Lieferumfang enthalten) an eine Stromquelle an, um die Waage zu initialisieren.

  • Seite 23: Installation Der App Und Kopplung

    2. Anmelden / Registrieren a. Melden Sie sich direkt mit einem bestehenden RENPHO App-Konto an. b. Falls Sie kein Konto bei der RENPHO-App haben sollten, tippen Sie anhand Ihrer E-Mail-Adresse auf „Anmelden“ und geben Sie Ihre persönlichen Daten ein; dieser Schritt ist erforderlich, um Ihre Gesundheitsmessungen genau zu berechnen.

  • Seite 24: Verwendung Ihrer Produkt

    Folgen Sie den Anweisungen in der App, um die Kopplung abzuschließen. VERWENDUNG IHRER PRODUKT *Erstellen Sie Ihr korrektes Benutzerprofil in der RENPHO Health-App, bevor Sie Ihre erste Messung durchführen. Dadurch stellen Sie sicher, dass Ihre Messungen genau aufgezeichnet und Ihrem Profil zugeordnet werden.
  • Seite 25 3.Heben Sie den Griff an und halten Sie ihn in der richtigen Höhe, wobei Sie die Arme leicht angewinkelt und vom Körper weg halten. Stellen Sie sich aufrecht hin, bleiben Sie ruhig und warten Sie, bis Ihre letzten Messungen auf dem Display der Waage angezeigt werden.
  • Seite 26 Nach Anzeige der Messergebnisse liefert das TFT-Display eine detaillierte Zusammenfassung Ihrer Körperwerte: Anzeige Beschreibung Muskel- & Fettanalyse Muskel- & Fetttrend Segmentale Muskelanalyse Segmentaler Muskeltrend DE-24...
  • Seite 27 Anzeige Beschreibung Segmentale Fettanalyse Segmentaler Fetttrend Ziel erreicht Fortschritt zum Ziel Hinweis: Jede Seite bleibt 3 Sekunden lang angezeigt, bevor automatisch zur nächsten Seite gewechselt wird. Wenn Sie zur vorherigen oder nächsten Seite springen möchten, tippen Sie auf die linke oder rechte Taste. Nach Betätigung der linken oder rechten Taste wird die automatische Weiterleitung gestoppt und das Display schaltet sich nach 10 Sekunden Inaktivität aus.

  • Seite 28: Fehlerbehebungsanleitung

    4. Ziehen Sie nach der Messung vorsichtig am Griff (achten Sie darauf, dass die Verlängerung nicht mehr als 30 cm beträgt) und legen Sie ihn vorsichtig wieder auf die Waage an seinen Platz. Die Waage überträgt die Daten an die App. Öffnen Sie die App, um Ihre detaillierten Messungen zu synchronisieren und anzuzeigen, Ihren Fortschritt zu verfolgen und auf zusätzliche Funktionen und Erkenntnisse zuzugreifen.

  • Seite 29: Andere Probleme

    Person, die 2 genannten Schritte zu wiederholen. Bitte achten Sie darauf, nicht auf der Wiegeplattform auszurutschen. Ich habe ein Konto auf der RENPHO Die RENPHO-Website und die Website registriert, aber ich kann mich RENPHO-Health-App sind zwei nicht in die RENPHO-Health-App separate Systeme.

  • Seite 30: Garantiebestimmungen

    GARANTIEBESTIMMUNGEN Für Ihren RENPHO-Produktkauf gilt eine zweijährige beschränkte Herstellergarantie ab Lieferdatum. Die Garantiebedingungen finden Sie unter: https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions Hinweis: Für die Garantie ist keine Produktregistrierung erforderlich. Wenn Sie Ihr Produkt nicht registrieren, wird die Produktgarantie dadurch nicht beeinträchtigt. KUNDENDIENST Bei Fragen oder Bedenken stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
  • Seite 31 Batterien enthalten, nicht achtlos zurücklassen. Hiermit erklärt Shenzhen Ruiyi Business Technology Co. Ltd. dass dieses Gerät mit der Richtlinie 2014/53/EU, der Richtlinie 2011/65/EU,und anderen relevanten Bestimmungen übereinstimmt. Der vollständige Text der Konformitätserklärung kann unter der folgenden Internetadresse abgerufen werden: https://renpho.eu/pages/compliance-data DE-29...

  • Seite 32: Instructions Importantes De Sécurité

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. 1. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des  personnes vivant avec un handicap (physique, sensoriel ou cognitif  réduit), ni par des personnes n'ayant pas l'expérience et les connais- sances nécessaires pour l'utiliser en toute sécurité, à moins qu'elles ne  soient correctement supervisées ou formées par une personne  responsable. 2. Les enfants doivent être sous surveillance pour s'assurer qu'ils ne  jouent pas avec l'appareil. 3. Cette balance est uniquement destinée à un usage domestique. Elle ne convient pas à un usage médical ou à un usage commercial. Ne doit pas être utilisé...
  • Seite 33 Ne pas recharger, ni démonter, ni chauffer à une tempérture supérieure à 100 °C (212 °F). CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CONTENU MorphoScan Nova x1 Câble de charge USB-C x1 FR-31...

  • Seite 34: Spécifications Techniques

    SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Nom du produit : Échelle de Composition Corporelle Modèle : R-MSC04 Capacité :400 lbs / 180 kg Division : 0.2 lb / 0.05 kg Dimensions : 357.6 x 310 x 41 mm Capacité de la batterie : 1000mAh 3.7Wh Alimentation : 5V 0.5A Puissance nominale : 2.5W...
  • Seite 35 Bouton / Description Affichage Bouton de réinitialisation Appuyez pour réinitialiser la balance. Remarque : La réinitialisation effacera toutes les données et paramètres utilisateur enregistrés. Touche Gauche / Volume Appuyez pour alterner entre volume muet / faible / moyen / élevé ou faire défiler le contenu vers la gauche. Touche Droite / Conversion d’unités Appuyez pour changer l’unité...
  • Seite 36 Identification de l’utilisateur Créez un profil utilisateur dans l’application RENPHO Health. La photo de profil peut également être configurée dans l’application. INITIALISATION/RÉINITIALISATION DE VOTRE PRODUIT 1. Avant la première utilisation, appuyez sur le bouton de réinitialisation ou connectez la balance à une source d’alimentation à...
  • Seite 37 2. Connexion / inscription a. Identifiez-vous directement avec votre compte RENPHO existant. b. Si vous n’avez pas de compte RENPHO App, appuyez sur « Inscription » en indiquant votre adresse e-mail et remplissez les informations personnelles. Cette étape est nécessaire pour calculer vos mesures de santé...
  • Seite 38 Suivez les instructions de l’application pour terminer l’appairage. UTILISER VOTRE PRODUIT * Créez votre profil d’utilisateur sur l’application RENPHO Health avant de prendre votre première mesure. Cela permet de s’assurer que vos mesures sont enregistrées avec précision et associées à votre profil.
  • Seite 39 3. Soulevez et maintenez la poignée au bon niveau, les bras naturellement relâchés, légèrement fléchis et éloignés du corps et de l’abdomen. Tenez-vous droit, restez immobile et attendez que votre mesure finale s’affiche sur l’écran de la balance. Remarque : La balance reconnaîtra plusieurs profils si le poids est similaire à...
  • Seite 40 Après l’affichage des résultats de la mesure, l’écran TFT fournira un résumé détaillé de vos paramètres corporels : Afficher Description Analyse musculaire et graisseuse Tendance musculaire et graisseuse Analyse musculaire segmentaire Tendance musculaire segmentaire FR-38...
  • Seite 41 Afficher Description Analyse graisseuse segmentaire Tendance graisseuse segmentaire Objectif atteint Progression de l’objectif Remarque : Chaque page restera affichée pendant 3 secondes avant de passer automatiquement à la suivante. Si vous souhaitez revenir à la page précédente ou passer à la suivante, appuyez sur la touche gauche ou droite pour faire défiler.

  • Seite 42: Guide De Dépannage

    4. Une fois la mesure effectuée, tirez délicatement sur la poignée (assurez-vous que l’extension ne dépasse pas 30 cm) et remettez-la soigneusement en place sur la balance. La balance transmet les données à l’application. Ouvrez l’application pour synchroniser et afficher vos mesures détaillées, suivre vos progrès et accéder à...

  • Seite 43: Autres Problèmes

    J’ai créé un compte sur le site web de Le site web RENPHO et l’application RENPHO, mais je n’arrive pas à l’utiliser RENPHO Health sont deux systèmes pour me connecter à l’application différents. Créez un compte sur RENPHO Health.

  • Seite 44: Service Client

    GARANTIE Votre appareil RENPHO est protégé par une garantie fabricant de deux ans qui débute à la date de livraison. Pour retrouver les conditions d’utilisation de la garantie, consultez: https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions Remarque : Il n’est pas nécessaire d’enregistrer l’appareil pour profiter de la garantie.
  • Seite 45 Par la présente, Shenzhen Ruiyi Business Technology Co. déclare par la présente que cet équipement est conforme à la directive 2014/53/UE, à la directive 2011/65/UE,et à d’autres dispositions pertinentes. Le texte intégral de la Déclaration de conformité peut être consulté à l’adresse internet suivante : https://renpho.eu/pages/compliance-data FR-43...

  • Seite 46: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO. 1. Questo dispositivo non è destinato all'uso da parte di bambini o  persone con disabilità (condizioni fisiche, sensoriali o cognitive ridotte)  o di soggetti privi dell'esperienza e delle conoscenze necessarie per  utilizzarlo in sicurezza, a meno che non siano adeguatamente  supervisionati o istruiti da una persona responsabile. 2. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino  con l'apparecchio. 3. La bilancia è progettata esclusivamente per uso domestico e non è concepita per uso medico o commerciale. Non deve essere utilizzato per diagnosticare una malattia, un disturbo o uno stato fisico anormale.

  • Seite 47: Informazioni Sulla Batteria

    10. ATTENZIONE: la batteria utilizzata in questo dispositivo può presentare un rischio di incendio o ustioni chimiche se usata male. Non ricaricare, smontare, riscaldare a temperatura superiore a 100 °C (212 °F). CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1 MorphoScan Nova 1 cavo di ricarica USB-C IT-45...

  • Seite 48: Specifiche Tecniche

    SPECIFICHE TECNICHE Nome del prodotto: Bilancia Pesapersone Digitale Modello: R-MSC04 Capacità: 400 lbs / 180 kg Divisione: 0.2 lb / 0.05 kg Dimensioni: 357.6 x 310 x 41 mm Capacità della batteria: 1000mAh 3.7wh Alimentazione: 5V 0.5A Potenza nominale: 2.5W INFORMAZIONI SUL PRODOTTO 1.
  • Seite 49 Pulsante / Descrizione Display Pulsante di ripristino Premere per ripristinare la bilancia. Nota: Il ripristino cancellerà tutti i dati e le impostazioni salvate. Tasto Sinistro / Volume Toccare per passare da volume spento / basso / medio / alto o scorrere il contenuto a sinistra. Tasto Destro / Conversione unità...
  • Seite 50 Identificazione utente Crea un profilo utente nell’app RENPHO Health. L’immagine del profilo può essere impostata anche nell’app. INIZIALIZZAZIONE/RIPRISTINO DEL PRODOTTO 1. Prima del primo utilizzo, premere il pulsante Ripristino o collegare la bilancia a una fonte di alimentazione utilizzando il cavo di ricarica e il caricabatterie forniti (non inclusi) per inizializzare la bilancia.
  • Seite 51 3. Abbinare la bilancia Prima dell'associazione, abilitare l'impostazione wireless sul proprio smartphone. a. Aprire l'app "RENPHO Health" e salire sulla bilancia con i piedi nudi e asciutti. b. Toccare "+" nell'angolo in alto a destra della pagina "Pagina iniziale" e selezionare la bilancia con indicazione della composizione corporea dall'elenco dei dispositivi.

  • Seite 52: Utilizzo Del Prodotto

    UTILIZZO DEL PRODOTTO *Creare il proprio profilo utente corretto nell'app RENPHO Health prima di effettuare la prima misurazione. Ciò garan- tisce che le misurazioni siano registrate e associate con precisione al proprio profilo. 1. Posiziona la bilancia su una superficie piana e rigida. Quando visualizza "0,0"...
  • Seite 53 3. Sollevare e tenere la maniglia a livello adeguato con le braccia naturalmente impiccate, leggermente piegate e lontano dal corpo e dall'addome. Rimanere in piedi, restare fermi e attendere che le misurazioni finali vengano visualizzate sul display della bilancia. Nota: La bilancia riconosce più profili quando il peso è simile a quello di altri utenti.
  • Seite 54 Dopo aver visualizzato i risultati della misurazione, il display TFT fornirà un riepilogo dettagliato delle tue metriche corporee: Display Descrizione Analisi muscolare e del grasso Andamento muscolare e del grasso Analisi muscolare segmentale Andamento muscolare segmentale IT-52...
  • Seite 55 Display Descrizione Analisi del grasso segmentale Andamento del grasso segmentale Obiettivo raggiunto Progresso dell’obiettivo Nota: Ogni pagina rimarrà visualizzata per 3 secondi prima di passare automaticamente a quella successiva. Se desideri tornare indietro o andare avanti, tocca il tasto sinistro o destro per scorrere.

  • Seite 56: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

    4. Dopo la misurazione, tirare leggermente la maniglia e rimetterla con cura in posizione sulla bilancia. La bilancia trasmetterà i dati all'app. Aprire l'app per sincronizzare e visualizzare le misurazioni dettagliate, monitorare i progressi e accedere a funzionalità e informazioni aggiuntive. GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 1.

  • Seite 57: Altri Problemi

    2 passaggi precedenti; prestare attenzione a non scivolare sulla piattaforma di pesatura. Ho registrato un account sul sito web Il sito web RENPHO e l'app RENPHO RENPHO, ma non riesco a utilizzarlo per Health sono due sistemi diversi. accedere all'app RENPHO Health.

  • Seite 58: Assistenza Clienti

    NORME SULLA GARANZIA ll tuo acquisto di prodotti RENPHO è coperto da una garanzia limitata del produttore di due anni dalla data di consegna. Per i termini e le condizioni della garanzia, vai su: https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions Attenzione: la registrazione del prodotto non è necessaria per la garanzia.
  • Seite 59 Con la presente, Shenzhen Ruiyi Business Technology Co., Ltd. dichiara che questa apparecchiatura è conforme a: Direttiva 2014/53/UE, Direttiva 2011/65/UE,e altre disposizioni rilevanti. Il testo completo della Dichiarazione di conformità è reperibile al seguente indirizzo Internet: https://renpho.eu/pages/compliance-data IT-57...

  • Seite 60: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO. 1. Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas (incluidos  niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o  con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido  supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una  persona responsable de su seguridad. 2. Hay que supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con  el aparato. 3. La báscula está hecha solo para uso doméstico y no para uso comercial o médico. No debe utilizarse para diagnosticar una enfermedad, trastorno o estado físico anormal.

  • Seite 61: Qué Hay En La Caja

    No recargue, desmonte ni caliente a más de 100 °C (212 °F). GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ¿QUÉ HAY EN LA CAJA? MorphoScan Nova x1 Cable de carga USB-C x1 ES-59...

  • Seite 62: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Nombre del producto: Escala de Composición Corporal Modelo: R-MSC04 Capacidad: 400 lbs / 180 kg División: 0,2 lb / 0,05 kg Dimensiones: 357,6 x 310 x 41 mm Capacidad de la batería: 1000 mAh 3,7 Wh Entrada: 5V 0.5A Potencia nominal: 2,5 W SOBRE TU PRODUCTO...
  • Seite 63 Botón / Descripción Pantalla Botón de reinicio Presione para reiniciar la báscula. Nota: Reiniciar borrará todos los datos y ajustes guardados. Tecla Izquierda / Volumen Toque para cambiar entre volumen apagado / bajo / medio / alto o desplazar contenido a la izquierda. Tecla Derecha / Cambio de unidad Toque para cambiar la unidad o desplazar contenido a la derecha.
  • Seite 64 Identificación del usuario Crea un perfil de usuario en la aplicación RENPHO Health. También puedes configurar la foto de perfil en la aplicación. INICIO /REINICIO DE SU PRODUCTO 1. Antes del primer uso, presione el botón de reinicio o conecte la báscula a una fuente de alimentación utilizando el cable...
  • Seite 65 2. Iniciar sesión / Registrarse a. Inicie sesión directamente con una cuenta existente de la aplicación RENPHO. b. Si no tiene ninguna cuenta en la aplicación RENPHO, pulse “Registrarse” utilizando su dirección de correo electrónico y complete la información personal; este paso es necesario para calcular con precisión sus mediciones de salud.

  • Seite 66: Uso Del Producto

    USO DEL PRODUCTO *Antes de realizar tu primera medición, crea tu perfil de usuario correcto en la aplicación RENPHO Health. Esto garantiza que tus mediciones se registren con precisión y se asocien a tu perfil. 1. Coloca la báscula sobre una superficie plana y dura. Cuando muestre "0,0"...
  • Seite 67 3. Levanta y mantén el asa a la altura adecuada con los brazos colgando de forma natural, ligeramente flexionados y alejados del cuerpo y el abdomen. Ponte de pie, permanece inmóvil y espera a que la(s) medida(s) final(es) se muestren en la pantalla de la báscula.
  • Seite 68 Tras mostrar los resultados de la medición, la pantalla TFT proporcionará un resumen detallado de sus métricas corporales : Mostrar Descripción Análisis de músculo y grasa Tendencia de músculo y grasa Análisis segmentario muscular Tendencia muscular segmentaria ES-66...
  • Seite 69 Mostrar Descripción Análisis segmentario de grasa Tendencia de grasa segmentaria Objetivo A logrado Progreso del objetivo Nota: Cada página se mostrará durante 3 segundos antes de avanzar automáticamente a la siguiente. Para retroceder o avanzar a la siguiente página, pulse la tecla izquierda o derecha para desplazarse.

  • Seite 70: Guía De Solución De Problemas

    4. Tras realizar la medición, vuelva a colocar con cuidado el asa en la báscula. La báscula transmitirá los datos a la aplicación. Abra la aplicación para sincronizar y ver sus mediciones detalladas, seguir su progreso y acceder a funciones e información adicionales. GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1.
  • Seite 71 Registré una cuenta en el sitio web de El sitio web de RENPHO y la RENPHO, pero no puedo usarla para aplicación RENPHO Health son dos iniciar sesión en la aplicación RENPHO sistemas diferentes.

  • Seite 72: Política De Garantía

    POLÍTICA DE GARANTÍA Su compra de un producto de RENPHO está cubierta por una garantía del fabricante limitada a 3 años desde la fecha de entrega. Para consultar los términos y condiciones de la garantía, por favor, visite: https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions Nota: no es obligatorio registrar el producto para la garantía. Si decide no hacerlo, ello no limitará...
  • Seite 73 Por la presente, Shenzhen Ruiyi Business Technology Co., Ltd. declara que este equipo cumple con la Directiva 2014/53/UE, la Directiva 2011/65/UE,y otras disposiciones pertinentes. El texto completo de la Declaración de Conformidad se puede obtener en la siguiente dirección de Internet: https://renpho.eu/pages/compliance-data ES-71...
  • Seite 74 Made inChina...

Diese Anleitung auch für:

R-msc04

Inhaltsverzeichnis