ELRO TI1500 Bedienungsanleitung

EN Opera on Instruc ons TL1500
Thank you for choosing our Timer. Please follow
these instruc ons for safe and e ec ve use!
How to Use Your Timer:
1. Unplug the Timer:
• Ensure the mer is disconnected from the power
source before se ng it up.
Set the On/O Times:
2.
• Use the red pins to set your mer's on/o
schedule.
• When the red pins are outward, the mer is set
to ON (your appliance will be on).
• When the red pins are inward, the mer is set to
OFF (your appliance will be o ).
Each pin represents 15 minutes of on- me.
•
3. Indicator Light:
• A red light will illuminate when the mer is in the
"ON" posi on.
4. Set the Current Time:
• Turn the mer dial clockwise un l the black arrow
at the top of the dial points to the current me.
5. Ac vate Timer:
• Switch the red mer mode switch to Automa c
Mode (indicated by a clock symbol).
6. Connect Your Appliance:
• Plug your appliance into the mer.
Then, plug the mer into a power outlet.
•
7. Manual Opera on:
• The mer can also be manually turned ON by
se ng it to the "I" posi on.
8. Indoor Use Only:
• This mer is for indoor use only.
IMPORTANT SAFETY WARNINGS
Avoid Moisture and Damp Environments: Do not
use the mer outdoors, near water, or in damp
rooms like bathrooms.
No Daisy-Chaining Timers: Do not plug mul ple
mers into one another.
Handle with Care: Do not open the device.
Improper handling can lead to electric shock,
short circuits, or re. Protect the mer from
moisture, extreme temperatures, vibra on, and
shock.
Cleaning Instruc ons: Clean the mer using a
so , slightly damp cloth only.
Do not use detergents or solvents.
Do not immerse the mer in water.
Electrical Safety: Never insert metal objects into
electrical outlets.
Keep Out of Reach of Children: Ensure that
children cannot access the mer.
DE Bedienungsanleitung TL1500
Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Timer
entschieden haben. Bi e befolgen Sie
diese Anweisungen für eine sichere und e ek ve
Nutzung!
So verwenden Sie Ihren Timer:
1. Trennen Sie den Timer vom Stromnetz:
• Stellen Sie sicher, dass der Timer von der
Stromquelle getrennt ist, bevor Sie ihn aufstellen.
2. Stellen Sie die Ein-/Aus-Zeiten ein:
• Verwenden Sie die roten S e, um den Ein-/Aus-
Zeitplan Ihres Timers einzustellen.
Wenn die roten S e nach außen zeigen, ist der
•
Timer auf EIN gestellt (Ihr Gerät ist eingeschaltet).
• Wenn die roten S e nach innen zeigen, ist der
Timer auf AUS gestellt (Ihr Gerät ist
ausgeschaltet).
• Jeder S steht für 15 Minuten Einschaltzeit.
3. Anzeigeleuchte:
• Eine rote Leuchte leuchtet auf, wenn sich der
Timer in der Posi on „EIN" be ndet.
Einstellen der aktuellen Uhrzeit:
4.
• Drehen Sie den Timer-Drehknopf im
Uhrzeigersinn, bis der schwarze Pfeil oben auf
dem Drehknopf auf die aktuelle Uhrzeit zeigt.
5. Ak vieren des Timers:
• Schalten Sie den roten Timer-Modusschalter auf
Automa kmodus (durch ein Uhrensymbol
gekennzeichnet).
6. Schließen Sie Ihr Gerät an:
• Schließen Sie Ihr Gerät an den Timer an.
• Schließen Sie dann den Timer an eine Steckdose
an.
7. Manueller Betrieb:
Der Timer kann auch manuell eingeschaltet
•
werden, indem er auf die Posi on „I" gestellt
wird.
8. Nur für den Innenbereich:
• Dieser Timer ist nur für den Innenbereich
geeignet.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Vermeiden Sie Feuch gkeit und feuchte
Umgebungen: Verwenden Sie die Zeitschaltuhr
nicht im Freien, in der Nähe von Wasser oder in
feuchten Räumen wie Badezimmern.
Keine Reihenschaltung von Zeitschaltuhren:
Schließen Sie nicht mehrere Zeitschaltuhren
aneinander an.
Vorsich g handhaben: Ö nen Sie das Gerät
nicht. Unsachgemäße Handhabung kann zu
elektrischem Schlag, Kurzschlüssen oder Feuer
führen. Schützen Sie die Zeitschaltuhr vor
Feuch gkeit, extremen Temperaturen,
Vibra onen und Stößen.
Reinigungsanweisungen: Reinigen Sie den Timer
nur mit einem weichen, leicht angefeuchteten
Tuch.
Verwenden Sie keine Reinigungs- oder
Lösungsmi el.
Eintauchen; Tauchen Sie den Timer nicht in
Wasser ein.
Elektrische Sicherheit: Stecken Sie niemals
Metallgegenstände in Steckdosen.
Außerhalb der Reichweite von Kindern
au ewahren: Achten Sie darauf, dass Kinder
keinen Zugri auf den Timer haben.
TL1500_MN_V1 | 31-01-2025
NL Bedieningshandleiding TL1500
Bedankt voor het kiezen van onze Timer. Volg
deze instruc es voor een veilig en e ec ef gebruik!
Uw mer gebruiken:
1. Haal de stekker van de mer uit het stopcontact:
• Zorg ervoor dat de mer is losgekoppeld van de
stroombron voordat u hem instelt.
2. Stel de aan/uit- jden in:
• Gebruik de rode pinnen om het aan/uit-schema
van uw mer in te stellen.
• Als de rode pinnen naar buiten staan, is de mer
ingesteld op AAN (uw apparaat is dan aan).
• Als de rode pinnen naar binnen staan, is de mer
ingesteld op UIT (uw apparaat staat uit).
• Elke pin staat voor 15 minuten inschakel jd.
3. Indica elampje:
• Er gaat een rood lampje branden wanneer de
mer op "ON" staat.
4. De huidige jd instellen:
• Draai de wijzerplaat van de mer met de klok
mee totdat de zwarte pijl bovenaan de
wijzerplaat naar de huidige jd wijst.
Ac veer de mer:
5.
• Zet de rode mermodusschakelaar op
Automa sche modus (aangegeven door een
kloksymbool).
6. Sluit uw apparaat aan:
• Sluit je apparaat aan op de mer.
• Steek vervolgens de stekker van de mer in het
stopcontact.
7. Handma ge bediening:
• De mer kan ook handma g worden
ingeschakeld door hem in de stand "I" te ze en.
Alleen voor gebruik binnenshuis:
8.
• Deze mer is alleen bedoeld voor gebruik
binnenshuis.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
Vermijd vocht en voch ge omgevingen: Gebruik
de mer niet buitenshuis, in de buurt van water
of in voch ge ruimtes zoals badkamers.
Timers niet in serie schakelen: Sluit niet
meerdere mers op elkaar aan.
Ga voorzich g te werk: Open het apparaat niet.
Onjuiste behandeling kan leiden tot elektrische
schokken, kortslui ng of brand. Bescherm de
mer tegen vocht, extreme temperaturen,
trillingen en schokken.
Reinigingsinstruc es: Reinig de mer alleen met
een zachte, licht voch ge doek.
Gebruik geen schoonmaakmiddelen of
oplosmiddelen.
Dompel de merniet onder in water.
Elektrische veiligheid: Steek nooit metalen
voorwerpen in stopcontacten.
Buiten bereik van kinderen houden: Zorg ervoor
dat kinderen niet bij de mer kunnen komen.