Seite 1
Owner's Manual SINGLE KEYBOARD ORGAN Bedienungsanleitung CNR-80 Manuel de Liutilisateur Manual del Propietario Instruktionsbok...
Seite 2
CNR-80 VOLUME VINfiATO DEPTH IBA$$ CHORO HPEGGIO SUSTAIN voce SELECTORS lillilLlllLlUlU PILOT AUTO BASS CHORO KEY POWtR • The i'>diÉoto i" "'i* where 'Nil' pans {lie auf denen Sie Tede Funklior.eli 'indera. les »es indiques parentheses iva]i€iil'i las pagi]tas dc este caoooes acleåsticas.
Seite 3
Table des matiöres page Nous tenons tout d'abord voUs remercier d'avoir porté wtre Choix sur le • AVANT DE JOUER Yamaha CNR-80.Cet instrument vous Offre Ies fonctions et caractéristiques • MISE EN CUVRE DE L'INSTRUMENT avancéß suituntes: • UTILISATION DE LA BATTERIE "REALISTE"...
Seite 4
BEFORE PLAYING START PLAYING JAZZ HARPSI- VIBRA- ORGAN ORGAN PIANO CHORD PI-ObE FLUTE TRUMPET TROMBCÆ CLAR'.ET VIOLIN VOICE SELECTORS Check for correct power voltage. Consult your Yamahaserviceman regarding any changes. This organ can be played with 10 different voices. The power voltage is indicatedon the nameplateat the back side.
Seite 5
SUSTAIN VIBRATO DEPTH SUSTAIN VIBRATO DEPTH The Sustainfunctiongivesthe notesa naturalor gradualfade- Vibrato is a variation in pitch, a fluctuation above and below out after the keys have been released. A Sustain effect can be whatever note is being pressed. A Vibrato effectcanbe obtained obtained by pressing the SUSTAINbutton.
Seite 6
USING REALISTIC DRUMS RHYTHM FAST SYNCHRO START AUTO FILL IN START TANGO WALTZ RHU%.A NOVA VCkUME DISCO TEMPO swit..G SAMBA RHYTHM Now let's add a rhythm accompaniment to your melody. • SYNCHRO START l) Choose a rhythm. Pick the rhythm which best suits the music you're going to play and press the selector.
Seite 7
ADDING BASS STRUMMING CHORDS AUTO BASS CHORD FINGERED MEMORY VOLLRÆ FINGER CHORD AUTO BASS CHORD The AUTO BASSCHORDis an automatic accompaniment O Obtaining minor, seventh and minor seventh chords. feature.When the single finger chord selectoris depressed, Youcanplay a totalof 48 chords(4 typesx 12)in SingleFinger you can play threenote chordsusing a single finger.
Seite 8
ARPEGGIO ARPEGGIO FINGERED CHORD This section provides an effect similar to those produced by an 1) Press the FINGERED CHORD experienced keyboard player playing runs or progressions of selector. notes up and down the keyboard in a rippling effect. This effect can be activated when the Rhythm section and either FINGERED the Single Finger Chord or Fingered Chord mode are being used.
Keepthe organin a locationawayfrom directsunlight, This can occur if there is a powerful transmitter such as a excessivehumidity and heat to protect the cabinet finish. radiostationlocatedin your vicinity. Contact y our Yamaha dealer. Do not bump or scratchthe cabinetwith hardobjects.
Seite 10
Assembly Procedures Aufstellungsanleitung Instructions de montage Manual de Montaje Monteringsinstruktioner Cardboard Cover Kartondeckel 1) COMPONENT PARIS Couvercle en carton The carton containsthe partsshown in the figurebelow. Before Caja de cartön Kartonglock sembling remove the cardboard cover placed on the top. Bench Beine Banc...
Seite 11
Beine Flügelschraube Pied Ecrou papillon Patas Tuerca de mariposa Side Parel Seitenteil Panneau lateral Lock Washer Panel lateral Unterlegschäbe Sida Rondelle-frein Arandela de seguridad Låsbricka Lower Foot untere Beine Pied de dessous Pata baja Undre Upper Foot Seat obere Beine Shitz Pied de dessus...
Seite 12
Hook Haken Piton Gancho Hake Stift Cheville Clavija Stift Dübel Piton Pasador Tapp 4) ASSEMBLING THE FRONT PANEL [A1 Hook the front panel over the right and left panel pegs, and insert Finally,insertthelock unit into the lock blockuntil it islockedfirmly. the front-panelpin into the correspondinghole in the shelf panel as shown in the illustration.
Seite 13
Front Panel Vorderwand Panneau frontal Panel delantero Front Panel A Frontpanel B Vorderwand Panneau frontal Panel delantero Frontpanel A 5) ASSEMBLING THE FRONT PANEL [Bl Thehookson both endsof the Front Panel(B) are alignedwith the Finally,insertthelock unit into the lock block until it is lockedfirmly. side pegs.At the same time the two central catchesare insert«l into the latch on the front panel (A).
Seite 14
Expression pedal cord Back Panel Fußschwellerkabel Rückwand Bezel Cordon de la pédale d'expression Panneau arriére A Vinyl Tie Cordön para el pedal de expresiön Panei trasero Harteband Rainure Volympedaiskabe' Bakre panel A Lien en vinyl Estria Atadura de vinito Spår Kabelfixering Speaker Connector Lautsprecher•Steckverbindung...
Seite 15
Back Panel (B) Rückwand Panneau arriére (B) Panel trasero Bakre panel (B) Side Board Seitenwand Panneau latéral Panel lateral Sida Work from this side. Von dieser Seite her arbeiten. Pour le montage, se placer de ce cåté-ci de l'appareil. Colöquese de æte lado para trabajar. Arbeta från denna sida.
Seite 16
ottom Panel pression Pedal Bodenbrett Fußschweller Panneau inférieur Pédale d'expression Panel del fondo Pedal de expresiön Bottenplatta Volympedal *Confirm the correct position of the pin. Insert the Connector pin vertically until it is clicked. Stecker *Achten Sie auf die richtige Lage der Stiftführer Connecteur Stie placée correctement.
Holder Halterung Support Soporte Hållare Expression Pedal Fußschweller Pédale d'expression Pedal de expresiön Volympedal Bottom Panel Expression Pedal Bodenbrett F&chweller Panneau inférieur Pédale d'expression Holder Panel de fondO Pedal expresiön Halterung BOttenplatta Volympedal Support Soporte Hållare 11) COMPLETION DIAGRAM 10) MOUNTING EXPRESSION PEDAL After completingthe assembly,set up the organasshown in the Insert Expression Pedal through Expression Pedal Window on Front Panel.
Seite 18
In certain markets theCNR-80is fitted with asupply voltage selector. be sure to resetthe VoltageSelectorto the correct positionfor the If a voltage selector is fitted to your CNR-80,please adjust it to cor- voltagein that area.Please check with the nearestYamahadealer respondwith your supply volt*...
Seite 19
Specifications / Technische Daten / Caractéristiques Techniques / Especificaciones Specifikationer KEYBOARD MAIN AMPLIFIER 61 keys (CI-C6) 15W (Æ2) VOICE SELECTORS SPEAKER Pipe Organ/FIute 20cm (8") (80) Jazz Organ/Trumpet CIRCUITRY Piano/ Trombone Harpsichord/Clarinet Solid State(incl. LSIs and ICs) Vibraphone/ Violin PowerConsumption: Seeorgan nameplate Selector Power Source : 50/60...