Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für simson Duo 4.1
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG FÜR Duo 4.1 VEB Fahrzeug- und Gerätewerk Simson Suhl-DDR...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................2 1. Technische Daten.......................3 1.1. Motor ..........................3 1.2. Elektrik...........................3 1.3. Fahrwerk ........................4 1.4. Allgemeine Daten ......................4 1.5. Bemerkung zur Zulassung ....................5 2. Bedienungsanleitung......................6 2.1. Bedienelemente ......................6 2.2. Inbetriebnahme ......................6 2.2.1. Tanken........................6 2.2.2. Reifenluftdruck......................6 2.2.3. Starten ........................6 2.2.4. Anfahren .........................7 2.2.5. -
Seite 3: Technische Daten
1. Technische Daten 1.1. Motor 1 Zyl. 2-Takt, Typ M 53/1 AR Motor: 3,6 PS / 5.750 U/min Leistung: 0,48 kpm / 500 U/min Md. max.: 49,6 cm Hubraum: Verdichtung: M 14-280 Zündkerze: Gebläse Kühlung: 16 N 1-5 BVF Vergaser: Anzahl der Gänge: Automatische Fliehkraft-Kupplung 0,5 l, Viskosität 60 cSt 7,5°... -
Seite 4: Fahrwerk
1 Parkleuchte D 6V 2W BA9s 1 Blinklicht-Kontrollleuchte D 6V 2W BA9s 1 Leerlaufkontrollleuchte D 6V 1,2W BA5s 1 Tachobeleuchtung D 6V 1,2W BA5s 1.3. Fahrwerk Bereifung: 20x2,75 Alle Räder untereinander austauschbar Luftdruck vorn: 1,9atü Luftdruck hinten: 2,2atü Radstand: 1.550 Spurweite hinten: 1.140 Federung:... -
Seite 5: Bemerkung Zur Zulassung
Höhe: 1.380mm Anzahl der Sitze Fahrgestell Nr. am Einstieg links unten Kraftstoffverbrauch: 3-4l/100km Höchstgeschwindigkeit: 55km/h Öl:Kraftstoff Mischungsverhältnis = 1:33 ca 80 Oktan 1.5. Bemerkung zur Zulassung Ausnahmegenehmigung Nr. 18/65 vom MDI erteilt 'Gemäß § 88 StVZO wird die Ausstattung des Fahrzeugs mit nur einem Scheinwerfer in der Fahrzeugmitte in Abweichung von § 58 Abs. -
Seite 6: Bedienungsanleitung
2. Bedienungsanleitung 2.1. Bedienelemente 1. Lenkung: Durch Lenker. 2. Betriebsbremse: Durch Drücken des Lenkers in Fahrtrichtung. 3. Hand- bzw. Standbremse: Ersten Hebel links vor der Blechverkleidung nach vorn umlegen: Handbremse gelöst. Nach oben angezogen: Handbremse angezogen. 4. Gangschaltung: Langer Hebel links des Lenkers, Leergang bei Aufleuchten der grünen Kontrollleuchte am Armaturenbrett. -
Seite 7: Anfahren
2.2.4. Anfahren Handbremse lösen (2.1.3.) und Wagen bei Gefälle mit Betriebsbremse festhalten. 1. Gang einschalten und unter gleichzeitigem Lösen der Betriebsbremse (Zurückziehen des Lenkers) Gas geben. Sind beim Anfahren besonders große Widerstände zu überwinden (starke Steigungen, Bordkanten usw.) so ist der Ganghebel in der hinteren Stellung festzuhalten und unter Gasgeben gefühlvoll loszulassen. -
Seite 8: Beleuchtung
2.3. Beleuchtung Das Fahrzeug hat eine elektrische Sicherheitsschaltung. Im Gegensatz zu einem Moped verlöschen die Rückleuchten und Begrenzungsleuchten nicht, wenn der Motor stehen bleibt. (Diese Art der Beleuchtung ist aber wegen der Batteriebelastung nicht für längeres Parken zu empfehlen. Darüber hinaus ist in dieser Zündschlossstellung das Fahrzeug startfähig und der Zündschlüssel kann nicht abgezogen werden). -
Seite 9: Technische Beschreibung
3. Technische Beschreibung 3.1. Fahrwerk Federung Die Schwingengelenke sowie das gesamte Fahrwerk sind wartungsfrei, ebenso die Federbeine. Lenkung Die Spurstange ist ebenfalls wartungsfrei. Das Schiebelager der Lenksäule ist aller 200km mit Graphitfett nachzufetten. Die Lenkung ist mit einer Schwingungsdämpfung ausgerüstet. Sie arbeitet mit einem Bowdenzug, dessen Mittelgelenk an der Lenkgabelführung wartungsfrei ist. -
Seite 10: Pflege Und Wartung
4. Pflege und Wartung 4.1. Reinigen Die Kunstlederplanen, einschließlich der Polsterung, sind abwaschbar. Vergleiche auch Mopedanleitung S. 26 und Punkt 3 4.2. Pflege und Bereifung Bowdenzüge an den Seilaustrittsstellen sauber halten und mit Graphitfett nachschmieren (nach Bedarf), ebenso die Kugelgelenke der Gangschaltübertragung. Alle übrigen Arbeiten entsprechend Mopedanleitung S. -
Seite 11: Verschiedene Handgriffe
5. Verschiedene Handgriffe 5.1. Einstellen der Spur der Hinterräder Die Hinterräder haben bei unbelastetem Fahrzeug eine Vorspur von 0 - 1mm (Siehe auch Mopedanleitung S. 31). Messen der Spur Die Spur wird am Felgenhorn innen in gleicher Höhe über dem Fußboden gemessen. Man misst zuerst mit einem Spurmaß... -
Seite 12: Werkzeug Und Zubehör
Schmelzeinsatz 8A, 6x25 Schmelzeinsatz 2,5A, 5x20 Bedienungsanleitung Betriebsanleitung für Simson-Kleinfahrzeuge mit Ergänzung KR 51/1 S Garantieheft Die Rückenlehne kann vorgeklappt werden. An ihrer Rückseite befindet sich eine Kunstledertasche, in der die oben .angeführten Sachen aufbewahrt werden. Wir wünschen gute Fahrt!