Thule VeloSpace3 Bedienungsanleitung Seite 5

Vigtigt - Læs instruktionerne om-
hyggeligt før brug og gem dem til
fremtidig reference.
Symboler
ADVARSEL angiver en potentielt farlig
situation, som, hvis den ikke undgås,
kan føre til død eller alvorlig skade.
FORSIGTIG angiver en farlig situa-
tion, som, hvis den ikke undgås, kan
resultere i mindre eller moderat person-
skade.
OBLIGATORISK HANDLING angiver
instruktioner, der skal følges for at
undgå risiko for personskade og beska-
digelse af produktet eller andet udstyr.
BEMÆRK angiver instruktioner, der
skal følges for at undgå skader på
produktet eller andet udstyr.
NOTER betyder yderligere information,
der er nyttig for problemfri og optimal
brug af produktet.
Viktig – Les instruksjonene nøye før bruk
og oppbevar dem for fremtidig refer-
anse.
Symboler
ADVARSEL indikerer en potensielt
farlig situasjon som, hvis den ikke
unngås, kan føre til død eller alvorlig
personskade.
FORSIKTIG indikerer en farlig situas-
jon som, hvis den ikke unngås, kan føre
til mindre eller moderate personskader.
OBLIGATORISK HANDLING angir in-
struksjoner som må følges for å unngå
risiko for skade og skade på produktet
eller annet utstyr.
MERKNAD angir instruksjoner som
må følges for å unngå skade på produk-
tet eller annet utstyr.
MERK indikerer tilleggsinformasjon
som er nyttig for problemfri og optimal
bruk av produktet.
5564762001
DA
Tärkeää - Lue ohjeet huolellisesti en-
nen käyttöä ja säilytä ne tulevaa tarvetta
varten.
Symbolit
VAROITUS viittaa vaaratilanteeseen,
joka voi – jos sitä ei vältetä – johtaa
kuolemaan tai vakavaan loukkaantu-
miseen.
VAROITUS ilmaisee vaaratilanteen,
joka voi johtaa lievään tai kohtalaiseen
loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.
PAKOLLINEN TOIMINTA ilmaisee
ohjeet, joita on noudatettava vammojen
ja tuotteen tai muun laitteiston vauri-
oiden välttämiseksi.
HUOMAUTUS ilmaisee ohjeita, joita
on noudatettava tuotteen tai muiden
laitteiden vahingoittumisen vält-
tämiseksi.
HUOMAUTUS viittaa lisätietoihin,
joista on hyötyä tuotteen ongelmatto-
man ja optimaalisen käytön kannalta.
NO
Mikilvægt - Lesið leiðbeiningarnar
gaumgaetilega áður en þið notið og
geymið þær fyrir vísun síðar.
Táknum
VIÐVÖRUN gefur til kynna hættulegar
aðstæður sem geta valdið dauða eða
alvarlegum meiðslum ef ekki er í komið
í veg fyrir þær.
VARÚÐ gefur til kynna hættulegar
aðstæður sem gætu valdið minniháttar
eða miðlungsmiklum meiðslum ef ekki
er varist.
SKYLDUBOÐ gefur til kynna leiðbein-
ingar sem þarf að fylgja til að forðast
slysahættu og skemmdir á vörunni eða
öðrum búnaði.
TILKYNNING sýnir leiðbeiningar sem
þarf að fylgja til að forðast skemmdir á
vörunni eða öðrum búnaði.
ATHUGIÐ gefur til kynna viðbótarup-
plýsingar sem koma að gagni við að
tryggja hnökralausa og hagnýta notkun
vörunnar.
FI
IS
5