Thule VeloSpace3 Bedienungsanleitung Seite 2

EN Tow bar-mounted bike carrier
FR Porte-vélos sur boule d'attelage
ES Portabicicletas de bola de remolque
DE Fahrradträger für die Anhängerkupplung
NL Fietsdrager voor op de trekhaak
PT Suporte para bicicleta para engate
IT Portabici da installare sul gancio da traino
SV Dragkroksmonterad cykelhållare
DA Cykelholder, der er monteret på anhængertræk
NO Hengerfestemonterte lasteholdere
FI Vetokoukkuun kiinnitettävä polkupyöräteline
IS Hjólagrind á dráttarkúlu
ET Haakekonksule paigaldatav jalgrattahoidik
LV Uz piekabes āķa uzstādāms velosipēdu
turētājs
LT Prie grąžulo tvirtinami dviračių laikikliai
UK Багажник для велосипедів, що монтується
на буксирній штанзі
PL Bagażnik rowerowy montowany na haku
holowniczym
CS Nosič jízdních kol s montáží na tažné zařízení
2
HU Vonóhorogra szerelhető kerékpártartó
RO Suport pentru bicicletă montat pe bara de
tracţiune
SK Nosič bicyklov s montážou na ťažné zariadenie
SL Prtljažnik za kolesa za na vlečno kljuko
BG Багажник за велосипеди, монтиран на
теглича
HR Nosač bicikla koji se postavlja na kuku za vuču
EL Σχάρα ποδηλάτου κοτσαδόρου
TR Çeki demirine bağlanan bisiklet taşıyıcı
MT Pembawa basikal yang dipasang pada bar tunda
ZH-SC 拖杆安装式托架
ZH-TR 拖桿式自行車架
JA トウバーマウン ト型サイクルキャリア
KO 토우바 장착 자전거 캐리어
MS Ġarrier tar-roti immuntat b'virga għall-irmonkar
TH ครงยึ ด จั บ จั ก รยานแบบติ ด ตั ้ ง กั บ อุ ป กรณ์ ล ากพ่ ว ง
ท้ า ยรถ
‫ حامل الدراجة للتركيب على قضيب القطر‬AR
‫ מנשא אופניים המורכב על וו הגרירה‬HE
5564762001