Riproduzione Di Un Disco - Samsung DVD-R120 Bedienungsanleitung

Questo registratore DVD funziona esclusiva-
mente con dischi compatibili con lo standard
NOTA
DVD-RAM versione 2.0.
La riproduzione e/o la registrazione potrebbero
non essere possibili con alcuni tipi di dischi,
oppure quando si eseguono operazioni
specifiche come la modifica dell'angolazione e
la regolazione del rapporto larghezza/altezza.
Le informazioni relative ai dischi sono riportate
in dettaglio sulla confezione. Fare riferimento a
tali informazioni in caso di necessità.
Evitare che il disco si sporchi o si graffi. Ditate,
impurità, polvere, graffi o depositi di fumo di
sigaretta sulla superficie di registrazione
possono rendere inutilizzabile il disco.
Per proteggere da possibili danni i dischi DVD-
RAM/RW/R, utilizzare una cartuccia.
A seconda del lettore usato e delle condizioni
in cui è avvenuta la registrazione, alcuni dischi
DVD-RAM/RW/R potrebbero non essere
riproducibili con determinati lettori DVD.

Riproduzione di un disco

1 Premere il tasto OPEN/CLOSE.
2 Inserire delicatamente un disco nel
cassetto, con l'etichetta rivolta verso l'alto.
Nel caso di dischi DVD-RAM, inserire il disco con la
facciata stampata rivolta verso l'alto.
3 Premere il tasto OPEN/CLOSE per
chiudere il cassetto.
Il registratore DVD chiude il cassetto e riproduce
automaticamente il disco.
Il registratore non riproduce automaticamente i dischi
dopo l'accensione iniziale.
Quando si accende il registratore con un disco
presente nel cassetto, l'unità si attiva e attende nella
modalità Stop.
Premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione.
Se si inserisce un disco MP3, il registratore DVD
visualizza sullo schermo l'elenco dei file e avvia la
riproduzione.
Se si inserisce un disco JPEG, vengono visualizzate le
cartelle e un elenco di file.
Se si desidera avviare automaticamente la ripro-
duzione quando si accende l'unità con un disco inseri-
to, accendere l'unità utilizzando il tasto PLAY.
4 Per interrompere la riproduzione premere il
tasto STOP.
Quando si interrompe la riproduzione, il
registratore memorizza il punto di interruzione.
NOTA
Quando si preme di nuovo il tasto PLAY, la
riproduzione riprende dal punto in cui si era
interrotta (a meno che il disco sia stato
rimosso, il registratore DVD sia stato scollegato
o il tasto STOP sia stato premuto due volte.)
Questa funzione si applica esclusivamente ai
dischi DVD-VIDEO, DVD-RAM, DVD-RW,
DVD-R oppure ai CD audio (CD-DA).
Per evitare possibili danni al disco, evitare di
spostare il registratore DVD durante la
Attenzione
riproduzione.
Per aprire o chiudere il cassetto, usare sempre
il tasto OPEN/CLOSE.
Per evitare di provocare funzionamenti difettosi
dell'unità, non spingere il cassetto durante
l'apertura o la chiusura.
Non inserire materiali estranei nel cassetto.
A seconda del tipo di disco, alcune funzioni
vengono eseguite diversamente oppure sono
disabilitate. In tal caso, consultare le istruzioni
riportate sulla custodia del disco.
Evitare in modo particolare che le dita dei
bambini restino intrappolate fra il cassetto e il
relativo meccanismo durante la chiusura.
Inserire un solo disco DVD alla volta.
L'inserimento di due o più dischi non consente
la riproduzione e può provocare danni al lettore
DVD.
53
Italiano -