Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Honeywell Lyric W1 WLAN Installationsanweisungen

Honeywell Lyric W1 WLAN Installationsanweisungen

Wasser und frostmelder

Werbung

Lyric™ W1 WLAN Wasser-
und Frostmelder
INSTALLATIONSANWEISUNGEN
Vorbereitung
Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch. Eine Nichtbeachtung kann
zu Produktschäden führen.
Herunterladen der Lyric-App
Suchen Sie für die Einrichtung und
Verwendung Ihres neuen Wasser- und
Frostmelder im App Store oder bei
Google Play nach „Honeywell Lyric".
Lyric
GET IT ON

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Honeywell Lyric W1 WLAN

  • Seite 1 INSTALLATIONSANWEISUNGEN Herunterladen der Lyric-App Suchen Sie für die Einrichtung und Verwendung Ihres neuen Wasser- und Frostmelder im App Store oder bei Google Play nach „Honeywell Lyric“. GET IT ON Lyric Vorbereitung Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch. Eine Nichtbeachtung kann...
  • Seite 2: Brauchen Sie Hilfe

    Brauchen Sie Hilfe? Sollten Sie während der Installation und Einrichtung Ihres WLAN Wasser- und Frostmelder Hilfe benötigen, wenden Sie sich an unseren Kundenservice: Internet: getconnected.honeywell.com Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Konfigurieren des Detektors • 10 Auswählen der Alarmempfänger • 11 App-Dashboard • 12 Temperatur-/Feuchtigkeits-Trend • 12 Detektion von Wasser • 13 Verwendung der Lyric Awareness-App • 15 Umbenennen eines Detektors • 15 Entfernen eines Detektors • 16 Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 4 Hinzufügen von Alarm-Empfängern • 18 Entfernen von Alarm-Empfängern • 19 Zurücksetzen • 20 Status LED • 20 Wartung • 21 Häufig gestellte Fragen • 22 Bestimmungen • 25 Garantie • 25 Technische Daten • 26 Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 5: Willkommen

    Willkommen Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Lyric™- WLAN Wasser- und Frostmelder von Honeywell. Dieser Sensor überwacht Ihre privaten oder gewerblichen Räume und benachrichtigt Sie bei ersten Anzeichen eines Wasserschadens oder signifikanten Änderungen der Temperatur oder Luftfeuchtigkeit. So können Lecks behoben werden, bevor sie eine Überschwemmung verursachen und Sie werden informiert, wenn die Temperatur- Bedingungen zu eingefrorenen Leitungen führen könnten.
  • Seite 6: Komponenten Des Detektors

    Komponenten des Detektors LED-Anzeige Kabelsensor Montageöffnung (zur Wandbefestigung) Wassersensoren Kabelsensor-Buchse Sensorbuchsenkappe Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 7: Montageort

    Stockwerk Ihrer privaten oder geschäftlichen Räume, in der Nähe von Wasserquellen oder an Stellen, an denen mit Frostschäden zu rechnen ist. Mögliche Standorte: • Bodenablauf • Warmwasserbereiter • Sumpfpumpe • Waschmaschine • Küche • Waschbecken • Toilette Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 8: Installationsvorbereitung

    • Aktivierte Bluetooth-Funktion auf Ihrem Android- oder Apple- Mobilgerät • Ihr Wi-Fi®-Kennwort Herunterladen und Installieren der App Suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach „Honeywell Lyric“. Folgen Sie den Anweisungen zum Herunterladen und Installieren der kostenlosen Lyric-App. Starten Sie nach dem Herunterladen die App, registrieren Sie sich ggf., öffnen Sie das Menü, und...
  • Seite 9: Einschalten Des Detektors

    Bringen Sie die Batterieabdeckung wieder an. Üben Sie dabei ein wenig Druck auf deren Rand aus, um einen festen Sitz zu gewährleisten. Hinweis: Schließen Sie KEIN Netzteil an die Kabelsensorbuchse an, da dies den Detektor beschädigen könnte. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 10: Koppeln Des Detektors Und Vergeben Eines Namens

    Detektors leuchtet blau. Es bestätigt, dass er gekoppelt wurde. Klicken Sie auf NEXT (WEITER). Vergeben Sie einen benutzerdefinierten Namen für den Detektor, oder wählen Sie einen Namen aus der Liste aus. Klicken Sie auf NEXT (WEITER). Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 11: Herstellen Einer Wlan-Verbindung

    Ihren Detektor zu konfigurieren. Legen Sie die Ober- und Untergrenzen für die Alarme in Bezug auf Feuchtigkeit und Temperatur fest und bestimmen Sie die Personen, die im Fall eines Alarms zu benachrichtigen sind. Diese Einstellungen können über die App jederzeit geändert werden. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 12: Montageort

    Das Kabel ist über seine gesamte Länge hinweg ein erweiterter Sensor. Sie können den Detektor an der Wand anbringen oder zusammen mit dem Kabelsensor auf dem Boden platzieren. Hinweis: Schließen Sie KEIN Netzteil an die Kabelsensor- Buchse an, da dies den Detektor beschädigen könnte. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 13: Der Detektor Ist Verbunden

    Detektor erreicht. Nachdem Sie die Ursache des Alarms beseitigt haben, wischen Sie den Detektor und den Kabelsensor trocken und bringen Sie diese wieder an. Falls Sie die Batterien entfernt haben, setzen Sie sie wieder ein. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 14: Konfigurieren Des Detektors

    Detektor benachrichtigt Sie, wenn die Temperatur unter die untere oder über die obere Temperaturgrenze fällt bzw. steigt. Wählen Sie die gewünschten Benachrichtigungsstufen für Feuchtigkeit auf dieselbe Weise aus. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf NEXT (WEITER). Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 15: Auswählen Der Alarmempfänger

    E-Mails erhalten?). Wählen Sie einen weiteren Kontakt in Ihrem Adressbuch aus. Fügen Sie alle gewünschten Kontakte hinzu. Zum Entfernen eines Kontakts klicken Sie auf das neben dem entsprechenden Namen. Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen). Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 16: App-Dashboard

    Detektors wird auf dem Bildschirm unten links angezeigt. Die nächste geplante Aktualisierung zwischen dem Detektor und der App wird auf dem Bildschirm unten rechts angezeigt. Informationen zum Ändern des Zeitplans finden Sie auf Seite 10. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 17: Detektion Von Wasser

    Es kann bis zu einer Minute dauern, bis die Befehle zum Stummschalten bzw. zum Aufheben der Stummschaltung ausgeführt werden. Nachdem Sie die Ursache des Alarms beseitigt haben, wischen Sie den Detektor und den Kabelsensor trocken und bringen Sie diese wieder an. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 18 Sie zum Zurücksetzen des Geräts das Ende einer Büroklammer in die Öffnung am Detektor ein. Siehe See „Zurücksetzen“ auf Seite 20. Feuchtigkeit außerhalb Benachrichtigungscenter des gewünschten Vom Gerät erkannte WLAN-Verbindung für Alarme niedrige Temperatur fehlgeschlagen Bereichs und Aktivitäten Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 19: Verwendung Der Lyric Awareness-App

    Klicken Sie auf die Schaltfläche für das Seitenmenü. Klicken Sie auf Leak Detector (Wasser- und Frostmelder). Klicken Sie auf den derzeitigen Namen des Detektors, den Sie ändern möchten, geben Sie den neuen Namen ein und klicken Sie auf den Zurück-Pfeil. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 20: Entfernen Eines Detektors

    Klicken Sie auf die Schaltfläche für das Seitenmenü. Klicken Sie auf Leak Detector (Wasser- und Frostmelder). Klicken Sie auf DELETE DEVICE (GERÄT ENTFERNEN). Klicken Sie auf YES (JA), um den Löschvorgang zu bestätigen, oder auf NO (NEIN), um ihn abzubrechen. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 21: Ändern Der Alarm-Einstellungen

    Ihres Mobilgeräts. • E-Mail-Benachrichtigung – legt fest, ob im Alarmfall eine E-Mail-Benachrichtigung gesendet wird. • Zulässiges Temperatur- und Feuchtigkeitsniveau (Werte außerhalb dieses Bereichs lösen eine Warnung aus). Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf den Zurück-Pfeil. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 22: Hinzufügen Von Alarm-Empfängern

    Empfängern auf das Textfeld, und fügen Sie eine E-Mail-Adresse hinzu, oder klicken Sie auf die Schaltfläche zum Öffnen Ihrer Kontaktliste, und wählen Sie einen Empfänger aus. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf den Zurück-Pfeil. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 23: Entfernen Von Alarm-Empfängern

    Empfänger, den Sie entfernen möchten. Klicken Sie auf Delete (Löschen), um den Vorgang zu bestätigen. Falls Sie den Empfänger doch nicht löschen möchten, klicken Sie auf CANCEL (ABBRECHEN). Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf den Zurück-Pfeil. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 24: Zurücksetzen

    Verbindung mit WLAN-Netzwerk wird hergestellt Leuchtet Stromversorgung und WLAN-Verbindung besteht, grün normaler Betrieb Hinweis: Die LED erlischt nach 5 Minuten, um die Batterie zu schonen. Leuchtet rot Herstellen der WLAN-Verbindung fehlgeschlagen Während des Betriebs Blinkt rot Leck erkannt Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 25: Wartung

    Beheben Sie im Fall eines Alarms die Ursache, wischen Sie den Detektor und den Kabelsensor trocken und bringen Sie sie wieder an. Falls Sie die Batterien zum Deaktivieren der Warnung entfernt haben, setzen Sie diese wieder ein. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 26: Häufig Gestellte Fragen

    Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingesetzt sind. Wenn das Problem dadurch nicht behoben wurde, legen Sie neue Batterien ein. Wenn das Problem dadurch nicht behoben wurde, rufen Sie bei der Hotline-Nummer von Honeywell an. Diese finden Sie unter getconnected.honeywell.com.
  • Seite 27 5. Wenn ein der oben genannten Alarme (Wasserleck, Temperatur, Feuchtigkeit, Batteriekapazität, getrennte Verbindung) ausgelöst wird: A. Eine Push-Nachricht, dass das Problem behoben wurde, wird an Ihr Mobilgerät gesendet B. Eine E-Mail-Benachrichtigung, dass das Problem behoben wurde, wird an die Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 28 Nein. Die hinterlegten E-Mail-Empfänger erhalten Benachrichtigungen von allen mit dem Konto verbundenen Geräten. Wie weit darf der Detektor vom Router entfernt sein? Die Reichweite des WLAN-Signals hängt von Ihrem Router ab. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Ihres Routers. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 29: Bestimmungen

    Rechte des Verbrauchers und gilt nur für in der EU installierte Produkte. Wenn ein Produktfehler auftritt, muss das entsprechende Produkt an die Verkaufsstelle zurückgegeben werden. Erforderlich sind außerdem: 1. Kaufbeleg. 2. Ausführliche Fehlerbeschreibung. 3. Alle erforderlichen Batterien (nicht eingelegt). Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 30: Technische Daten

    Ausgabe einer Feuchtigkeitswarnung: Die Standardwerte sind unter 20 % oder über 70 % relative Luftfeuchtigkeit; sie können vom Benutzer geändert werden. Länge des optionalen Kabelsensors: 1,2 m Anforderungen an WLAN-Router: IEEE 802.11 b/g-fähige Router, 2,4 GHz Bestimmungen: CE-Kennzeichnung Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 31: Wichtige Sicherheitsinformationen

    (nur Produkte mit Push- und Batteriebetrieb). VORSICHT: Bei falsch eingelegten Batterien besteht Explosionsgefahr. Ersetzen Sie Batterien nur durch denselben oder einen gleichwertigen Typ. 7 Anweisungen zur Entsorgung von Batterien finden Sie im Handbuch. Hilfe finden Sie unter getconnected.honeywell.com...
  • Seite 32: Lyric™ Wlan Wasser- Und Frostmelder

    Lyric™ WLAN Wasser- und Frostmelder Wi-Fi® ist eine eingetragene Marke von Wi-Fi Alliance®. Honeywell Novar ED&S The Arnold Centre, Paycocke Road, Basildon, Essex, SS14 3EA United Kingdom © Honeywell 2017 getconnected.honeywell.com 32325587—002 Rev.A...

Inhaltsverzeichnis