Viessmann HoriCell-HG/I Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Montageanleitung
HoriCell-HG/l
Speicher-Wassererwärmer
HoriCell-HG/l
Bitte
beachten
Lesen Sie bitte diese Anleitung
Gewährleistungsansprüche
beachtet
werden.
Zur Einweisung
der Monteure
• Arbeiten am Gerät/Heizungsanlage:
VIE%MANN
Sie diesen
Sicherheitshinweis:
vor Montagebeginn
entfallen,
soweit die Montage-
veransta/ten
wir rege/mäßig
— Alle Arbeiten am Gerätund der Heizungsanlage
Reparatu ren, Veränderungen
(Heizungsfachfirma/Vertragsinstallationsunternehmen)
werden (VDE 0105, Teil 1: für Arbeiten an elektrischen
Der Hauptschalter
Heizungsanlage
Brennstoff
Gas: Der Gas-Hauptabsperrhahn
ungewolltes Öffnen zusichern.
Bei nicht fachmännisch durchgeführten
und
Leben.
VIE%MANN
Viessmann
3559 Allendorf(Eder)
und Inbetriebnahme
und Betriebsanleitungen
Fachkurse.
usw.) müssen von autorisierten
(außerhalb des Heizraumes) ist bei Arbeiten am Gerät/
abzuschalten und gegen Wiedereinschalten
Arbeiten besteht Gefahr für Leib
Werke
GmbH
& Co
sorgfältig
durch.
nicht
(Montage, Wartung,
Fachkräften
durchgeführt
Einrichtungen).
zu sichern.
ist zu schließen und gegen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Viessmann HoriCell-HG/I
Inhaltszusammenfassung für Viessmann HoriCell-HG/I
- Seite 1 VIE%MANN Montageanleitung Viessmann Werke GmbH & Co 3559 Allendorf(Eder) HoriCell-HG/l Speicher-Wassererwärmer VIE%MANN HoriCell-HG/l Bitte beachten Sie diesen Sicherheitshinweis: Lesen Sie bitte diese Anleitung vor Montagebeginn und Inbetriebnahme sorgfältig durch. Gewährleistungsansprüche entfallen, soweit die Montage- und Betriebsanleitungen nicht beachtet werden. Zur Einweisung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite IÄÜbérsicht — Inhaltsverzeichnis 2. Wichtige Hinweise — Sicherheit — Vorschriften und Hinweise zur Montage — Auszug aus unseren Gewährleistungsbedingungen — Technische Angaben zur Montage (einzelne Speicherzelle) 3. Montage — Warmwasserleistung (einzelne Speicherzelle) — Technische Angaben zur Montage (Speicherbatterie) —... -
Seite 3: Vorschriften Und Hinweise Zur Montage
Vorschriften und Hinweise zur Montage Auszug aus unseren Gewährleistungsbedin- gungen Das bauseits einzusetzende Sicherheitsventil muß bau- mustergeprüft sein. Keine Gewährleistung Wird übernommen für Schäden, die entstanden sind Bei der Installation sind die Vorschriften der DIN 1988, — ungeeigneter Oder unsachgemäßer Verwendung, 4753 DIN 4751... -
Seite 4: Technische Angaben Zur Montage (Einzelne Speicherzelle)
Technische Angaben zur Montage (einzelne Speicherzelle) Inhalt der einzelnen Speicherzelle Anschlüsse Heizwasservor- und -rücklauf R (Außengew.) 11/4 11/4 R (Außengew.) 11/4 11/4 Kaltwasser, Warmwasser R (Außengew.) Zirkulation 11/4 Warmwasserleistung (einzelne Speicherzelle) Leistungskennzahl NL nach DIN 4708 Ohne Rücklauftemperaturbegrenzung Speicherbevorratu ngstemperaturl )= Kaltwassereinlauftemperatur + 50 K Inhalt... -
Seite 5: Technische Angaben Zur Montage (Speicherbatterie)
Technische Angaben zur Montage (Speicherbatterie) Gesamtinhaltder 1 ooo 1 500 Speicherzellen Anza hl der Speicherzellen Inhalt der einzelnen Speicherzelle Anordnung Anschlüsse (einzelne Speicherzelle)l) R (Außengew.) 11/4 Heizwasservor- und -rücklauf 11/4 11/4 Kaltwasser, Warmwasser R (Außengew.) 11/4 11/4 11/4 Zirkulation R (Außengew.) 11/4 11/4 1)Bauseits zu erste/lende... -
Seite 6: Anlieferungszustand
— Die Speicher-Wassererwärmer HoriCeII-HG/I können Heizwasservorlauf — eingesetzt werden: — als untergesetzter Speicher-Wassererwärmer unter Temperaturregler— Viessmann Vitola, Rexola-biferral, Atola bis 55 kW und Kaltwasser Edelstahl-Kessel 46 kW. — als einzellige Speicher-Wassererwärmer mit 160 bis Heizwasserrücklauf 500 1 Inhalt — als Speicherbatterie. -
Seite 7: Transport
Transport Zum Einhängen des Ladegeschirrs sind am Holzver- schlag des Speicher-Wassererwärmers Transport- laschen (i) angebracht. Um den Speicher-Wassererwärmer von der Palette zu heben und zum Transport zum Aufstellungsort können dieaufgeschraubten, längslaufenden Schutzbretter@ benutzt werden (Abb. 2). Abbau der Wärmedämmung bei Einbringungs- schwierigkeiten bei HoriCeII-HG/l mit 500 1... -
Seite 8: Aufstellung
Aufstellung Verpackung vom Speicher-Wassererwärmer abbauen. Bei Aufstellung als Speicherbatterie werden die Schrau- ben M 8 noch zum Zusammenbau benötigt. Den Speicher-Wassererwärmer in einem frostgeschütz- ten Raum aufstellen. Anderenfalls ist der Speicher- Wassererwärmer bei Frostgefahr zu entleeren. Für den Einbau der Tauchhülse und der Speichertempe- raturregelung bzw. -
Seite 9: (Betrieb Mit Heizwasser)
Heizseitige Installation (Betrieb mit Heizwasser) Abmessungen der Anschlüsse siehe Tabelle Seite 4 und 5. 1000 Die Speicherverschlußkappe an der Speichervorderseite istwerkseitig mit einem Drehmoment von 160 Nm ange- zogen. Bauseitiges Nachziehen ist nicht erforderlich. Inhalt einer Speicherzelle 500 1 Die Tauchhülse und die Reduziermuffe eindichten. - Seite 10 Sicherheitstemperaturbegrenzer vorhanden ist (z. B. Zapfstellen im Heizkessel), ist im Speicher-Wassererwärmer kein zusätzlicher Sicherheitstemperaturbegrenzer erforder- lich. SP_R_ Viessmann Motor- Für den Sensor bzw. Fühler des Regelorgans solite aus Mischer Gründen der max. Betriebssicherheit die mitgelieferte Tauchhülse aus Edelstahl benutzt werden.
- Seite 11 700 und 1 000 1Inhalt (zweizellig) 2 x 700 und 2x 1 0001 Inhalt (2 x zweizellig) Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Sicherheits- temperatur- - Sicherheits- ¯ begrenzer (falls temperature erforderlich) begrenzer (falls erforderlich) —Temperatur- regler regler Heizwasserrücklauf Heizwasserrücklauf 1 500 1Inhalt (dreizellig) 2 x 1500 1Inhalt (2 x dreizellig) Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf...
-
Seite 12: Heizseitige Installation
Heizseitige Installation (Betrieb mit Sattdampf bis 1 bar Überdruck) Vakuumbrecher (autom. Belüfter) Nur dampfseitige Regelung Ohne Kondensatanhebung (trockene Kondensatrückführung) Regelventil Abmessungen der Anschlüsse siehe Tabelle „Technische Angaben zur Montage" Seite 4 und 5. Fühler für Wassertempe- Die Speicherverschlußkappe an der Speichervorderseite raturregier ist werkseitig mit einem Drehmoment von 160 Nm ange-... -
Seite 13: Installation
Trinkwasserseitige Installation ger Aufstellung auch in Reihe angeschlossen werden. Die heizwasserseitige Verbindungsleitung Wird wie in Lage der Anschlüsse siehe Abb. 1 auf Seite 6. Abb. 9 auf Seite 11 dargestellt angeschlossen. Abmessungen der Anschlüsse siehe Tabelle „Technische Angaben zur Montage" Seite 4 und 5. - Seite 14 Nach 4109 darf der Ruhedruck der Wasserversor- Entleerungsventil Der Speicher-Wassererwärmer ist über die Kaltwasser- gungsanlage nach Verteilung in den Stockwerken den Armaturen nicht mehr als 5 bar (0,5 MPa) bétragen; Anschlußleitung zu entleeren. höheren Druck durch Einbau Druckminderen ent- sprechend verringern. Druckminderer Der zul.
-
Seite 15: Anschluß Der Zirkulationsleitung
Wird der Sitz des Sicherheitsventils vor Verschmutzung, Verkal- kung und hoher Temperatur geschützt (siehe Abb. 12 auf Seite Der Anschluß-Durchmesser des Sicherheitsventils muß betragen: Inhalt des HoriCell-HG/I Anschluß- Beheizungs- Durchmesser leistung mindestens max. 1/2(DN 15) 2001 75 kW über 200 bis 10001... -
Seite 16: Betrieb
Speicherze//en in Verbindung mit Fernheizungen Fernheizungen ohne heizwasserseitige Rück/auftemperatur- mit heizwasserseitiger Rück/auftemperaturbegrenzung begrenzung und bei heizseitigem Betrieb mit Sattdampf bis 1bar CJberdruck Abb. Viessmann Werke GmbH & Co 3559 Allendorf(Eder) Telefon: (0 64 52) Telefax: (064 52) 70-27 80...