ZERLEGEN
Vorsichtsmassregeln für das zerlegen
Beim
Zerlegen
und
Zusammenbauen
folgenden Anweisungen befolgen, um dessen Betriebssicher-
heit und ausgezeichnete Leistung aufrechtzuerhalten.
I. Schallplatte
aus dem Gerät enfernen.
2. Vor dem Zerlegen des Gerätes unbedingt den Eingangs./
Ausgangsstecker ausdem SA-111H/E ziehen.
3. Nylonbänder
Oder Leitungshalter
beim Zerlegen des Gerätes erforderlich
des Gerätes darauf
achten,
verlegen, wie sie vor dem Zerlegen angeordnet waren.
4, Beim
Ausführen
von
Wartungsarbeiten
Elektrizität
der integrierten
Schaltungen achten.
SCH-
ENTFERNEN
RITT
1. Zum
1
Abdeckhaube
I. Plattentellermatte
2. PlattentelIer•Antriebs-
2
Plattenteller
riemen
Tonarm-
3
I. Schraube
abdeckung
Tonarmvorlauf
Obere Gehäuse-
I . Schraube
4
hälfte
2. Schraube
ZUR
BEACHTUNG.
*I
Vorlaufen
des Tonarms
Der Tonarm
kann in der folgenden
werden:
Bewegung des Tonarms durch Verwendung der Tonarm-
I.
Vorlauftaste;
Die Tonarm-Vorlauftaste
gewünschte Stellung erreicht. Wenn der Tonarm an der
Auslaufposition
ankommt,
seiner Ruhestellung
zurück.
2.
Bewegung des Tonarms mit Hand;
Die Tauchkolbenleiterplatte
gewünschte Stellung bewegen. Siehe Abbildung 4-4.
Niemals den Tonarm greifen, wenn sich der bewegt, Oder
der kann beschädigt werden.
OVorsichtsmaßnahmen
Gehäuses.
Vor dem Zusammenbauen des Gehäuses unbedingt den
Netzschalter
einschalten.
des Gerätes
entfernen,
falls dies
ist. Nach Warten
die Leitungen
wieder
so zu
auf statische
Schaitkreise
und anderen
ABBIL.
VERFAHREN
DUNG
Entfernen
hochheben
(A)xl
4-1
(B)x2
4-2
. .
( • I)
44
(C)x4
4-2
(D)x4
4-3
.
zwei
Weisen bewegt
dröcken, bis der Tonarm
kehrt der automatisch
haltend, den Tonarm in die
beim
Zusammenbauen
des
Précautions
pour le démontage
die
Lors du démontage de l'appareil et de son remontage, suivre
les précautions
d'excellentes
performances.
Déposer le disque de I'appareil.
I.
Ne pas oubller de retirer ia fiche d'entrée/sortie du SA-
2.
II IH/E avant de démonter I'appareil.
Déposer Ies bandes de nylon ou Ies serre-cäbles si néces-
3.
saire Iors du démontage de I'appareil.
de I'appareil,
étaient avant le démontage.
Faire attention
4.
tégrés et des autres circuits lors de la réparation.
ÉTAPE
DÉPOSE
Cache•
poussiére
2
Plateau
Couvercle
3
bras
Coffret
4
supérieur
Note
*I, Avancement du bras de lecture
II y a deux maniöres pour déplacer le bras de lecture.
Déplacement par Ie bouton d'avance de bras Avancer Ie
I.
bras de lecture sur un point souhaité en appuyant sur Ie
bouton. Arrivé au point de sillon final, le bras de lecture
die
retourne automatiquement
Déplacement å la main
2.
Pour ne pas I'endommager,
zu
déplacant Ia PMI du plongeur,
main Ie bras de lecture proprement
OPrécaution pour Ie montage du coffret
Régler Ie commutateur
de monter
Ie coffret.
RP-IIIH(S)
DEMONTAGE
ci-dessous, pour maintenir
Apres Ia réparation
s'assurer de redisposer
Ies fils tel qu'ils
I'électricité
statique
PROCÉDÉ
Lever pour ie déposer
Feuille du plateau
2. Courroie
d'entrainement
du plateau
du
Avance du bras l* 1)
sa position de repos.
avancer le bras de lecture en
non pas en tenant
dit. Voir Ia figure 4-4.
d'alimentation
la sécurité et
des circuits
in-
FIGURE
. (A)xl
4-1
{B)x2
4-2
(C)x4
4-2
(D)x4
4-3
Ia
sur "ON" avant