Seite 1
ORDER NO. CAD92060531C2 Serviceanleitung Mikrowellengerät NE-1442 ööo TECHNISCHE DATEN NE-1442 230 V Wechselstrom, 50 Hz Netzspannung 2380 W, 10,8 A Leistungsaufnahme (IEC-705) HF-AusgangsIeistung ••••••700 2450 Frequenz 30 Min. Schaltuhr 422 X 508 X 335 mm (B X T X H) Außenabmessungen...
NE-1442 WARNUNG Wartungs-und Reparaturarbeitendürfen nur von geschulten Service-Technikern durchgeführt werden. INHALT (Seite) Bedienung••••••••••••• • Schaltbild •6 Besd•lreibung der Schaltvorgänge••••••••••"• Vorsichtsmaßnahmen bei Reparaturarbeiten Ausbau und Auswechseln von Teilen • Prüfulg der wichtigsten Bauteile Messungen und Justierungen FehlersLEhtabeIIe Explosionszeichnung und Ersatteilliste Digital Programrnschaftung •...
NE-1442 BEDIENUNG ANZEIGE BEDIENUNG 1. Netzstecker in die Steckdose Stecken 2 Offnen Se die Tür. Sellen Sie eine Schüssel mit Wasser in den Herd und schließen Sie die Tür. 3. Wählen Sie die gewünschte Leistungs- stufe durch Drücken einer der Letstungswülltasten.
Seite 4
NE- 1442 SCHALTBILD t E'STUNCS- MAGNETRON REINS (OBEN) : (OBEN) HOCHSPANNUNGS- ¯ ¯ I (OOEN) SCHERUNG SICHERUNC TRANSFORMATOR • 240V (ODEN) SICHERUNG THERUOSO-*L 220V (HERD) AC230V HOCHSP"'NLJNGS- 50HZ 220/240V *NTENNEN- (OBEN) THERUOSC}-WT€R uoroR AC27C-w (OBERES (OBEN) REINS F ÜR REIASFÖR I (OBEN) HERO-IAMPE (000')
Seite 5
NE-1442 VERBINDUNGSBILD Anmerkung: * Beim Auswechseln die Farbe der Verbindungskabel beachten. * Die Farbangabe in Klammementsprichtder Farbeder Anschlußklemme. SICHERHEITS- SCHALTER KURZSCHLUSS- KURZSCHLUSS- SCHALTER SCHALTER (OBEN) (UNTEN) SICHERHEITS- SICHERHEITS- SCHALTER SCHALTER B (OBEN) (UNTEN) 60-010 FARBE SYMBOL SCHWARZ ORANGE GRAU BRAUN...
NE-1442 BESCHREIBUNG DES BETRIEBSABLAUFES Steuerung des mit variabler Leistung Wenn der Herd auf MITTEL Oder AIJFTAUEN gestellt ist werden die Spulen des Leistungsrelais A und B von der digitalen Programmschaltung mit Unterbrechungen aktviert. Die digitale Prograrnmschalung steuert die EIN-AUS-Zeit der Kortakte der Leistungsrelais A und B.
N E-1442 VORSlCHTSMAßNAHMEN BEI REPARATURARBEITEN 1m Gegensatz zu vielen anderen Geräten treten im Mikrowellengerät hohe Spannungen und hohe Ströme auf. 1m normalen Betrieb ergeben HOCHSPANNUNGS- sich hierdurch keine Gefahren, jedOChist bei Reparaturarbeiten größte KONDENSATOR Vorsicht geboten! VORSICHT VERBINDEN Bei Arbeiten am Magnetron Oder in dessen Nähe sollte die Armbanduhr abgelegt werden.
Seite 8
7. Die zum Anschluss dieses Gerätes verwendete Spezial-Anschlus- sleitungdarf nur durch gualfiziertesSericepersonal unterVerwen- dung einer *ezialleitung, die nur vom "Panasonic"-Kundendienst (siehe Kundendienstliste) bezogen werden kann ersetZt werden. Bei der Reparatur ist VDE0701 zu beachten. —8—...
N E-1442 ZERLEGEN DES GERÄTES UND AUSTAUSCH VON TEILEN VORSICHT Der Service-Techniker muß seine Uhr abnehmen, wenn er in der Nähe des Magnetrons arbeitet Oder es austauscht. dB Magnetrons (Oben und unten) Oberes (A) Entladen Sie die Hochspannungs-Kmdensatoren. (B)NehmenSie die gesamteRückwandab, indem Sie die Schrauben wie in Ah 6 gezeigt entfemen.
Seite 10
NE-1442 Entfemen eires Der Verriegelungs-Steckverbinder ist ein speziell entwickelter Steckver- binder, der für viele Draht-Verbindungen verw•endet wird. um diesen Steckverbinder zu entfemen, ziehen Sie Draht und drücken den Ver- riegelungshebel zur Mitte der Anschlußklemme (siehe 10). ABNEHMEN DES VERRIEGELUNGS- 2. Austausch der Stromversorgungs-Leiterplatte...
Seite 11
NE-1442 4. Austausch der oberen Antenne VORSICHT Die rotierenden oberen und unteren Antennen sind unterschiedlich und können nicht untereinander ausgetauscht w erden. Achten Sie sorgfältigdarauf, daß die obere und untere Antenne nicht vertauscht werden. (A)Entfernen S iedem Garraumhimmel, indemSiedie rechteundlinke LasChe nach innen drücken und den Himmel nach unten und nach...
Seite 12
NE-1442 6. Austausch dæ Temperatur-Sensors (Themischer Schuü) (A) Schneiden Se die beiden Drähte an den Anschlüssen des Sensors ab (Ah 18). (B) Lösen Sie die beiden Schrauben, mit denen der Temperatur-Sensor befestigt ist und erseeen Sie ihn durch einen neuen.
NE-1442 PRÜFUNG DER WICHTIGSTEN BAUTEILE 1 Q Mesb«eidl VORSICHT 1. Während eines Garvorganges sind Ca. OQ Anschlüssen des Hochspannungstrafos sehr hohe Spamungen vorhanden. 2. Es ist weder erforderlich noch ratsam, Volt- messungenam Hochspannungsteil d urchzuführen. I Q Mesb«eidl 3. Vor allen Servicearbeiten zunächst den...
Seite 14
NE- 1442 MESSUNGEN JUSTIERUNGEN 1. Jusüermg A, des Sicherheitsschalters B, und des Kurzschluß- VERRIEGELUNG (A) Den Sicherheitsschalter A, den Sicherheitsschalter B und TÜR- Kurzschlußschalteram Schließblech kpl. gemäß 25 befestigen. Anmerktng: Hierbei Snd keine besonderen VorscMtten zu beachten VERRIEGELUNGS (B) Bei der Montage des Schließbleches A an das Gerät Wird das BAUGRUPPE SCHALTER- Schließblech A...
NE-1442 FEHLERSUCHTABELLE Vorsicht 1. Als Erstes ist die Erdung zu prüfen. 2. Außerste Vorsicht hinsichtlich der Hochspannung 3. Hochspannungskondensator entladen. 4. FürDurchgangsprüfungen a nTransformatorspulen OderSchalternist vondiesen Bauteilen zunächsteine Leitung abzutrennen.Für die Messung den Netzstecker ziehen. Anderenfalls ist mit Meßfehlern Oder Beschädigung des Meßinstrumentes...
Seite 16
NE-1442 MÖGLICHE URSACHE ZEIT DER FEHLER-ANZEIGE BEDINGUNGEN ANZEIGE Die Anzeige erscheint sofoN wenn der Fehler I. Unterbrechung des Die Anzeige erscheint I Minute nach dem Druc* 1. Kurzschluß des Temperatur-Sensors digitale Prograrnm-Schaltung(ICI) aufdieTasteSTART( Die Anzeige erscheint, wenn die Tasutur mehr I.
Seite 17
NE-1442 Sputnung ICl . Anschlus Nicht normal Her±a Nr. 57 (h (RYI & RY2) nicht ±vohl das Progrynrn Normal Ca. 5V START vird. SehkBen Relais ziehen nicht an RYI . RY2 RYI , RY2 ziehen an Spmntng M ICl AnschluB...
NE-1442 ERSATZTEILLISTE Anm. : In allen Bestellungen von Ersazteilen bitte die hier aufgeführten BesteII-Nr. angeben. Diemit gekennzeichnetenErsatzteileSindWichtigsteBauteile,die besonderszur SiCherheit d es Geräteseingebaut Sind. Beim Auswechseln dieser Teile ausschließlich die vom Hersteller spezifizierten Ersatzteile verwenden. (PARTS usT) NOTE : Part numbers are indicated on most mechanical parts. Please use these part numbers for parts orders.
Seite 21
NE—1442 Bernerkung Beschreibutg Description Pos. Besteg-•Nr. Benerkung Description Bechrebung DOORA ANE301ASIJOAP TURA BRACKET ANE91448UOAP WINKEL DOOR KEY LEVER B ANE301HBUOAP TURSCHLOAHEBEL cup B ANE91628UOAP KUPE FURSTORSCHUTZ SPACER ABSTANOSSTUCK XWNANE43GV TUREKPV DOOREU) ANE30108 UOAp IFOR NOSE DOORKEYA ANE3018WOAP 'XICFURAUSEN- SCHUUBE SCREW xrc4+ IOBC TURSCHL06B...
Seite 26
6443 % ORDER NO. MOD9509081 S2 Service Manual Commercial Microwave Oven NE-1757, NE-1257, NE-1747, NE-1247 NE-2640, NE-1780, NE-1740, NE-1440 NE-1480, NE-C1253, NE-1442 Please usethisSupplement Service Manual together w iththefollowing Service Manual. NE-1757/1257 GPG: CAD90030280C2 NE-1757/1257 BPQ: CAD90080305A2 NE-1747/1247 GPG: CAD90030269C2 NE-1747/1247...
Seite 27
INSTALLATION OF FERRITE CORE CAUTION I. Keepdistance between ferritecoreandhighVoltage components a s longas possible. 2. Do not touch high voltage lead wires to high voltage components. NE-1757, NE-1257, NE-1474, NE-1247 NE-1442 UPPER MAGNETRON ADDED FERRITE CORE H. V. TRANSFORMER LOWER MAGNETRON Fig.
Seite 28
• NE-1247/NE-1747 EPG : ORDER NO. CAD90030266C2 • NE-1257/NE-1757 BPQ : ORDER NO. CAD90080305A2 • NE-1247/NE-1747 BPQ : ORDER NO. CAD90080315A2 • NE-1442 GPG : ORDER NO. CAD92060531C2 • NE-1757 SPG : ORDER NO. MOD9510073A2 • NE-1442/NE-1747 SPG : ORDER NO. MOD9510074A2 •...
Seite 29
EXPLODED VIEW ORIGINAL UOAP ANE20 A2011-3470 ANE20118UOAP SEPARATE TYPE MONOBLOCK TYPE S-8U APH etc 60954 Printed in Japan...