Panasonic NE-2156 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Operating Instructions .......
Bedienungsanleitung.........
Mode d'emploi ..................
Gebruiksaanwijzing.............
Manual de Instrucciones ..
Istruzioni ............................
Bruksanvisning.....................
Brugsanvisning ...................
Bruksanvisning ...................
Käyttöohjeet .........................
Please read these instructions completely before operating this oven and keep for future reference.
Vor Gebrauch des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung ausführlich durchlesen.
Lire attentivement ces instructions avant toute utilisation du four. Les garder pour un usage ultérieur.
Leest U s.v.p. eerst deze handleiding in zijn geheel door, voordat U de oven in gebruik neemt.
Por favor lease atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar este horno microondas y mantengalo
accesible para futuras consultas.
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggete attentamente queste istruzioni.
Läs instruktionema noga innan du använder ugnen och spara dessa för framtida bruk.
Læs omhyggelig brugsanvisningen før ovnen tages i brug.
Les bruksanvisningen før ovnen benyttes, og behold den så lenge ovnen er i drift.
Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen uunin käyttöönottoa ja säilytä ne seuraavaa kertaa varten.
Microwave Oven.....................
Mikrowellengerät .............
Four à Micro-ondes ..........
Magnetronoven............
Horno Microondas .................
Forno a Microonde ................
Mikrovågsugn ..........
Mikrobølgeovne ...................
Mikrobølge Ovn ..
Mikroaaltouuni ...........................
NE-2146/NE-1846/NE-1646
For Commercial Use
Für Gewerbliche Nutzung
Pour Usage Professionnel
Voor Professioneel Gebruik
Para Uso Commercial
Per Uso Professionale
För Yrkesmässig Användning
Til Professionelt Brug
For Profesjonell Bruk/Storkjøkken
Ammattikäyttöön
NE-2156/1656
R
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic NE-2156
Inhaltszusammenfassung für Panasonic NE-2156
- Seite 1 For Profesjonell Bruk/Storkjøkken Käyttöohjeet ......Mikroaaltouuni ......Ammattikäyttöön NE-2156/1656 NE-2146/NE-1846/NE-1646 Please read these instructions completely before operating this oven and keep for future reference. Vor Gebrauch des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung ausführlich durchlesen. Lire attentivement ces instructions avant toute utilisation du four. Les garder pour un usage ultérieur.
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Das Mikrowellengerät könnte beschädigt werden. Bei Bitte Warnhinweis Aufkleben (bei Modellen Raumtemperaturen von mehr als 40 Grad Celsius, NE-2156/NE-2146) einer Luftfeuchtigkeit von mehr als 85% und einem Vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt hohen Fettgehalt in der Umgebungsluft, ist der die beigefügte Warnung am Gerät befestigen. - Seite 3 Gerät ist abzuschalten sowie Erwärmen verwendet werden, darf das Gerät der Netzstecker zu ziehen. nicht unbeaufsichtigt betrieben werden. 11. Das Mikrowellengerät darf nur vom Panasonic- 3. Beim Erhitzen von Flüssigkeiten im Kundendienst geprüft oder repariert werden. Die Mikrowellengerät kann es ggf. sehr kurzfristig Inanspruchnahme eines nicht besonders zum Kochen kommen (Siedeverzug).
- Seite 4 Außenansicht (NE-2146/NE-1846/NE-1646) (4) (5) (1) Display/Anzeigenfeld (siehe auch unten) (2) Anzeige für die Leistungsstufen (3) Leistungswahltasten (4) Drehknopf für die Zeiteingabe (5) Starttaste (f) (6) Türgriff (7) Garraumbeleuchtung (8) Luftfilter (9) Kunststoff-Abdeckung A—Zeitanzeige (Min/Sek) B—Anzeige für die Leistungsstufen A—d: maximale Leistung A—a: halbe Leistung A—b: Auftaustufe Bedienung (NE-2146/NE-1846/NE-1646)
- Seite 5 Außenansicht (NE-2156/NE-1656) (3)(4) (5) (6)(7) (9) (10) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 (11) (14) (12) (13) (1) Display/Anzeigenfeld (siehe unten) (9) Stop/Löschtaste (e) (2) Anzeige für die Leistungsstufen (10) Starttaste (f) (3) Programmiertaste (g) (11) Abdeckung der Garraumbeleuchtung (4) Taste zur Wahl der Speicherplätze (j)
-
Seite 6: Manueller Betrieb
Bedienung (NE-2156/NE-1656) A. MANUELLER BETRIEB Ã Ein-Phasen-Betrieb Beispiel: Zweiminütiges Garen von Speisen bei voller Leistung BEDIENELEMENTE BEDIENUNG Öffnen Sie die Garraumtür und stellen Sie die Speisen in das Mikrowellengerät. * Versichern Sie sich, daß die „0“ im Display erscheint. Drücken Sie einmal die Leistungswahltaste. - Seite 7 Bedienung (NE-2156/NE-1656) C. PROGRAMMIEREN DER SPEICHERTASTEN/ ZEITEINGABETASTEN Ã Ein-Phasen-Betrieb IN DER BETRIEBSART „MANUELLER BETRIEB GESPERRT“ KANN DAS GERÄTE NICHT PROGRAMMIERT WERDEN! WÄHRED DES PROGRAMMIERENS DIE GARRAUMTÜR NICHT ÖFFNEN! Beispiel: Belegung von Programmspeichertaste Nr. 5 mit einminütigem Auftauen BEDIENELEMENTE BEDIENUNG Halten Sie die Garraumtür geschlossen.
-
Seite 8: Akustisches Signal
Bedienung (NE-2156/NE-1656) E. SPEICHERTASTEN Ã Direktstart über die Speichertasten einrichten BEDIENELEMENTE BEDIENUNG Halten Sie die Garraumtür geschlossen. * Versichern Sie sich das Display leer ist. Drücken Sie die Programmiertaste bis „PROG“, „P“ und „L“ erscheinen (mehr als fünf Sekunden). Hinweis: ³Das Gerät kann mit dieser Einstellung nur über die Speichertasten (1 bis 8) in Betrieb gesetzt werden. -
Seite 9: Abruf Der Gespeicherten Programme
Bedienung (NE-2156/NE-1656) G. ABRUF DER GESPEICHERTEN PROGRAMME Mit dieser Ausstattung können Sie alle gespeicherten Daten der Speichertasten fortlaufend abrufen. BEDIENELEMENTE BEDIENUNG Öffnen Sie die Garraumtür. Während Sie die Stop/Löschtaste drücken, drücken Sie gleichzeitig die Starttaste. H. ABLESEN DER GESAMTBENUTZUNGSZYKLEN Ã Ablesen der Benutzungszyklen der Programmspeichertasten... -
Seite 10: Zwei Geräte Übereinander Installieren
Mit der dem Gerät beigelegten Verbindungsplatte NE-1447, NE-1257, NE-1757, NE-1442, NE-1856, können 2 Geräte auch platzsparend übereinander NE-1456, NE-1846, NE-1446, NE-2156, NE-2146, installiert werden. 4. Nicht mehr als maximal 2 Geräte übereinander 1. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor installieren. -
Seite 11: Pflege Des Mikrowellengerätes
Pflege des Mikrowellengerätes REINIGUNG DES 1. Ziehen Sie zur Reinigung den Netzstecker aus der Steckedose. LUFTFILTERS 2. Halten Sie den Garraum des Gerätes stets sauber. Sofern Essensreste oder übergelaufene Der Luftfilter an der Frontseite des Gerätes sollte Flüssigkeiten an den Garraumwänden haften, regelmäßig gereinigt werden, um den Betrieb nicht zu werden Mikrowellen absorbiert und dies kann ggf. - Seite 12 Tiefgekühlte Lebensmittel ..ca. j18oC Bei Berücksichtigung der Vorschriften zur Lebensmittelsicherheit müssen Sie die lnnentemperatur mit einem Spezialthermometer überprüfen. Leistungs- Zeitdauer (ca.) Funktion Lebensmittel Gewichte Einstellung NE-2156/2146 NE-1846 NE-1656/1646 Auftauen Fischfilets 500 g 8 min 8 min 8 min...
-
Seite 13: Jährliche Prüfung Gewerblicher Mikrowellenherde
Bitte beachten Sie: Dieser Garantieschein hat nur Gültigkeit in Verbindung mit der Garantieerklärung, die ausgefüllt, mit Händler- Stempel und Kaufdatum versehen, innerhalb von 14 Tagen an die Panasonic Deutschland GmbH zurückgeschickt werden muß. Bei Beanstandungen eines Gerätes bitten wir, diesen Garantieschein mit einzureichen. -
Seite 14: Technical Specifications
Technical Specifications NE-1656/NE-1646 NE-1846 NE-2156/NE-2146 Power source 50 Hz. single phase 230 V 50 Hz. single phase 230 V 50 Hz. single phase 230 V Required power 11.7 A 2590 W 12.7 A 2830 W 14.3 A 3160 W @ HI:... -
Seite 15: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot NE-1656/NE-1646 NE-1846 NE-2156/NE-2146 Verkkojännite 50 Hz. 1 fase 230 V 50 Hz. 1 fase 230 V 50 Hz. 1 fase 230 V Tehontarve 11,7 A 2590 W 12,7 A 2830 W 14,3 A 3160 W @ TÄYSITEHO: 1600 W* @ TÄYSITEHO: 1800 W*...