Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Gram S2 Serie Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gram Anleitungen
  4. Waagen
  5. S2 Serie
  6. Benutzerhandbuch
Gram S2 Serie Benutzerhandbuch

Gram S2 Serie Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gram S2 Serie

Inhaltszusammenfassung für Gram S2 Serie

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Vor der Verwendung der Waage S2 ............4 2. Ein- und / Ausschalten ................6 3. Nullsetzung bei Inbetriebnahme .............. 6 4. Funktionsweise der Tastatur ..............7 4.1. TARA ..................... 7 4.2. ESC-Taste ..................8 4.3. Brutto/Netto ................. 8 4.4. „Haltemodus“ aktivieren/deaktivieren ........8 4.5. MENÜ/Aktivierung der Grenzwertsteuerung ....... 9 4.6. DRUCK / SUMME ................9 5. Beschreibung der LCD-Anzeige .............. 12 6. Options- und Funktionseinstellungsmenü ..........14 7. Option Auto-Off ..................17 8. Funktionsweise der Hintergrundbeleuchtung ........17 9. Ton bei Drücken einer Taste ..............18 10. Taraoptionen .

  • Seite 4: Vor Der Verwendung Der Waage S2

    1. Vor der Verwendung der Waage S2 Anschluss der Waage S2: 1. AC/DC-Adapter, Ausgang 7,5 VDC – 1 A 2. RS232-Datenausgang 3. Batteriefach 6V-4Ah Netzteil (AC/DC) an die Waage und eine Wandsteckdose anschließen, um die Batterie vor der ersten Verwendung aufzuladen.
  • Seite 5 Die Waage muss auf einer ebenen Oberfläche ohne Unregelmäßigkeiten aufgestellt werden. Für einen ordnungsgemäßen Betrieb muss die Waage S2 waagerecht nivelliert werden. Vor der Verwendung der Waage ist die integrierte Wasserwaage zu prüfen. Gegebenenfalls die verstellbaren Füße einstellen. Die Waage S2 ist gegenüber Schwankungen der Umgebungstemperatur empfindlich. Zur Erreichung der maximalen Präzision wird empfohlen, die Waage mindestens 30 Minuten vor der Verwendung am jeweiligen Aufstellungsort einzuschalten.

  • Seite 6: Ein- Und / Ausschalten

    2. Ein- und / Ausschalten Die Taste während 2 Sekunden gedrückt halten. Auf dem LCD-Display leuchten alle Segmente und Symbole während einer Sekunde auf, um deren korrekte Funktionsweise zu überprüfen. Anschließend wird der Versionscode der Firmware des Geräts angezeigt. Zum Ausschalten des Geräts dieselbe Taste während 2 Sekunden gedrückt halten. Es erscheint die Nachricht Off, um anzuzeigen, dass sich das Gerät bei Loslassen der Taste ausschaltet. 3. Nullsetzung bei Inbetriebnahme Falls die Option InI-0 im Menü der Betriebsfunktionen aktiviert ist, wird bei Einschalten des Geräts eine automatische Nullsetzung durchgeführt, die auf dem Display mit der Nachricht -00- angezeigt wird. Die automatische Nullsetzung bei Inbetriebnahme erfordert, dass die Waage während mindestens 5 Sekunden stabil ist. Während sich die Waage bewegt, bleibt die Anzeige -00- während maximal 10 Sekunden bestehen. Falls diese Zeit ohne Erreichung einer stabilen Anzeige auf dem Display überschritten wird, erscheint die Nachricht Err 0 gefolgt von dem Gewicht auf der Waage. Falls das auf dem Lastaufnehmer befindliche Gewicht die maximale Kapazität der Waage um 10% überschreitet, erscheint zunächst die Fehlermeldung Err 0 und anschließend das Gewicht auf der Waage.

  • Seite 7: Funktionsweise Der Tastatur

    4. Funktionsweise der Tastatur 4.1. TARA Durch kurzes Drücken wird die Tarafunktion aktiviert. Abhängig von dem im Optionsmenü ausgewählten Betriebsmodus wird „Tara normal“ oder „Tara fixiert“ aktiviert. • Tara fixiert. Das Taragewicht wird nach Leeren der Wägeplatte im Speicher gespeichert. Die Anzeige >T< auf dem Display erscheint durchgehend ohne Blinken. Bei Leeren der Wägeplatte erscheint auf dem Display der Wert des Taragewichts mit einem Minuszeichen. Zum Löschen des Taragewichts muss die Tara-Taste erneut bei leerer Wägeplatte gedrückt werden. • Tara normal. Das Taragewicht wird bei Leeren der Wägeplatte automatisch deaktiviert. Auf dem LCD-Display erscheint die Anzeige >T< blinkend. Durch Doppelklick kann zwischen dem Modus „Tara fixiert“ und „Tara normal“ gewechselt werden. Der Standard-Tarabetriebsmodus ist „Tara fixiert“, obwohl dieser Wert im Optionsmenü geändert werden kann. Wenn die Skaleneinteilung der Anzeige weniger als 50 beträgt, wird eine Nullsetzung anstelle des Taragewichts durchgeführt.

  • Seite 8: Esc-Taste

    4.2. ESC-Taste Im Modus „Gewichtsanzeige“ führt die Taste die Funktion „LÖSCHEN“ aus: Storniert das Taragewicht, bricht den „Haltemodus“ ab und setzt die kumulierte Gewichtssumme zurück. Im Menümodus führt sie die Funktion „ESC“ aus: Rückkehr zum vorherigen Menü ohne Durchführung einer Änderung. Wenn Sie sich im Hauptmenü befinden, wird der Menümodus verlassen und Sie kehren zum normalen Betriebsmodus (Wägemodus) zurück. 4.3. Brutto/Netto Bei aktivierter Tara-Funktion kann durch ein kurzes Drücken der Taste zwischen der Anzeige des Netto- und Bruttogewichts gewechselt werden. Während das Nettogewicht angezeigt wird, erscheint auf dem LCD-Display der Hinweis „NET“. Im Modus „Menü“ wechselt die Taste zur nächsten verfügbaren Option. Falls ein numerischer Wert bearbeitet wird, erhöht diese Taste den Wert der blinkenden Ziffer. 4.4. „Haltemodus“ aktivieren/deaktivieren Ein kurzer Klick aktiviert/deaktiviert den „HALTEMODUS“. Im Modus „Menü“ wechselt die Taste zur vorherigen Option. Falls ein numerischer Wert bearbeitet wird, senkt diese Taste den Wert der blinkenden Ziffer.

  • Seite 9: Menü/Aktivierung Der Grenzwertsteuerung

    4.5. MENÜ/Aktivierung der Grenzwertsteuerung Wenn diese Taste mehr als 2 Sekunden lang gedrückt wird, wird das Menü mit den Optionen und den Funktionseinstellungen aufgerufen. Ein kurzer Klick aktiviert/deaktiviert den Modus „Grenzwertsteuerung“ Bei aktivierter Grenzwertsteuerung leuchtet im unteren Bereich des LCD-Displays eine Anzeige auf, die darauf hinweist, ob das Gewicht auf der Wägeplatte geringer als der Wert LOWEr oder höher als der Wert UPPEr ist. Wenn das Gewicht innerhalb dieser Werte liegt, erscheint eine Anzeige, dass das Gewicht in dem von der Untergrenze und der Obergrenze definierten Bereich liegt. Die Unter- und Obergrenze können im Konfigurationsmenü unter der Funktion „Grenzwerte“ geändert werden (siehe Abschnitt 12). Durch Doppelklick auf diese Taste kann dieser Bereich des Konfigurationsmenüs direkt aufgerufen werden. 4.6. DRUCK / SUMME Im Modus „Menü“ wechselt diese Taste zur nächsten Stufe oder bestätigt die ausgewählte Option. Falls ein numerischer Wert bearbeitet wird, bewegt diese Taste den Cursor (blinkende Ziffer) zur nächsten Ziffer. Falls ein numerischer Wert bearbeitet wird, bestätigt ein Doppelklick dieser Taste (oder wenn diese mehr als 2 Sekunden gedrückt gehalten wird) den Inhalt des Displays und kehrt zur vorherigen Stufe des Konfigurationsmenüs zurück. Im Modus „Gewichtsanzeige“ wirkt diese Taste als Druck- und Summentaste.
  • Seite 10 Bei Drücken dieser Taste wird ein Beleg mit dem auf dem LCD-Display angegebenen Gewicht gedruckt. Außerdem werden das Datum und die Uhrzeit des Ausdrucks, die Seriennummer des Belegs sowie das Brutto-, Tara- und Nettogewicht auf den Beleg gedruckt. Zusätzlich können drei Kopfzeilen und eine Fußzeile mit gleichbleibenden Informationen gedruckt werden. Wenn die Stabilitätsanzeige nicht leuchtet, hat das Drücken der Drucktaste keine Wirkung.Dieser Brutto-/Tara-/Nettobeleg ist nur möglich, solange kein Summenbeleg ausgelöst wurde, der ein anderes Format besitzt.Um einen Summenbeleg auszulösen, legen Sie den ersten in den Beleg einzuschließenden Gegenstand auf die Waage und drücken zweimal (Doppelklick ) auf die Drucktaste. Es wird das auf dem Display angezeigte Gewicht gedruckt und zur kumulierten Summe addiert.
  • Seite 11 Bei Beendigung jeder Teilsumme zeigt das Display die kumulierte Gesamtsumme an. Um den Beleg abzuschließen und die Gesamtsumme zu drucken, halten Sie die Drucktaste während mehr als 2 Sekunden gedrückt. Um die Gesamtsumme anzuzeigen, gleichzeitig die beiden drücken (einmal kurz drücken, nicht gedrückt halten). Die Gesamtsumme wird im Display für 2 Sekunden angezeigt 11...

  • Seite 12: Beschreibung Der Lcd-Anzeige

    5. Beschreibung der LCD-Anzeige Zeigt das Gewicht auf der Wägeplatte an. Im HALTEMODUS blinkt die Anzeige, um darauf hinzuweisen, dass nicht das tatsächliche Gewicht auf der Waage, sondern das letzte erfasste Gewicht angezeigt wird. Dezimalpunkt Anzeige eines stabilen Gewichts: Es befindet sich ein Gewicht auf der Waage, das nicht schwankt. Die Anzeige blinkt, um auf Bewegungen auf der Waage hinzuweisen. Anzeige des Nettogewichts. Das Nettogewicht ist das tatsächliche Gewicht auf der Waage ohne das Taragewicht.
  • Seite 13 Netzkabel an die Wandsteckdose angeschlossen. Batteriemodus. Das Netzteil ist nicht angeschlossen. Das Gewicht liegt unterhalb der Untergrenze. Die 4 Segmente dieser Anzeige werden anteilsmäßig zur Differenz zwischen dem Gewicht auf der Waage und dem unteren Grenzwert aktiviert. Das größte Segment zeigt an, dass das Gewicht 100 % oder mehr unter der festgelegten Untergrenze liegt. Das Gewicht liegt innerhalb des von der Untergrenze und der Obergrenze definierten Bereichs. Das Gewicht liegt oberhalb der Obergrenze. Die 4 Segmente dieser Anzeige werden anteilsmäßig zur Differenz zwischen dem Gewicht auf der Waage und dem oberen Grenzwert aktiviert. Das größte Segment zeigt an, dass das Gewicht 100 % oder mehr über der festgelegten Obergrenze liegt. 13...

  • Seite 14: Options- Und Funktionseinstellungsmenü

    6. Options- und Funktionseinstellungsmenü Die Taste „M“ während 2 Sekunden gedrückt halten, um das Einstellungsmenü aufzurufen. Auf dem Display erscheint während einer halben Sekunde die Nachricht NEnu, um anzuzeigen, dass das Display ab diesem Moment zur Anzeige der verschiedenen wählbaren Optionen wechselt. Im Menümodus übernehmen die Drucktaster des Geräts die Funktion von Navigationstasten. Diese Funktionen sind im oberen Teil jedes Drucktasters angegeben: ESC, ß , ¿ , à . Rückkehr zum vorherigen Menü ohne Durchführung einer Änderung. Wenn Sie sich im Hauptmenü befinden, wird der Menümodus verlassen und Sie kehren zum normalen...
  • Seite 15 Die nachstehende Tabelle fasst die unterschiedlichen Konfigurations- und Einstellungsoptionen zusammen: NEnu ¯ ¿ OFF • « 30n « 1h « 1h30h Automatische Ausschaltoption des Geräts A-OFF ¯­ Optionen der Hintergrundbeleuchtung des LCD-Displays ¿ OFF « On « Auto • Bl-On ¯­ ¿ OFF « On • Ton bei Drücken einer Taste aktivieren. bEEP ¯­ Aktivierung fixierter Tarawert ¿ P-tAr ¿ YES • «...
  • Seite 16 ½ ½ ¯ ¯ ­ ­ Einstellverfahren der Waage ½ ¿ CALIB ¿ ½ ¯­ ½ ¿ G-COr ¿ On • « OFF Aktivierung der automatischen Korrektur laut dem geografischen Standort G-Set ½ ­ ½ ½ ¿ G00 « « G31 Auswahl des geografischen Standorts … ½ ¯ ½ ¿ 00000 ¿¿ Nullwert in AD/C-Zählungen OFSET ½...

  • Seite 17: Option Auto-Off

    7. Option Auto-Off A-OFF Mit dieser Option kann die automatische Abschaltung des Geräts nach einer Ruhezeit (ohne Nutzung) programmiert werden. Das Gerät wechselt in den Ruhemodus, wenn die Gewichtsanzeige nicht variiert und keine Taste gedrückt wird. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Das Gerät bleibt immer eingeschaltet. Ab Werk voreingestellte Option. Das Gerät schaltet sich automatisch nach 30 Minuten Inaktivität ab. Das Gerät schaltet sich automatisch nach 1 Stunde Inaktivität ab. Das Gerät schaltet sich automatisch nach 1,5 Stunden 1h30N Inaktivität ab. 8. Funktionsweise der Hintergrundbeleuchtung Bl-On Mit dieser Option kann das Verhalten der LCD-Hintergrundbeleuchtung gesteuert werden. Zusammen mit der Option Auto-Off können dadurch der Stromverbrauch reduziert und die Lebensdauer der Batterie verlängert werden. Von einer Inaktivität wird ausgegangen, wenn sich die Gewichtsanzeige nicht ändert und keine Taste gedrückt wird. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich automatisch nach 6 Sekunden Inaktivität ab. Dies ist AUTO die ab Werk voreingestellte Option. Die Hintergrundbeleuchtung ist immer ausgeschaltet. Die Hintergrundbeleuchtung ist immer eingeschaltet. 17...

  • Seite 18: Ton Bei Drücken Einer Taste

    9. Ton bei Drücken einer Taste BEEP Mit dieser Funktion kann die Ausgabe eines Tons bei Drücken einer der Tasten aktiviert („On“) oder deaktiviert („Off“) werden. Die serienmäßig ausgewählte Option ist „On“. 10. Taraoptionen tArE Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Tara fixiert: Das Taragewicht wird bewahrt, bis die Tarataste bei leerer Waage erneut gedrückt wird. P-tAr Dies ist die Standardoption. Auto-Tara: Bei Erkennung eines stabilen Gewichts führt die Anzeige automatisch eine Tarabestimmung A-tAr durch. Bei Leeren der Waage erlischt der Tarawert (es erscheint wieder Null). Ja (Standardoption): Das Gewicht muss stabil sein, t-stb um eine Tarabestimmung durchzuführen. 11. Haltemodus hOLd Diese Funktion aktiviert (On) oder deaktiviert (Off) den Haltemodus. Bei Aktivierung dieses Betriebsmodus wird auf dem Display immer das letzte stabile Gewicht der Last angezeigt, die auf der Wägebrücke abgelegt wurde. Auch wenn die Last von der Wägebrücke genommen wird, gibt die Anzeige somit weiterhin das letzte Gewicht an. Wenn die Last entfernt wurde, wird das Gewicht blinkend angezeigt, um darauf hinzuweisen, dass der Haltemodus aktiviert ist. Durch einen Doppelklick der Menütaste wird der HALTEMODUS aktiviert/deaktiviert.

  • Seite 19: Sperrung Der Tastatur

    12. Sperrung der Tastatur LOCk Mit dieser Funktion kann die Tastatur (mit Ausnahme der Ein- und Aus-Taste) sowie der Zugang zum Optionsmenü gesperrt werden. Wenn bei gesperrter Tastatur eine Taste gedrückt wird, erfolgt keine Aktion und auf dem Display erscheint während 1 Sekunde der Text Bei LOCk. gesperrter Tastatur kann somit keine Tarabestimmung und Nullsetzung ausgeführt oder ein Gewicht zur Summe hinzugefügt werden. Diese Option wird gespeichert und bei Aus- und Einschalten des Geräts nicht deaktiviert. 13. Grenzwertsteuerung LINITS Diese Funktion legt den unteren und oberen Grenzwert fest und wählt aus ob die Grenzwertsteuerung bei Einschaltung des Geräts aktiviert ist. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Unterer Grenzwert einschließlich des Dezimalteils. LOWEr Oberer Grenzwert einschließlich des Dezimalteils. uPPEr Yes / No: Grenzwertsteuerung bei Einschalten des Geräts aktivieren. Die Taste H-L aktiviert oder ACTIU deaktiviert die Grenzwertsteuerung. 19...

  • Seite 20: Serielle Schnittstelle Rs-232

    14. Serielle Schnittstelle RS-232 rS232 Die S2 kann mit anderen Vorrichtungen verbunden werden, um Daten über eine RS-232 Schnittstelle zu senden und zu empfangen. Die Verbindung wird über den Stecker-Typ MMC 3 Stift auf dem Chassis der Gewichtsanzeige gemacht. RxD TxD GND In diesem Menü können die verschiedenen Datenübertragungsoptionen ab der Anzeige konfiguriert werden. Erlaubt die Auswahl der Geschwindigkeit, mit der sich die serielle Schnittstelle verbindet. Folgende bAudr Optionen stehen zur Verfügung: 9600 Baud, 19200 Baud, 38400 Baud oder 57600 Baud. Das Übertragungsformat jedes Bytes entspricht 8 bit, ohne Paritätsbit, 1 Stoppbit („8,n,1“), und ist nicht konfigurierbar. Übertragungsmodus des Datenframes: S-NODE • Bei Drücken der Drucktaste. PRInt • Kontinuierlich, mit einer Übertragungsrate COnt von 5 Frames pro Sekunde. • Automatisch, sobald sich ein stabiles Gewicht StAb auf der Wage befindet.

  • Seite 21: Serielle Schnittstelle Rs-232: Drucker Pr4/Pr6/Q2

    Format des Datenframes. Erlaubt die Auswahl der ForN folgenden Optionen Anschluss an das Druckermodell PR4. Sendung eines Belegs mit dem Format für dieses Druckermodell. Anschluss an das Druckermodell PR6. Sendung eines Belegs mit dem Format für dieses Druckermodell. Datenframe, dessen Format mit dem GRAM- PC-0 Gewichtsanzeigemodell K3 kompatibel ist. Zum Anschluss an einen PC mit der Anwendung Virtual Key. Datenframe mit einem Format für das Adapterkabel GRAM USB. Datenframe mit einem Format für das Gewichts-Repeater- Display GRAM RD3. Anschluss an das Druckermodell Q2. Sendung eines Belegs mit dem Format für dieses Druckermodell. Drahtlosmodus zur Verwendung mit den drahtlosen WILES Adaptern von GRAM. WIFI 802.11 Drahtlosmodus zur Verwendung mit den WIFI drahtlosen Adaptern von GRAM. 14.1. Serielle Schnittstelle RS-232: Drucker PR4/PR6/Q2 Bei Auswahl dieser Option sendet die Anzeige die Gewichtsinformation in einem Druckformat für Belege der Drucker GRAM PR4, PR6 oder Q2. Der Beleg kann drei Kopfzeilen und 1 Fußzeile umfassen, deren Inhalt vom Benutzer programmiert werden kann. Im Abschnitt Beleg des Hauptmenüs befinden sich die Optionen zur Konfiguration dieses Dokuments.

  • Seite 22: Serielle Schnittstelle Rs-232: Format Des Frames Pc0

    14.2. Serielle Schnittstelle RS-232: Format des Frames PC0 Die Anzeige sendet den nächsten Byte-Frame (immer mit einer Länge von 14 Byte). 11 12 02h 69h 20h 20h 20h 30h 2Eh 30h 30h 30h 6Bh 67h 0Dh 03h STX ‘I’ spc spc spc 0 ETX 0 Textanfang. 1 Status (Tara, Null, Netto, stabil, instabil). 2 Zeichen (Leerstelle, wenn der Wert positiv ist, oder „-“ bei einem negativen Wert. 3..9 Numerischer Wert (ASCII) des auf dem LCD-Display angezeigten Gewichts einschließlich des Dezimalpunkts. 10..11 Maßeinheit ‘ g’, ‘kg’, ‘oz’, ‘lb’. 12 Wagenrücklauf. 13 Textende. Das Statusbyte wird aus binären Werten der Display-Anzeigen erstellt (Tara, Null, Brutto/Netto und Stabilität). Zum Ergebnis wird 20h addiert, um sicherstellen, dass das Ergebnis gedruckt werden kann. Bit 0 (01h) Der übertragene Wert ist das Bruttogewicht. Bit 1 (02h) Es gibt ein aktiviertes Taragewicht.
  • Seite 23 Beispiele: Das Statusbyte ist 61h („a“) 61h – 20h = 41h è Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 (stabil) (nicht (Tara (Brutto) Null) aus) Das Statusbyte ist 69h („i“) 69h – 20h = 49h è Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 (stabil) (Null) (Tara (Brutto) aus) Das Statusbyte ist 62h („b“) 62h – 20h = 42h è Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2...

  • Seite 24: Serielle Schnittstelle Rs-232: Frame-Format Usb

    Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 (stabil) (Null) (Tara (Brutto) ein) 14.3. Serielle Schnittstelle RS-232: Frame-Format USB Kompatibles Format mit dem Adapter GRAM USB für PCs mit Betriebssystem Microsoft Windows. Vom PC aus gesehen ist der Adapter GRAM USB eine Emulation der Tastatur. Er konvertiert die von der Anzeige Z3 übertragenen Informationen in eine Tastatureingabe. Diese Option muss gewählt werden, damit die Datenübertragung der Anzeige Z3 mit einer Tastatureingabe in den PC kompatibel ist.

  • Seite 25: Serielle Schnittstelle Rs-232: Format Des Frames Rd3

    14.4. Serielle Schnittstelle RS-232: Format des Frames RD3 Kompatibles Format mit dem Gewichts-Repeater-Display GRAM RD3. Bei Auswahl dieses Übertragungsformats erscheint das vom Z3 angezeigte Gewicht gleichzeitig auf dem Repeater RD3. 14.5. Serielle Schnittstelle RS-232: Kommunikationsprotokoll Die Anzeige Z3 verfügt über ein Kommunikationsprotokoll, das die Fernbedienung des Geräts ermöglicht. Auf der nachfolgenden Tabelle werden die zur Verfügung stehenden Befehle und die Antworten der Anzeige Z3 aufgeführt. BEFEHL ANTWORT Sendet eine Nachricht mit der Identifizierung der Firmware- Version „GRAM Z3 Vxxxx“ zurück. Gewichtsanfrage. Das Gerät Z3 sendet einen Frame mit Gewichtsinformationen im Format PC0. Die Anzeige führt eine automatische Nullsetzung durch. Erhöht den Wert des digitalen Filters (1..4). Wenn der Filter 4 entspricht, setzt der Befehl „f“ den Filter auf 1. Programmiert die erste Kopfzeile des Belegs und sendet „H1 OK“ zurück.

  • Seite 26: Belegmenü

    Für die Befehle H1, H2, H3 und F1 ist das Format wie folgt: … STX C … ETX Wobei: STX = ASCII 2 ETX = ASCII 3 = Befehl (2 Zeichen) = Textzeile mit 32 ASCII-Zeichen 15. Belegmenü tIcKt Dieses Menü enthält verschiedene Optionen, welche die Konfiguration der auf dem Beleg gedruckten und von der Anzeige Z3 erzeugten Informationen ermöglichen Einstellung der internen Uhr der Anzeige Z3. tinE Wert der nächsten auszudruckenden Belegnummer. Der Wert wird automatisch bei jedem Druck erhöht, SEr-n unabhängig davon, ob es sich um einen einfachen Beleg oder einen Summenbeleg handelt. Automatischer Papierschnitt EIN/AUS. Diese Funktion ist A-Cut nur bei Druckern ESC/Pos möglich, die mit einer Papier- Schneidvorrichtung ausgestattet sind. Die Programmierung der Kopf- und Fußzeilen des Belegs wird nicht über die Tastatur der Anzeige, sondern über die serielle Schnittstelle RS-232 durchgeführt.

  • Seite 27: Konfigurationsmenü Der Waage

    16. Konfigurationsmenü der Waage SCAlE Dieses Menü enthält die Optionen, mit denen die Messskala des Geräts parametriert und eingestellt werden kann. Maßeinheit: g, kg, oz, lb. unIt Obergrenze der Skala. Der Wert muss einschließlich der Dezimalstellen eingegeben werden. Skaleneinteilung: Die geringste Zunahme, die das Gerät messen kann. Die möglichen Werte sind 1,2,5,10,20 oder 50. Position des Dezimalpunkts. Konfigurationsmenü der Geräteoptionen in Bezug auf die 2ErO „Null“. Automatische Nullsetzung bei Start Ja/Nein. InI-0 Erlaubt die Auswahl der Eingriffsgrenze der NAx-0 Nullvorrichtung. Die möglichen Optionen sind MAX (Null ist für jedes Gewicht auf der Waage erlaubt) oder OIML (es werden die von der technischen Norm OIML R76 festgelegten Regeln befolgt).

  • Seite 28: Einstellungsmenü

    16.1. Einstellungsmenü Bei Einschalten der Anzeige kann direkt auf das Einstellungsmenü zugegriffen werden. Dazu die Anzeige einschalten. Sobald die LCD-Prüfung mit allen leuchtenden Segmenten erscheint, gleichzeitig die beiden Tasten und drücken (einmal kurz drücken, nicht gedrückt halten). Einstellung mit Gewichten (berechnet automatisch den CALIB anfänglichen Nullwert und den noch offenen Einstellungswert. Korrigierende Justierung der Auswirkungen der Schwerkraft G-SET abhängig vom geografischen Standort der Waage: Korrektur EIN/AUS (Aktivierung/Deaktivierung der G-COr automatischen Korrektur laut dem geografischen Standort). Geografischer Standortcode (siehe Tabelle im Anhang). Manuelle Eingabe (Tastatur) des anfänglichen Nullwerts (bei OFSET ADC-Zählungen). Manuelle Eingabe der Einstellungsneigung, 5 Stellen SPAn Druck eines Belegs mit den gespeicherten Konfigurations- und PrCAL...
  • Seite 29 4. Geben Sie in die Anzeige das Gewicht des Einstellungsgewichts einschließlich der Dezimalstellen ein. Verwenden Sie die Bewegungstasten des Cursors, um durch die verschiedenen Positionen des Displays zu navigieren. 5. Nach Eingabe des Einstellungsgewichts zweimal die Taste ¿ drücken, um das Gewicht zu bestätigen und zum nächsten Schritt zu wechseln. Auf dem Display erscheint die blinkende Nachricht „-CAL-“, während die Einstellung durchgeführt wird. 6. Schließlich erscheint während zwei Sekunden die Nachricht „GEO“, um anzuzeigen, dass der geografische Standortcode des Orts eingegeben werden muss, an dem die Einstellung durchgeführt wurde. Der geografische Standortcode ist ein Wert von 0 bis 31, der laut der Tabelle...

  • Seite 30: Tabelle Der Werte Zur Geografischen Einstellung

    16.3 Tabelle der Werte zur geografischen Einstellung Höhe über dem Meeresspiegel in Metern 325 650 975 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 Geografische Breite der 325 650 975 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 3575 nördlichen oder südlichen Höhe über dem Meeresspiegel in Fuß Hemisphäre in Grad und Minuten. 1060 2130 3200 4260 5330 6400 7460 8530 9600 10660 1060 2130 3200 4260...

  • Seite 31: Digitaler Filter

    17. Digitaler Filter FIlT Der ADC-Wandler der Anzeige Z3 liefert alle 100 ms eine Ablesung der Ausgangsspannung der angeschlossenen Wägezelle. Der digitale Filter besteht in einem gleitenden Mittelwert dieser Ablesungen. Die verfügbaren Werte sind 1 (gleitender Mittelwert von 2 Ablesungen), 2 (4 Ablesungen), 3 (8 Ablesungen) oder 4 (16 Ablesungen). Ein kleinerer Filterwert bedeutet, dass schnelle Gewichtsschwankungen besser sichtbar sind und umgekehrt. 18. Bewegungsfilter NOT-F Bei Aktivierung des Bewegungsfilters werden auf der Anzeige keine inkohärenten Änderungen von mehr als einer Skaleneinteilung mit einer Dauer unter 100 ms angezeigt. Als Ergebnis wird auf der Anzeige der letzte stabile Wert angezeigt, solange das Gewicht keine kohärente Bewegung aufweist (Bewegung in derselben Richtung). Die Stabilitätsanzeige in der oberen linken Ecke des Displays blinkt, um auf dieses Situation hinzuweisen. Angezeigter Wert auf dem Display DISP Erlaubt die Auswahl des Werts, der auf dem LCD-Display erscheint. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Anzeige des Gewichts. Dies ist die Standardoption. weIgh Gefilterte Zählung des ADC-Wandlers. f-Cnt Ungefilterte Zählung des ADC-Wandlers. R-Cnt 31...

  • Seite 32: Merkmale Der Anzeige S2

    Merkmale der Anzeige S2 Anschluss Wägezelle Eingangssignal 2 mV/V Interne Auflösung AD-Wandler 20bits, 1000000 Zählungen (100000 extern) Messfrequenz Maximal 80 Proben pro Sekunde Linearitätsfehler ≤ 0,01 % des Messbereichs Erregerspannung 5 VDC Benutzeroberfläche Hauptanzeige 5 Stellen, LCD, 25,4 mm hoch. Mit Hintergrundbeleuchtung Tastatur 7 Tasten Akustische Warnvorrichtung Piezoelektrischer Mini-Summer mit unterbrochenem Warnton (2300±300 Hz und 85 dB) Serielle Kommunikation Port Tx/Rx: (Port 1) RS-232C bidirektional Übertragungsrate 9600, 19200, 38400, 57600 Bitanzahl und Bitparität 8 Bits, ohne Parität, 1 Stoppbit Versorgung Netzanschluss Über Netzgerät, 7,5 V, 1 A Batterie 6V-4 Ah; Betriebszeit 15/48 Stunden je nach Nutzung. Betriebsbedingungen und mechanische Daten Betriebstemperaturbereich +5ºC/+35ºC Abmessungen (mm) Overall 307x280x114 mm Pan 193x280 mm Gewicht (kg)

  • Seite 33: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen ADC failure: Keine Antwort vom beschädigte Geräte. Consult AdC-E ADC After-Sales-Service Sensoreingangssignal zu hoch Wägezelle defekt. (> 20 mV) Verdrahtung in schlechtem AdC-h Zustand. Sensor-Eingangssignal zu niedrig Wägezelle defekt. (<-20 mV) Verdrahtung in schlechtem AdC-l Zustand. Batterie entladen Schließen Sie den AC / DC- BAt Adapter, um den Batterie aufzuladen. a) Auto-Null off-limits. Leeren Sie den b) Es ist nicht in der Lage, Lastaufnehmer, bevor sie auf einen stabilen Versuch die Waage drehen. Err 0 Anfangssatz als Null bei Start Gewichtseinstellung > Max. Das Justagegewicht muss Err N < Max Die Aufteilung muss > 10 zählt Die Auflösung ist zu hoch, von ADC...

  • Seite 34: Hinweise

    Hinweise _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________...
  • Seite 35 _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ 35...
  • Seite 36 V1.001_DEU - A5_R1_D2...

Inhaltsverzeichnis