Philips GC 046 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Philips GC 046
Inhaltszusammenfassung für Philips GC 046
- Seite 1 PHILIPS Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Directions Mode d'emploi Instrucciones de manejo Istruzioni I'uso PHILIPS...
- Seite 2 Stereo-Mono 16-33-45 VERWENDUNG ALS PLATTENSPIELER VERWENDUNG ALS PLATTENWECHSLER I. Tonarmsicherung an der Tonarmstütze A nach 1. Tonarmsicherung an der Tonarmstütze A nach rechts legen. rechts legen. 2. Plattenandrücker B in der unteren Lage nach 2. Plattenandrücker B zur Mitte des Plattentellers hinten schwenken.
- Seite 3 GEBRUIK WISSELAAR GEBRUIK ALS SPELER I. Draai het haakje A dat om de opnemerarm I. Draai het haakje A dat om de opnemerarm weg. weg. 2. Draal de plaataandrukker B naar het midden 2. Draai de plaataandrukker B naar het midden van de draaitafel, trek hem bij de as omhoog en van de draaitafel en daarna in zijn laagste stand draai...
- Seite 4 Stereo-Mono 16-33-45 UTILISATION EN JOUEUR SIMPLE UTILISATION EN CHANGEUR 1. Dégager Ie petit crochet A qui immobilise 1. Dégager le petit crochet A qui immobilise bras de pick-up. bras de pick-up. 2. Amener Ie presse-disques B au centre du pla- 2.
- Seite 5 coM0 CAMBIADISCOS COMO TOCADISCOS 1. Aparte el pequefio gancho A que sujeta el brazo 1. Aparte el pequefio gancho A que sujeta el brazo fonocaptor. fonocaptor. 2. Gire eI brazo prensadiscos B hacia eI centro 2. Gire el brazo prensadiscos B hacia el centro del plato giratorio, levåntelo de la columna y del plato giratorio, manténgalo en su posicién...
- Seite 6 Abb. I Fig. 1 GP 233 Abb. Fig. 2 Abb. Fig. 3...
- Seite 7 Arretierungs- schrauben J sowie die übrigen Transportsiche- en suspens. rungsteile, so daß das Gerät frei federt. INSTALACION GC 046 — Para el montaje y la installaciön véase INSTALLATIE la plantilla de taladrado. GC 046 — Voor bevestiging en aansluiting — cerciörese de que el nümero...
- Seite 8 REGLAGE DU BRAS DE PICK-UP EINSTELLUNG AM TONARM Um die richtige Auflagekraft einzustellen, drük- Pour avoir une pression correcte de la pointe ken Sie den Schieber entsprechend nach A Oder de lecture, abaisser selon A ou B (fig. 1-2). B (Abb. 1-2). Dans le cas du fonctionnement automatique Bei automatischem...