Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips GA 212 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GA 212:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
The
home
of the
turntable
For more turntable manualsand setup information
pleasevisit ww/.vinylengine.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips GA 212

  • Seite 1 home of the turntable For more turntable manualsand setup information pleasevisit ww/.vinylengine.com...
  • Seite 2 PHILIPS PHILIPS directions istruzioni per l'uso bedienungsanleitung betjeningsvejledning gebruiksaanwijzing bruksanvisning mode dtemploi betjeningsvejledning instrucciones de manejo käyttöohje GA 212/GC012...
  • Seite 3 stop...
  • Seite 4 poaq...
  • Seite 5 (fig. 2A shows an example of a stylus force of t gram.) The ENGLISH optimum stylus force for GP 400 and GP 401 SUPER INTRODUCTION cartridges is 2 grammes and GP a 12 SUPER M t -2 grammes. the requtred Stylus Of Other cartridges consult their...
  • Seite 6 Green right•hand return sowie einen Universal-Leertonkopf mit praktischem Einschub left-hand return fur Philips•SUPER M Systeme. sowie für alle anderen Tonab- Slide plate and cartridge into the headshell (fig, 4B)- nehmersysteme mit international genormtet 1 Belestigung. Die Wichtigen Vorteile, die Sich det elektronischen Ge•...
  • Seite 7: Bedienung

    Tonarmiagerung setzen. Dann Tonam aus der Halterung neh- SUPER Tonabnehmersvsteme ciner Hand festhalten, anderen Hand (SuPER M 400, SUPER M 401. SUPER M 412) Fange das Gegengewicht (C) vorsichtig verdrehen, bis der Das Tonabnehmersystem Wird vorsichtig von der Tonarm beim Loslassen in geringer Hohe uber der Halterung platte abgezogen...
  • Seite 8 Opmerking: Wanneer het toerental wilt wijzigefi terwijl de (12/7 mm) bevestigingspunten (RETMA). draaitafel draaiti dient U eerst de stoptoets (3) te bedienen Philips SUPER M opneemelementen kunnen zeer eenvoudig alvorens de andere snelheid in te schakelen. en snel wolden gemonteerd m,b.v.
  • Seite 9: Réglage De La Force D'appui

    1/2 pouce (12,7 mm)r (fig 4B). Les cellules Philips SUPER M placent erh queiques secondes grace la simplicité du systöme gs!ide-in»- VERVANGING NAALD-EENHEID Les figures sont sur un encart.
  • Seite 10 {fig. 4A). l'arbre du moteur. II est ainsi possible d'atteindre un degré élevé Cas des cellules Philips SUPER M (GP 400 - GP 401 de précision et une trés grande fiabilité, 412) Toute tendance å une dérive...
  • Seite 11 ESPANOL coloque el botén de compensaciön del empuje lateral en la posici6n O. Coloque el peso desiizante {E) en la posiciön O contra el eojinete del brazo fonocaptor. Gire e' contrapeso C INTRODUCCION hasta que et brazo fonocaptor permanezca en equilibrio Este tocadiscos de alta fidelidad se caracteliza por su control levantarlo de su soporte y del elevador del brazo fonocaptor.
  • Seite 12 SUPER 400. 401. INTAODUZIONE Sawe cuidadosamente e' elemento de su soporte (fig, 5}. Pare nuevo elemento basta encajarlo en el soporte (fig, 6}- Ouestö giradischi Philips Hi-Fi Offre delle eccellenti caratte- Introduzca el soporte + elemento fonocaptor en la cabeza...
  • Seite 13 Montaggio di testine SUPER Ciå significa che il braccio deve rimanere stabile e non deve oscillate né verso I-alto né verso il basso a meno Che non venga IGP 400. GP 401, GP 412) Sfilate delicatamente testina dai suppono Cfi . 5} o montate toccato.
  • Seite 14: Opstilung

    uprer er2 gram, og for GP412 SU PER M 1.2 gram. Det optimale DANSK nåletryk for andre pick-up'er er angivet i de tekniske data for INTROOUKTION disse Denne Hi-Fi pladespollet indeholder elektronisk hastigheds• Justering af anti-skating kontrot styret af en tacho-generatovr totoelektrisk automatisk knappen F til en stilling svarende til indsti]lingen af skv•...
  • Seite 15 befinder sig i lette Stilling, Dette opnås ved anvendelse af NORSK passende afstandsstykker. og ved at skyde pick-upien frem tilbage før denne fastspændes. På figv 7 er vist nålens INTRODUKSJON kotrekte positiom når monteringspiaden med pick-up er skudt Denne Hi-Fi pealespil\eren er utstYft med elektronisk hastighets- ind i rillerne i lærem Siderne på...
  • Seite 16 monteringsplaten og elementet sky-vesinn i sporene p} på et nåltrykk på 1 gram.) Oet optimale nåletrykk for GP400 li gen. skal stiften stå det inngravene hakk. (fig. 7IL Sidene GP401 SUPER M elementer 2 gram og for GP412 pxelementet skal væte p arallelle med linjene påoversiden SUPER M gram.
  • Seite 17: Underhåll

    ANVÄNDNING (Fig. 3) SVENSK a. Tryck net natStrÖmbrytaren (l varvid touchkontrolien borjat lysa- b. Ligg en skive ph skivtallfiken, Anvånd centruminsatsen for Ognna ar utrustöd med elektronisk hastiqhets„ 45. varvsskivor Stort centrumhål, kontroll. totoeiektronisk avstängning, flytande upphangning c. Trvck ner tangenten (5) i Ikge .
  • Seite 18 INBYGGNING AV FORFORSTÅRKARE GHS05 {fig. 9) SUOMI tse aven anvisningarna som medfötier förförstäfkaren) JOHDANTO O gs Säkerhetsföreskrifterna i Sverige gor att det har beskrivna arbetet endast får utföras av fackman. alltså av serviceverkstad Tåmån Hi-Fi levysoittimen ominaisuuksia ovat elektroninen elker av fabrikantens serviceorganisalion SERVER.
  • Seite 19 Sivuttaisvedon poisto Kun tåmå sååitö on oikein työntäkää värillisten johtimien gäät åänirasian nastoihin, Koodit ovat seuraavat Kiertåkåå "Édin samaan asentoon kuin paino Punainen: oikeanpuoleinen kanava painon viistottu Sivu on esim, toisen ja kolmannen renkaan Valkoinen: vasemanpuoleinen kanava puoliväiissä (2.5 g) asettakaa säadin (F) 2n ja puolivöliin, Vihreä...
  • Seite 20 SVENSS NORSK TEKNISKA DATA TEKNISKE DATA 33 1/3 Hasti.ghiher 00 % Orit -620B Soårningstol Sporinq:sf$iÉ O•7'/cm Nåfitvci, Tonumsftiktior• hor.ß•ert. EO mg Picu arm 'riksjon "0. 127, 220, vg'tikau't 60-60 tto. Oi'Vibv$iiiti$O GH90S vid 1000 Foisterkmng vad 34 og u»gangsspqoming 20.000 SUPER GP412 GP400...
  • Seite 21: Dati Tecnici

    TECHNISCHE OATEN DATI TECNICI 1.JfMi„ Eereieh iCO:wo.Éione fine Oetivi Wd•v/fiottet Gleichi01.fschwomungefi tD'N O•T.rem 50 mp 127. 220, 240 v Consumo L.ei'åtungsaufiiiih'ftte GuadagriO '000' 1000 SUPER GP40t SUPER SUPER M400 SUPER M 401 SUPER M 412 7k IS Jim 7S'S Schlitt Tipo di PuhtiriO *fetid:"...

Diese Anleitung auch für:

Gc 012

Inhaltsverzeichnis