Test E Approvazione - Point Two Proair2 Adult Benutzerhandbuch

1. Test e approvazione

1 ProAir2, Hunter, Soft Shell
Questo indumento protettivo è stato testato da SATRA Technology Centre, Kettering, Regno Unito per la
conformità alle specifiche del produttore. Risulta conforme alle specifiche tecniche SATRA "SATRA M38:
luglio 2012 - Requisiti per gli indumenti dotati di sistema airbag per l'uso nell'equitazione e intesi per
fornire protezione in caso di caduta a terra". Le specifiche tecniche SATRA includono l'impatto contro un
protettore per il corpo gonfiato alla pressione dell'airbag interno dopo 0,3 secondi dall'attivazione. I requisiti
di prestazione all'impatto e l'apparato del test sono analoghi ai requisiti della norma EN 13158:2009
Livello 3. L'omologazione CE è stata rilasciata da SATRA Technology Centre Limited, Kettering, Regno
Unito; organismo notificato n. 0321. Questo gilet protettivo ha ottenuto l'omologazione CE che attesta la
conformità alla direttiva 89/686/CEE in materia di dispositivi di protezione personale.
2 P2-RS Hybrid e Jockey Hybrid
Questo indumento protettivo è stato testato da SATRA Technology Centre, Kettering, Regno Unito per la
conformità alle specifiche del produttore. Risulta conforme alla norma EN 13158:2009 "Indumenti di pro-
tezione - Giacche di protezione, protettori del corpo e delle spalle per uso equestre: per cavalieri e persone
che lavorano con cavalli e per conducenti di cavalli - Requisiti e metodi di prova." Come pure alla specifica
tecnica di SATRA "SATRA M38: luglio 2012 - Requisiti per gli indumenti dotati di sistema airbag per l'uso
nell'equitazione e intesi per fornire protezione in caso di caduta a terra".
Linguatuloses CE è stata rilasciata da SGS United Kingdom Limited, Rossmore Business Park, Ellesmere
Port, South Wirral, Cheshire CH65 3EN; organismo notificato n. 0120 (protettore per il corpo) Questo gilet
protettivo ha ottenuto l'omologazione CE che attesta la conformità alla direttiva 89/686/CEE in materia di
dispositivi di protezione personale.
EN 13158:2009 specifica i tre livelli di prestazione elencati di seguito:
Livello 1 (Jockey Hybrid): protettori che garantiscono un livello di protezione basso, considerato adeguato
soltanto per i cavalieri abilitati.
AVVISO
Gli indumenti protettivi di Livello 1 devono soddisfare le limitazioni di peso che si applicano
ai cavalieri abilitati durante la corsa. Gli indumenti protettivi di Livello 1 non sono adatti all'uso equestre
generale perché forniscono una protezione notevolmente ridotta rispetto agli indumenti protettivi di
Livello 2, che sono il minimo raccomandato per l'uso equestre generale.
Livello 2: Questi protettori forniscono un livello di protezione inferiore al normale e sono adatti soltanto alle
situazioni a basso rischio.
Livello 3 (P2-RS Hybrid): Protettori che forniscono un livello di protezione adatto all'attività equestre
generale, all'uso nelle competizioni e per le persone che lavorano con i cavalli.
Si raccomanda di scegliere il livello di protezione più indicato alla propria attività di equitazione.
Il gilet di protezione P2-RS hybrid è stato testato e omologato al Livello 3 quando l'airbag è sgonfio. Il
test condotto da SATRA Technology Centre conferma che, quando l'airbag è completamente gonfiato, la
performance all'impatto è superiore al Livello 3 (vedere di seguito).
Risultati di un test di impatto tipico di SATRA sul gilet di protezione P2-RS completamente gonfiato
Procedura di test
Impatto bar EN 13158:2009
Impatto bar P2-RS gonfiato
32
Energia di impatto
45 Joules
> 55 Joules
Forza trasmess
Inferiore a 4 kiloNewtons
Inferiore a 4 kiloNewtons