Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Mini-Waschautomat MWA 948 CB
5
Miniwasautomaat • Mini machine à laver • Mini lavadora automática
Minilavatrice • Mini-washing machine • Minipralka automatyczna
Mini mosógép • Міні-пральна машина • Мини-стиральная машина •
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
05-MWA 9485 CB 1
28.10.2013, 10:15:00 Uhr_TH
05-FS 1014 CB.indd 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BOMANN MWA 948 CB
Inhaltszusammenfassung für BOMANN MWA 948 CB
- Seite 1 Mini-Waschautomat MWA 948 CB Miniwasautomaat • Mini machine à laver • Mini lavadora automática Minilavatrice • Mini-washing machine • Minipralka automatyczna Mini mosógép • Міні-пральна машина • Мини-стиральная машина • Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja Használati utasítás •...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Overview of the Components ........Page Bedienungsanleitung .............Seite Instruction Manual ............Page 29 Technische Daten ............Seite Technical Data .............. Page 32 Garantie .................Seite Disposal ................ Page 32 Entsorgung ..............Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści Overzicht van de bedieningselementen ....Pagina... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése • Огляд елементів управління Обзор... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Bedienungsanleitung • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. •... - Seite 5 WARNUNG: • Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. • Öffnen Sie nicht den Deckel während des Betriebes! • Greifen Sie nicht während des Waschbetriebes in die Waschtrom- mel. Es besteht Verletzungsgefahr! • Verwenden Sie im Waschautomaten keine brennbaren/explosiven Reinigungsmittel, wie z.
-
Seite 6: Betrieb
ACHTUNG: ACHTUNG: Andernfalls können sich Funktionsstörungen oder Defekte Waschen Sie jedoch nicht über 50°C. einstellen. HINWEIS: Ihr Waschautomat verfügt über keine eigene Heizung. Wasser/Wasserstand Mischen Sie deshalb vorher das Wasser auf die geeignete Temperatur. HINWEIS: Ihr Waschautomat verfügt nicht über ein Ventil und ist daher •... -
Seite 7: Reinigung
Reinigung WARNUNG: • Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. • Das Gerät auf keinen Fall zum Reinigen in Wasser tauchen. Es könnte zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen. • Verunreinigungen in der Waschtrommel können Sie mit ACHTUNG: einem Schwamm oder einer Nylonbürste entfernen. -
Seite 8: Entsorgung
Die Garantiezeit für Verbraucher reduziert sich auf 12 Mo- Sie brauchen das kostenlose Versandticket nur noch auf die nate, sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung geeignetes Verpackung Ihres gut verpackten Gerätes zu kleben und das Gerät – auch teilweise – gewerblich nutzen. Paket bei der nächsten Annahmestelle der Deutschen Post / DHL abzugeben. -
Seite 58: Garantiekarte
• datum kupovine, žig trgovca, potpis • data de achizi ie, ştampila furnizorului, semnătura • • dátum nákupu, pečiatka ob- chodníka/predajcu, podpis • datum nakupa, žig trgovca, podpis • vásárlás dátuma, kereskedő bélyegzője, aláírás • • • www.bomann.de...