Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hilti WSC 70-A36 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WSC 70-A36:

Werbung

Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143304 / 000 / 01
WSC 70-A36
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Manual de instruções
Οδηγιες χρησεως
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
Пайдалану бойынша басшылы қ
de
en
fr
es
it
nl
da
sv
no
fi
pt
el
pl
cs
ro
tr
ar
lv
lt
et
uk
kk
ko
zh
cn

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hilti WSC 70-A36

  • Seite 1 WSC 70-A36 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de instruções Οδηγιες χρησεως Instrukcja obsługi Návod k obsluze Instrucţiuni de utilizare Kulllanma Talimatı Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ Пайдалану бойынша басшылы қ...
  • Seite 2 Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143304 / 000 / 01...
  • Seite 3 ≤ 0-45°(50) Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143304 / 000 / 01...
  • Seite 4 1400/3000 mm WGS 1400-2 60° 45° 30° 22.5° 0° 22.5°30° 45° Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143304 / 000 / 01...
  • Seite 5 360° Holz / Wood / Bois Kunststoff / Synthetics / Andere / Others / Plastiques Autre chose ...optimal geeignet ideal tout indiquée Corian Variocor ...geeignet good indiquée QualiCut z42-A z24-A MultiCut z42-A QuickCut SpecialCut AKKU / BATTERY / ACCU / BATERIAS / BATTERI / AKU / AKUMULATORY / AKKìMìãüíéê Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143304 / 000 / 01...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG WSC 70‑A36 Akku‑Kreissäge Bedienungs‑ und Anzeigeelemente 1 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbe- triebnahme unbedingt durch. Akku-Pack Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung im- Entriegelungstasten mit Zusatzfunktion Aktivierung von Ladezustandsanzeige mer beim Gerät auf. Ladezustands- und Fehleranzeige (LiIon Akku‑Pack) Geben Sie das Gerät nur mit Bedienungsanlei- Ein‑/Ausschalter tung an andere Personen weiter.
  • Seite 7: Beschreibung

    Benutzen Sie das Gerät nicht zum Absägen von Ästen und Baumstämmen. Benutzen Sie die Akku-Packs nicht als Energiequelle für andere nicht spezifizierte Verbraucher. Benutzen Sie, um Verletzungsgefahren zu vermeiden, nur Original Hilti Zubehör und Werkzeuge. Befolgen Sie die Angaben zu Betrieb, Pflege und Instandhaltung in der Bedienungsanleitung.
  • Seite 8 2.8 Zum Lieferumfang der Standardausrüstung gehören Gerät Sägeblatt Innensechskantschlüssel Bedienungsanleitung Hilti Koffer (optional) Kartonverpackung (optional) 2.9 Für den Betrieb des Geräts ist zusätzlich erforderlich Für WSC 70‑A36 ein Akku‑Pack B36/2.4NiCd oder B 36⁄3.3Li‑Ion oder B36⁄3.9Li‑Ion und Ladegerät C4⁄36‑90 oder C4⁄36‑350 oder C7/36‑ACS oder Ladegerät C4/36‑ACS.
  • Seite 9: Zubehör

    3 Zubehör Zubehör für WSC 70‑A36 Bezeichnung Kurzzeichen Beschreibung Ladegerät C7/36‑ACS Ladegerät für Li‑Ionen Akku‑Pack C4/36‑ACS Ladegerät für Li‑Ionen Akku‑Pack C 4/36‑90 Ladegerät für Li‑Ionen Akku‑Pack C 4/36‑350 Akku-Pack B36/2.4 Li‑Ion Akku-Pack B36/3.3 Li‑Ion Akku-Pack B36/3.9 Li‑Ion Parallelanschlag WPG 370/355 Führungsschiene WGS 1400‑2B 4 Technische Daten...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Geräusch‑ und Vibrationsinformation für WSC 70‑A36 (gemessen nach EN 60745-2-5): Typischer A‑bewerteter Schallleistungspegel 108 dB (A) Typischer A‑bewerteter Emissions-Schalldruckpegel. 97 dB (A) Unsicherheit für die genannten Schallpegel 3 dB (A) Triaxiale Vibrationswerte (Vibrations-Vektorsume) Sägen in Holz, a < 2,5 m/s² Unsicherheit (K) 1,5 m/s²...
  • Seite 11: Sicherheit Von Personen

    Wenn Betrieb Elektrowerkzeuges nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, und muss repariert werden. verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages.
  • Seite 12: Weitere Sicherheitshinweise Für Alle Sägen

    5.1.6 Service wird das Sägeblatt im Sägeschnitt verdreht oder falsch ausgerichtet, können sich die Zähne der hinteren Säge- a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qua- blattkante in der Oberfläche des Werkstücks verhaken, lifiziertem Fachpersonal und nur mit Original- wodurch sich das Sägeblatt aus dem Sägespalt her- Ersatzteilen reparieren.
  • Seite 13: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    a) Überprüfen Sie vor jeder Benutzung, ob die un- 5.6 Zusätzliche Sicherheitshinweise tere Schutzhaube einwandfrei schließt. Verwen- 5.6.1 Sicherheit von Personen den Sie die Säge nicht, wenn die untere Schutz- a) Tragen Sie Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm haube nicht frei beweglich ist und sich nicht so- kann Gehörverlust bewirken.
  • Seite 14: Elektrische Sicherheit

    Sichern Sie das Werkstück. Benutzen Sie Spann- den kann und lassen Sie es abkühlen. Kontaktie- vorrichtungen oder einen Schraubstock, um das ren Sie den Hilti Service nachdem das Akku-Pack Werkstück festzuhalten. Es ist damit sicherer ge- abgekühlt ist. halten als mit der Hand, und Sie haben ausserdem beide Hände zur Bedienung des Geräts frei.
  • Seite 15: Inbetriebnahme

    VORSICHT Ein herunterfallender Akku-Pack kann Sie und andere gefährden. Kontrollieren Sie den sicheren Sitz des Akku‑Packs VORSICHT im Gerät. Verwenden Sie nur die vorgesehenen Hilti Ladege- räte, die unter „Zubehör“ aufgeführt sind. 6.4 Akku-Pack entfernen Drücken Sie den einen oder beide Entriegelungs- GEFAHR knöpfe.
  • Seite 16: Bedienung

    7 Bedienung Reinigen Sie den Aufnahme- und den Spannflansch. Stecken Sie den Aufnahmeflansch auf. Öffnen Sie die Pendelschutzhaube. VORSICHT Beachten Sie den Drehrichtungspfeil auf dem Sägeblatt. HINWEIS Setzen Sie das neue Sägeblatt ein. Nach längerem Blockieren des Sägeblattes, läuft das Stecken Sie den äußeren Spannflansch auf.
  • Seite 17 Ziehen Sie den Klemmhebel der Schnittwinkelein- Legen Sie die Führungschiene mit dem Nullpunkt auf stellung fest. die Werkstückkante und drehen Sie die Schiene so weit, bis der gewünschte Winkel auf der Winkelskala dem Nullpunkt gegenüberliegt. 7.5 Sägen nach Anriss Fixieren Sie die Führungsschiene mit den zwei An der vorderen Grundplatte des Geräts befindet sich, Schraubzwingen.
  • Seite 18: Pflege Und Instandhaltung

    Die äussere Gehäuseschale des Geräts ist aus einem schlagfesten Kunststoff gefertigt. Die Griffpartie ist aus Laden Sie die Akku‑Packs mit den zugelassenen Lade- Elastomer-Werkstoff. geräten von Hilti für Li‑Ionen-Akku‑Packs auf. Betreiben Sie das Gerät nie mit verstopften Lüftungs- HINWEIS schlitzen! Reinigen Sie die Lüftungsschlitze vorsichtig - Ein Auffrischen der Akku‑Packs wie bei NiCd- oder...
  • Seite 19: Fehlersuche

    Hilti‑Service aufsuchen, falls Problem weiter besteht. Starke Hitzeentwicklung in Ge- Elektrischer Defekt. Gerät sofort ausschalten, Akku-Pack rät oder Akku-Pack. aus Gerät nehmen und Hilti‑Service aufsuchen. Gerät ist überlastet (Anwendungs- Anwendungsgerechte Gerätewahl. grenze überschritten). Keine/ Verminderte Saugleis- Verstopfter Spänekanal.
  • Seite 20: Herstellergewährleistung Geräte

    Hilti. Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. Nur für EU Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll!
  • Seite 21 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3152 | 0214 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in Czech Republic © 2014 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 236297 / A5 Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143304 / 000 / 01...

Inhaltsverzeichnis