Inhalt
1
Wagen x2
2
Sender x2
3
2 Eingangsröhren
4
14 gekrümmte Röhren
5
1 Sätze mit je 2 Sprungröhren
6
1 Sätze mit je 2 Überholröhren
7
2 lange gerade Röhren
8
5 kurze gerade Röhren
9
ON / OFF-Taste
10
Verklikkerlicht
11
Vorwärts
12
Rückwärts
13
Den Schub-Knopf
Содержимое
1
Автомобиль x2
2
Пульт дистанционного управления х2
3
2 входные трубки
4
14 изогнутые трубки
5
1 комплекта из 2 трубок для прыжков
6
1 комплекта из 2 трубок для обгона
7
2 длинных прямых трубок
8
5 коротких прямых трубок
9
Кнопка ON / OFF
10
свет индикатор
11
Перемотка вперед
12
назад
13
кнопку ускорения
P 6
pdt_im_20232d_R04.indd 6
pdt_im_20232d_R04.indd 6
DEUTSCH / DE
A
Einbau der Senderbatterien:
- Das Batterieabteil öffnen.
- Die Batterien 2 x AAA unter Beachtung der Polarität (+ und –) einsetzen.
- Den Deckel aufsetzen.
B
Das Fahrzeug bei Bedarf aufladen:
- Den EIN/AUS-Schalter auf AUS stellen
- Das Kabel an der Rückseite des Fahrzeugs einstecken und mit dem USB-
Anschluss an den Computer oder das Ladegerät anschließen
C
Starten:
1 - Um das Auto vorwärts oder rückwärts zu bewegen, den Hebel vor oder
zurück schieben
2 - Zum Beschleunigen, den Schub-Knopf gedrückt halten: 5 Sek.
Hochgeschwindigkeit
3 - Zum Starten auf die Position EIN stellen
D
Röhren verbinden:
1 - Jede Röhre besteht aus zwei Teilen. Diese werden zusammengesteckt
2 - Sind die Röhren zusammengesetzt, den Kreis aufbauen
RUSSIAN / RU
A
Установка батареек в передатчик:
- Откройте отсек для батареек
- Установите батарейки 2 x AAA в соответствии с полярностью + и -
- Закройте крышку
B
При необходимости зарядите машину.
- Убедитесь, что выключатель установлен в положение OFF (ВКЛ).
- Подсоедините один разъем USB-кабеля к разъему сзади машины, а
другой — к компьютеру или зарядному USB-устройству.
C
Запуск.
1 - Чтобы переместить машину вперед или назад, сдвиньте рычаг
вперед или назад.
2 - Чтобы ускорить машину, удерживайте кнопку ускорения в течение
5 секунд.
3 - Чтобы запустить машину, установите выключатель в положение ON
(ВКЛ).
D
Соединение трубок.
1 - Каждая трубка состоит из двух частей. Вставьте одну в другую до
щелчка, чтобы соединить их.
2 - Когда трубки будут собраны, постройте трассу.
9/4/2024 12:05 PM
9/4/2024 12:05 PM