Werbung
Quicklinks
Rово(Ав
PoLl
Gпв
шпýll
рlпYýЕт
{, В комплект входит
-
Delivery
contents
-
Сопtепч
de I'emballage.
.
Lieferumfaпg,
-
Leveringsomvang.
-
Lista
de
соmропепtеý.
лt
Фх1
2.
Меры безопасности:
-
Precautions, Wаrпiпgs
&
stalemeпts,
-
РIёсачtiопs,
ачёrtiýsеmепts
&
dёclaration,
-
sicherheitsanweiýungen,
-
voorzorgsmaatregelen, waarschuwing
&
verkIaring,
-
Рrесачсiопеs
у
adveгtenciaý,
Вtsимd,
че
"]ореоборчдовdl иа
/гу
модиФираJии
дачrоrо
J.троиФвd
че
одобренная отвётственной сторояой, может
привёffи
кзапрету
на
право
пользоваNия данным устройством
ехрrcssёmапl аррlоUчЁе
раI
]а
pad
lаппчаlоп
de
r'aulolbat on
d'ullisa(on Фпсddё.
а
utili$teul
.
Nimm
keneдnderunqenodor
Моdmkаiопеп am
неlцоDlёl
vol
WaaGchuwlng:
Wlzig лgел
оiаапраýsпоепаал
d
1иodu.l
zondor
u
ldlukkб
цё
qфdkечlпg
чап dб
pani veвnмoordel4k
юоl
de
мечпg
kan
фl
rcсht
_^dчбпепсiа:
cambios о mod]ficacionesen
esb
рrcdчсlо qчё
no
еSlёп ехрrеsаmепlе
эр.оЬаdos pol
la
pade GsропsаЫо
del
cU
m
р
m
enlo
de
las
по.m
а1
vaý
ап
dal
чsчаtо
pala
оре€ r епе
pюdudo
pplovate dana рапе
lбsролsаьilе de
а
confomila
роýsоп
((
E1_4390
Для детей от
З-х
лет
Fоr ages
3+
АЬ
3
Jahle
Рочr
3
апs
et
plus
voor
leeflijd
3+
Para
3+
afros
внимАниЕ!
Ввиду
валичия мелких деталей
сушествуе-
опасность удушья. Для детей
от З-х лет.
оrlф ('
ш]
х2
The
toy must
beassombled
Ьу
adults.
Le mопlаqе
doii
ёlrа еffесtUё par
Jп
adu
te
, De
monlaýevan
de spee]goed m
-
l
mO
аg9
о
deve
esserc
еifёItuаlо da
adu
l
Users 6hould keep strict
accordanc.
with the instruбtion
mапOаl
while operation thэ Product,
, Fa]tes fопсtiоппеr le produit en vous conformant
slrictement
а!х
maпUeld'instructions,
_
Die
ВепUйеrsоlllеп
beim
Einsatz dieses
Spielzeogsdie
Н
пweise der
ВеdiепUпgsапlеiiLп9
9enaUostens
Ьеасhtеп
Gebruk
dit ploduct
precies vogens
dб handleiding.
_
Los
usuarjos
dеьеrёп
aciualde
acuerdo соп
eiestr]cto
cump
miento
delmanla
de
instaociones.
_
L'Uiente deve
attenersiýc.Upo
osamente
ale
istruzioniper
l
coretio
funz опаmёпtо
dФlprodoflo
tore
*
1i
А
(2)
тЁ
Lx1 Дxl
вх1
situeгt?t.
;i;l!:iАs,
Espiceuc@
Pa.ctouъ
de
ч,tlерфъ,
+Ии,ryФ,а,,,
в
/-тх
:ffi
м
Lt/х1
ta
lo_
.rЪ
$-,6,,g,,
Кеер
thls lnsiruction
mапчаl
fоrfцtчrе
refe.ence,
.
сопsбfuёz
es
instUclions
роц. to
Bediёnungý.nl.ilungzum
Spaleren
Nасhýсhэоsп auft)ewahEn
va
U
ze
atel
по9 eený nod
9
hsьl
-
con ý€ f oе
]as
iп
Slru
cciones
pata
р
consefoaequeste istuzoni pыfulurc rrdmепtо,
Ф2012 sitvenit.
All
righБ
reseпea,
Werbung
